Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Пишем и читаем вместе по-немецки. Учим слова.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкие стихотворения с переводом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Александр Маскин

Статистика

896 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

Пишем и читаем вместе по-немецки. Учим слова. Выпуск #21


Выпуск #21

 

1.Фраза сегодняшнего дня

"Und du bist dir ganz sicher, daß wir es wagen sollen?" fragte er sie. Besorgnis klang in seiner Stimme, auch eine Spur Ängstlichkeit.

"Ты точно уверена, что мы должны пойти на это," - спросил он. В его голосе прозвучала тревога и [даже] чуть-чуть робость.

 

2.Слова и выражения сегодняшнего дня

wagen отважиться, рисковать

Besorgnis (f) тревога

klingen звенеть, звучать

Stimme (f) голос

eine Spur Salz чуть-чуть соли

Ängstlichkeit (f) трусость, робость

 

3.Комментарии

Du bist ganz sicher, daß wir diesen Wagen überholen wagen sollen?

Думал, что придумаю предложение, чтобы лучше запомнить... Криво вышло... Есть предложение, уважаемые подписчики, вам придумать, что-нибудь получше и написать в блог.  Может быть, мы войдем во вкус и будем регулярно придумывать фразы для лучшего запоминания слов?

 

 
В избранное