Языки Востока - Китайский, Японский, Корейский, Вьетнамский.VI.47 (job.lang.eastern) : Рассылка : Subscribe.Ru

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Арабский для русскоязычных" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

Автор

Andrey

481 подписчиков
-1 за неделю

← Все выпуски →

Языки Востока - Китайский, Японский, Корейский, Вьетнамский.VI.47

	Изучение языков	>	Языки востока	>	Вьетнамский
					Урок 47 \| АУДИО

Tiếng Việt	Русский
Chú Ếch Con Видео
Kìa chú là chú ếch con Có 2 là 2 mắt tròn Chú ngối học bài một mình Bên hố bom kề vườn xoan	Вот чу ла чу лягушонок Имеет 2 ла 2 глаза круглых Он сидит учит урок в одиночку /Сторона/ яма бомба (возле воронки) рядом с садом кудрявым
Bao cô cá trê non Cùng bao cô cá rô non Tung tăng chiếc vây son Nhịp theo trống ếch vang dồn.	Вот девушка сом С её окунем молодым Разбрасывает плавники Ритму следует барабан лягушки звонкий играет

Kìa chú là chú ếch con Bé ngoan là ngoan nhất nhà Chú học thuộc bài xong rồi Chú hát thi cùng hoạ mi	Вот лягушонок Маленький хорошенький первый дом Ты выучи урок заверши уже Ты пой стих с соловьём
Bao nhiêu chú chim ri Cùng bao cô cá rô phi Nghe tiếng hát mê ly Cùng vui thích chí cười khì.	Как много птиц ведь С девушкой окунем Слышишь песню чарующую С радостью ты смеёшься /когда/

Текст 12.01 | JPV12_01.wav

Tiếng Việt	Русский
CÁCH NÓI VỊ TRÍ ĐỊA LÝ - SO SÁNH	Выражение позиции географической - сравнение

Nhìn trên bản đô,	Посмотри на карту,
nước Việt Nam có hình chữ S.	страна Вьетнам имеет форму буксы S.

Phía bắc giáp Trung Quốc,	На севере, вплотную (расположен рядом) Китай.
phía tây giáp Lào và Càm-pu-chia,	на западе примыкает Лаос и Кампучия.
phía đông và nam giáp biển Đông.	"бок восток" и юг примыкает "море Востока" (Южно-Китайское море).

В избранное