Хотя повелительные предложения такой же самостоятельный
вид, как вопросительные или отрицательные, мы их выводим в предложения с
неправильным порядком слов в английском.
Цели две -
1. Чтобы проще запомнить - табличку из 3 столбцов, а
не из 4-х.
2. Чтобы не быть как все - должны же мы утереть нос профи в
английском, срезать их, так сказать :))
Употребление
Повествовательные
утвердительные
Отрицательные
Вопросительные
(общие вопросы)
1.Обычный твердый порядок
слов
I
go
I don`t go
Do I go?
1а.Мнемонический прием
Точно как в русском -
я иду, за исключением того, что
нельзя сказать "Иду я"
Вместо того, чтобы сказать по человечески, англичане
искажают русский язык до неузнаваемости: Вместо
отрицания я не иду
и вопроса иду ли я? говорят "Я
не делаю "иду" и " Делаю
(ли) я "иду?
:)
Делаю, делаю "иду"!
-
Yes, I do! - только не волнуйся! - А
самое главное, не пытайся, дорогой англичанин, говорить по русски
также, как говоришь по английски, а то засмеют :))
2.Нарушение
(право)порядка
Go on!
Don`t go!
Go out will you?
Выйдете вон, пожалуйста! - Надеюсь, что я не очень ошибаюсь.
2а.Мнемонический прием
Подлежащее в повелительном
предложении слопали эмоции - знаете как это бывает, особенно если муж
пришел домой с женской помадой на лице.
Здесь, как бы, жена немного остыла и говорит - ладно,
не ходи :)) оставайся! Однако эмоции еще бурлят - и потому
подлежащее все еще слопано эмоциями.
Здесь, опять все очень просто запоминается - сгрубил по
полной, а потом добавил
will you,
чтобы не очень обижался.
Для начала
ждем предложения от
преподавателей
иностранных (любых)
языков (нужны только
настоящие профи, не как
я) - чтобы преподавать
дистанционно. А также
преподаватели русского
как иностранного. Язык -
любой (пожалуйста,
украинский). Носители
языка приветствуются.
Работа предполагается
(пока) под лицензией
нижегородского иняза,
либо иного
нижегородского (либо
московского) вуза -
переговоры об
официальном обучении с
выдачей образовательных
сертификатов только
начались (до этого
момента очное обучение
всегда завершалось
выдачей сертификата
НГЛУ.
Однако, если в
подписчиках есть
руководство иностранного
вуза (любого) - мы
открыты к широкому
партнерству.
ВНИМАНИЕ -
желающим обучаться и
обучать - наш критерий -
максимально
высокое качество
подготовки
(оцениваемое
слушателями), потому
преподам нужно быть
готовым - если будет
халтура - будем
сразу расставаться.
Желающие записаться на
английский - уже могут
подавать заявки (с
указанием желаемого
уровня в иностранном
языке). Адрес для
заявки - в листе автора
рассылки. Цены и
содержание с указанием
авторов дистанционных
курсов будут по
мере набора первой
группы (минимум 10
человек).
С уважением,
директор ООО "КЦ "Русский менеджмент"
к.т.н. Владимир Токарев
тел. (831) 462-95-93,
тел./факс (831) 466-37-06,