А знаете ли вы, что. Originally Sofiysky (St. Sophia's) Cathedral facades were not plastered . Словарик: originally - / ор и джэнэли / - первоначально, изначально cathedral - / кас и идрэл / - (кафедральный) собор facade - / фэс а ад / - фасад (здания) plaster - / пл а астэ / - штукатурить А теперь по-русски: Изначально фасады Софийского собора не были оштукатурены . Facebook is translated into more than 70 different languages . Словарик: Facebook - / ф э йсбук / - "Фейсбук" (веб-сайт популярной ...

А знаете ли вы, что. Formerly Kiev funicular connected two tram lines . Словарик: formerly - / ф о омэли / - когда-то, раньше funicular - / фьююн и кьелэ / - фуникулёр connect - / кон э кт / - соединять; связывать line - / лайн / - линия сообщения tram - / трэм / - трамвай А теперь по-русски: Когда-то Киевский фуникулер соединял между собой две линии трамвая. Andreevskaya Church doesn't have any bells . Словарик: church - / ч ё ёч / - церковь bell - / бэл / - колокол; колокольчик А теперь по-русски: В Андр...

А знаете ли вы, что. Formerly Kiev funicular connected two tram lines . Словарик: formerly - / ф о омэли / - когда-то, раньше funicular - / фьююн и кьелэ / - фуникулёр connect - / кон э кт / - соединять; связывать line - / лайн / - линия сообщения tram - / трэм / - трамвай А теперь по-русски: Когда-то Киевский фуникулер соединял между собой две линии трамвая. Andreevskaya Church doesn't have any bells . Словарик: church - / ч ё ёч / - церковь bell - / бэл / - колокол; колокольчик А теперь по-русски: В Андр...

А знаете ли вы, что. Dart-boards are made out of horsehair . Словарик: dart - / д а ат / - дартс, "дротики" (игра) board - / б о од / - доска; планка made out - / мэйд а ут / - сделанный horsehair - / х о озх э э / - лошадиные волосы А теперь по-русски: Доски для дартса сделаны из лошадиных волос. The oldest hotel in the world is Hoshi Ryokan. It is 1,300 years old and is located in Japan. Словарик: oldest - / о олдэст / - самый старый hotel - / хоут э л / - гостиница, отель locate - / лоук э йт ...

А знаете ли вы, что. When you fly on a plane your hair grows twice faster. Словарик: when - / у э н / - когда fly - / флай / - летать plane - / плэйн / - самолет hair - / х э э / - волосы grow - / гр о у / - расти twice - / ту а йс / - два раза, дважды faster - / ф а астэ / - быстрее А теперь по-русски: Когда вы летите в самолете, ваши волосы растут в 2 раза быстрее . Apples help to wake you up better than coffee! Словарик: apple - / эпл / - яблоко wake up - / у э йк ап / - просыпаться better - / б э тэ / ...

А знаете ли вы, что. Human birth control pills work also on gorillas . Словарик : human - / хь ю мэн / - человеческий birth control pill - / б ё ёс к о нтрэл пил / - противозачаточная таблетка work - / у ё ёк / - действовать; быть эффективным also - / о олсоу / - тоже, также, к тому же gorilla - / гор и лэ / - горилла (представитель отряда приматов) А теперь по-русски: Hа гоpилл также действyют человеческие пpотивозачаточные таблетки . Sharks have immunity to cancer . Словарик: shark - / ш а ак / - акула i...

А знаете ли вы, что. The weight of an ostrich egg can reach up to 1.5 kg . Словарик: weight - / у э йт / - вес ostrich - / о стрич / - страус egg - / эг / - яйцо reach - / р и ич / - достигать, вырастать А теперь по-русски: Вес страусиного яйца может достигать 1,5 кг. Despite its hump, a camel has a straight spine. Словарик: despite - / д и спайт / - несмотря на, вопреки чему-л. hump - / хамп / - горб camel - / кэмл / - верблюд straight - / стрэйт / - ровный spine - / спайн / - позвоночник А теперь по-русс...

А знаете ли вы, что. An octopus has a rectangular pupil . Словарик: octopus - / о ктэпэс / - осьминог, спрут rectangular - / рэкт э нгьелэ / - прямоугольный pupil - / пь ю юпэл / - зрачок А теперь по-русски: У осьминога прямоугольный зрачок . It would take 40 minutes to hard boil an ostrich egg . Словарик: take - / тэйк / - занимать (время) hard boil - / х а ад б о ил / - варить вкрутую ostrich - / о стрич / - страус egg - / эг / - яйцо А теперь по-русски: Чтобы яйцо страуса сварить вкрутую, Вам нужно кипя...

А знаете ли вы, что. Polar bears can swim for 700 km in search of food . Словарик: polar bear - / п о улэ б э э / - белый медведь, полярный медведь swim - / су и м / - плавать, плыть in search of - / ин с ё ёч оф / - в поисках food - / ф у уд / - еда, пища А теперь по-русски: Белые медведи могут проплывать 700 км в поисках пищи . Sexual reproduction is impossible in space . Словарик: sexual - / с э кшуал / - сексуальный, половой reproduction - / р и ипрэд а кшн / - размножение impossible - / имп о сэбл / -...

А знаете ли вы, что. There is a bacon flavoured toothpaste . Словарик: bacon - / б э йкэн / - бекон, копчёная свиная грудинка flavour - / фл э йвэ / - иметь привкус (чего-л) toothpaste - / т у успэйст / - зубная паста А теперь по-русски: Существует зубная паста со вкусом бекона . Albert Einstein never wore socks . Словарик: never - / н э вэ / - никогда sock - / сок / - носок А теперь по-русски: Альберт Эйнштейн никогда не носил носков . Рассылки Subscribe.Ru Любопытные факты на английском. Подписаться пись...