Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

RusFAQ.ru: Английский язык


Хостинг Портала RusFAQ.ru:
MosHoster.ru - Профессиональный хостинг на Windows 2008

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

Чемпионы рейтинга экспертов в этой рассылке

Белякова Наталья Александровна
Статус: Студент
Рейтинг: 35
∙ повысить рейтинг >>
Narcalen
Статус: 3-й класс
Рейтинг: 15
∙ повысить рейтинг >>
Natalie_Q
Статус: 4-й класс
Рейтинг: 7
∙ повысить рейтинг >>

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Английский язык

Выпуск № 397
от 24.04.2009, 18:05

Администратор:Калашников О.А.
В рассылке:Подписчиков: 203, Экспертов: 14
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 1

Нам важно Ваше мнение об этой рассылке.
Оценить этот выпуск рассылки >>

Вопрос № 165303: Здраствуйте! Помогите пожалуйста сделать пару (зарание спасибо) заданий: <b>Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видо- временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В ра...


Вопрос № 165.303
Здраствуйте! Помогите пожалуйста сделать пару (зарание спасибо) заданий:
Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видо- временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе (б) обратите внимание на перевод пассивных конструкций.
а) 1. Today scientists are still looking for the substance as a source of energy.
2. The Mendeleyev system has served for almost 100 years as a key to discovering new elements.
6) 1 Synthetic rubber products were developed between 1914 and the 1930s.
2.The intensity of this process is influenced by many factors.
II. Перепишите следующие предложения; подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоя­тельством или частью глагола-сказуемого. Переведите пре­дложения на русский язык.
1. Molecular crystals are solids constructed of molecules held together by relatively weak forces.
2. A body moving with a certain velocity carries within itself the kinetic energy of motion.
3. While absorbing the energy of cosmic rays the upper atmo­sphere becomes radioactive.
4. Unless properly treated the metal must not be applied for space technology.
Отправлен: 18.04.2009, 22:48
Вопрос задал: Балан Андрей Алексеевич (статус: Посетитель)
Всего ответов: 1
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)

Отвечает: Белякова Наталья Александровна
Здравствуйте, Балан Андрей Алексеевич!
I.
а) 1. Today scientists are still looking for the substance as a source of energy. Сегодня учёные до сих пор ищут вещество, которое бы служило источником энергии.
are looking – Present Continuous Active
2. The Mendeleyev system has served for almost 100 years as a key to discovering new elements. В течение почти 100 лет система Менделеева служила ключом для открытия новых элементов.
has served – Present Perfect Active
6) 1. Synthetic rubber products were developed between 1914 and the 1930s. Изделия из синтетического каучука разрабатывались между 1914 и 1930 годами.
were developed – Past Indefinite Passive
2.The intensity of this process is influenced by many factors. Многие факторы оказывают влияние на интенсивность этого процесса.
is influenced – Present Indefinite Passive
II.
1. Molecular crystals are solids constructed of molecules held together by relatively weak forces. Молекулярные крист аллы - это твёрдые тела, состоящие из молекул, удерживаемых вместе относительно слабыми силами.
Constructed - Participle II, определение; held - Participle II, определение.
2. A body moving with a certain velocity carries within itself the kinetic energy of motion. Тело, перемещающееся с определённой скоростью, несёт в себе кинетическую энергию движения.
Moving - Participle I, определение.
3. While absorbing the energy of cosmic rays the upper atmo¬sphere becomes radioactive. При поглощении энергии космических лучей верхние слои атмосферы становятся радиоактивными.
Absorbing - Participle I, обстоятельство.
4. Unless properly treated the metal must not be applied for space technology. Металл, не обработанный должным образом, не должен применяться в космических технологиях.
Treated - Participle II, обстоятельство; applied - Participle II, часть составного глагольного сказуемого.
Ответ отправила: Белякова Наталья Александровна (статус: Студент)
Ответ отправлен: 19.04.2009, 01:40

Как сказать этому эксперту "спасибо"?
  • Отправить SMS #thank 247800 на номер 1151 (Россия) | Еще номера >>
  • Отправить WebMoney:
  • Вам помогли? Пожалуйста, поблагодарите эксперта за это!

    Оценка за ответ: 5


    Вы имеете возможность оценить этот выпуск рассылки.
    Нам очень важно Ваше мнение!
    Оценить этот выпуск рассылки >>

    Отправить вопрос экспертам этой рассылки

    Приложение (если необходимо):

    * Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
    Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

    Обратите внимание!
    Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

    Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
    экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


    Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
    Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.

    Скажите "спасибо" эксперту, который помог Вам!

    Отправьте СМС-сообщение с тестом #thank НОМЕР_ОТВЕТА
    на короткий номер 1151 (Россия)

    Номер ответа и конкретный текст СМС указан внизу каждого ответа.

    Полный список номеров >>

    * Стоимость одного СМС-сообщения от 7.15 руб. и зависит от оператора сотовой связи. (полный список тарифов)
    ** При ошибочном вводе номера ответа или текста #thank услуга считается оказанной, денежные средства не возвращаются.
    *** Сумма выплаты эксперту-автору ответа расчитывается из суммы перечислений на портал от биллинговой компании.


    © 2001-2009, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва.
    Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про"
    Техподдержка портала, тел.: +7 (926) 535-23-31
    Хостинг: "Московский хостер"
    Поддержка: "Московский дизайнер"
    Авторские права | Реклама на портале

    ∙ Версия системы: 5.13 от 01.12.2008

    Яндекс Rambler's Top100
    RusFAQ.ru | MosHoster.ru | MosDesigner.ru
    RusIRC.ru | Kalashnikoff.ru | RadioLeader.ru

    В избранное