Русские и английские пословицы и поговорки. Слэнг (job.lang.engprov) : Рассылка : Subscribe.Ru

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

Автор

1.245 подписчиков
-2 за неделю

← Все выпуски →

Русские и английские пословицы и поговорки. Слэнг

Здравствуйте, уважаемые подписчики.

Остаться без кола и без двора. - To be left without house and the home.

1) to be - быть, существовать

2) left - остался

3) without - без кого-либо, чего-либо

4) house - дом, здание

5) and - и, а, но

6) the - определенный артикль

7) home - домашний, дома, дом

Fuss over nothing. - Мышиная возня.

1) fuss - суета, суматоха

2) over - целиком

3) nothing - ничто, ничего

На сегодня все. Пока.

В избранное