THE END JUSTIFIES THE MEANS
(цель оправдывает средства)
Примеры:
Insomnia (DVD,VHS на английском языке с английскими субтитрами)
- But Dobbs was guilty. Dobbs needed to be convicted, so the end justifies the means.
Бессонница
- Добс был виновен. Мы должны были его посадить. И поэтому цель оправдывает средства.
guilty ['gilti] a. виновный (of- в)
convict ['kэn'vikt] юр. признавать виновным; выносить приговор
justify ['dзastifai] v. оправдывать; находить оправдания
means [mi:nz] pl. (часто употреб. как sing) средство; способ
the means of payment эк. платежные средства
by all means 1. любым способом 2. любой ценой
any means to an end все средства хороши