Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Французский? Элементарно!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Франция: язык, обычаи и нравы..." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Андрей

Статистика

408 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Французский? Элементарно!


Употребление неопределенного артикля

Неопределенный артикль употребляется перед существительными, когда о предмете говорится в первый раз и по-русски можно сказать "какой-то", "какой-нибудь":

Donnes-moi un livre. Дай мне (какую-нибудь) книгу.

Marie veux acheter des souliers. Мария хочет купить (какие-нибудь) туфли.

Во множественном числе этот артикль указывает на неопределенное количество:

Le chauffeur vit un homme qui lui faisait des signes. Шофер увидел человека, делавшего ему знаки. Неопределенный артикль может также иметь значение один из многих: Paris est une belle ville. Париж - красивый город. Отрицательные конструкции В отрицательных конструкциях: определенные артикли le, la, les остаются без изменений; неопределенные артикли un, une остаются без изменений; неопределенный артикль des исчезает, а вместо него появляется частица de, которая указывает на полное отрицание и на полное отсутствие предмета: Сравните: 1. J'aime la musique. - Je n'aime pas la musique. 2. Je regarde une fille. - Je ne regarde pas une fille. 3. J'achète des bananes. - Je n'achète pas de bananes.

Употребление частичного артикля

Частичный артикль (article partitif) является формой неопределенного артикля.

Муж. род

Жен. род

du, сокращенная форма - de l'

de la, сокращенная форма - de l'

Он нe имеет множественного числа, так как употребляется только при неисчисляемых существительных, которые обозначают некоторое неопределенное количество вещества:

J'ai acheté de la viande. Я купил мяса (какое-то его количество).

J'ai acheté du beurre. Я купил масла (некоторое количество масла).

или при абстрактных существительных, обозначающих отвлеченные понятия:

Le directeur а de la patience. У директора есть терпение.

Cette femme cherche du travail. Эта женщица ищет работу.

Примечание.

Если существительное, обозначающее вещество или отвлеченное понятие, употреблено в полном объеме, т. е. как общее понятие, оно принимает определенный артикль:

J'aime le vin. Я люблю вино.

La patience est une bonne qualité. Терпение - хорошее качество.
В избранное