Здравствуйте, уважаемые подписчики.

Яблоко от яблони не далеко падает. - The apple doesn't fall far from the apple-tree.

Какова мать, такова и дочь. - Like mother, like daughter.

Каковы родители, таковы и дети. - Like parents,like children.

1) the - определенный артикль

2) apple - яблоко

3) fall - падение, падать

4) far from - далеко не

5) apple-tree - яблоня

6) like - похожий, подобный

7) mother - мать

8) daughter - дочь

9) parents - родители

10) children - дети

I think not! - Думаю, нет!

1) I - я

2) think - думать, мыслить

3) not - не, ни, нет

На сегодня все. Пока.