Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знать английский - выгодно!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

10.326 подписчиков
-5 за неделю
←   Все выпуски   →

divide, separate, share


Английский язык без проблем!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения иностранным языкам ЦДО "Langues"
Выпуск 157 выходит 1 раз в неделю 09.08.10 Англо-русский аудиословарь - базовой лексики, деловой лексики, для туристов
Хотите встретить свою любовь и обрести семейное счастье?
Меня зовут Наталья Фомальгаут. Достаточно давно, почти 15 лет назад, астрология стала моим не только увлечением, но и философией жизни. Как говорят: астрологом нельзя стать, астрологом надо родиться. Не могу с этим не согласиться. Читать премудрости жизни, ее неожиданные повороты, радости и темные полосы суждено не каждому. На сегодня практикуют астрологические консультации много профессиональных астрологов и столько же людей, далеких от истинного призвания быть астрологом, притом распознать кто есть кто практически невозможно. Несложно обмануть человека, рассказав о его будущем. Особенно когда за это заплачена n-ая сумма денег. Но довольно непросто приоткрыть занавесу прошлого для непрофессионала. Поэтому, если Вы сомневаетесь в истинности моих предсказаний – спросите меня о Вашем прошлом!
Профессиональная консультация астролога - http://www.natalya-fomalhaut.ru/
Французский язык, фразы, слова, грамматика
 Знать английский - выгодно!
 Итальянский язык без проблем
 Французский язык без проблем
 Дистанционное обучение иностранным языкам
 Испанский язык без проблем!
 Шведский язык: учимся говорить
 Улучшаем немецкий язык

 

Здравствуйте, уважаемые любители английского языка!

Мы рады приветствовать наших новых подписчиков. Мы надеемся, что Вы останетесь с нами надолго, и что наша рассылка будет интересна для Вас.

Желаем успехов в изучении английского языка!

Сегодня в выпуске

  1. Новые статьи для изучающих английский язык
  2. Электронные книги для изучающих языки
  3. Англо-русский аудиословарь "Langues-lexicon"
  4. Онлайн обучение английскому языку: состав, стоимость, инструкция по зачислению

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues" , администратор

IНовые статьи для изучающих английский язык

divide, separate, share

divide

делить, разделять: to divide smth into several parts — делить что-либо на несколько частей

Русскому глаголу делить соответствуют английские глаголы to divide, to separate и to share.

Глагол to divide обозначает расчленение целого на более мелкие части, указывает на множественность результатов воздействия на объект, претерпевающий изменение:

to divide smth into several (equal) parts(evenly, into three sections) — делить, разделить что-либо на несколько частей (поровну, на три раздела);

to divide smth among smb — разделить что-либо между кем-либо (т. г. дать каждому одну из частей целого).

Глагол to separate не предполагает обязательного дробления целого, а подчеркивает отделение одной части от другой или разграничение одного объекта от другого:

We separated good apples from bad ones — Мы отделили (отобрали) хорошие яблоки от плохих.

England is separated from Europe (the continent) by the sea — Англию от Европы (континента) отделяет море.

Great distance separated us — Нас разделяло большое расстояние (Между нами было большое расстояние).

В отличие от глаголов to divide и to separate, обозначающих разделение, разъединение, глагол to share связан с понятием объединения, совместного использования чего-либо или владения чем-либо.

Глагол tо share указывает на множественность субъектов, воздействующих на один и тот же объект, который остается неизменным, самим собой:

to share smb's views(smb's opinions) — разделять чьи-либо взгляды (мнения);

to share one's lunch — разделить с кем-либо свой завтрак;

to share expenses (joys, cares) with smb — делить с кем-либо расходы (радости, заботы);

to share one's experience with smb — поделиться с кем-то своим опытом.




Это интересно:

Употребление Would в английском языке

Употребление although - хотя, несмотря на, если бы, даже

Употребление и использование Also - тоже, также

Глагол expect: значение и употребление

Excuse - извинять, прощать

Английская лексика: глаголы to address, to appeal, to apply, to consult

Else - еще, все еще, еще не

Definitely - бесспорно, определенно, непременно

Allow - разрешать, позволять, дать разрешение

 

 

 

  • ¨Электронные книги для изучающих языки

    Новости электронной библиотеки

    Учим шведский язык. Фонетика шведского языка

    Аудио-книги на французском - Emile Zolla “J’accuse”

    8 номер веб-журнала “Гольфстрим”!

    Скачать на итальянском - Рассказы для детей, Ида Баччини

    Новый номер веб-журнала “Гольфстрим”!

    “С Днем Святого Валентина” на испанском языке

    “С Днем Святого Валентина” на английском языке

    “С Днем Святого Валентина” на немецком языке

    Аудио-книги на немецком - Die Haselrute, сказка

    Итальянские сказки - La nascita degli Elfi
    Возврат в начало
    		•
    2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues
    Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
    Главный редактор проекта -     administrator@langues.ru
    По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com
    В избранное