Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знать английский - выгодно!

  Все выпуски  

Bad


Английский язык без проблем!

рассылка представлена Центром дистанционного обучения иностранным языкам ЦДО "Langues"
Выпуск 162 выходит 1 раз в неделю 12.10.11 Англо-русский аудиословарь - базовой лексики, деловой лексики, для туристов

 

Зарегистрируйтесь на сайте, выберите фонетический/базовый/интенсивный/средний курс для обучения! 

   

Здравствуйте, уважаемые любители английского языка!

Мы рады приветствовать наших новых подписчиков. Мы надеемся, что Вы останетесь с нами надолго, и что наша рассылка будет интересна для Вас.

Желаем успехов в изучении английского языка!

Сегодня в выпуске

  1. Новые статьи для изучающих английский язык
  2. Электронные книги для изучающих языки
  3. Англо-русский аудиословарь "Langues-lexicon"
  4. Онлайн обучение английскому языку: состав, стоимость, инструкция по зачислению

Автор рассылки: Краснова Наталья

Сайт рассылки:  ЦДО "Langues" , администратор

IНовые статьи для изучающих английский язык

Bad

1. больной, болен; 2. плохой; 3. неумелый, неумеющий; 4. вредный, опасный, сильный, серьезный
1). Прилагательное bad 1. соответствует в русском и полному прилагательному больной, и краткому — болен. В атрибутивном употреблении bad соответствует русскому больной и используется для описания длительного, хронического заболевания разных органов и частей тела:

Не has a bad heart— У него больное сердце.

His bad leg keeps him often awake — Его больная нога часто не дает ему уснуть.

В предикативном употреблении bad соответствует русским болен, плох: Не is very bad — Он очень болен, очень плох.

2). Предикативное русское он болен/плохо себя чувствует передается сочетанием глаголов to be и to feel с прилагательным bad 1. или предикативным прилагательным ill:

He is (feels) ill/bad.

В отличие от русского языка, в английском языке возвратное местоимение не употребляется: Не feels bad— Он чувствует себя плохо.

Русское сравнительное он чувствует себя хуже, ему хуже передается сравнительной формой прилагательного bad:

He is (feels) worse and worse — Ему все хуже и хуже.

3). В сочетаниях с глаголами tolook, to feel, to smell, to sound, to taste используется прилагательное bad, а не наречие, как в русских соответствиях:

to look bad — плохо выглядеть,

to smell (to sound) bad — плохо пахнуть (звучать),

to taste bad— быть плохим на вкус.

4). Русские сочетания глагола с наречием делать что-либо плохо или с модальным глаголом не уметь что-либо делать соответствуют в английском языке сочетаниям глагола to be с прилагательным bad 3. и отглагольным существительным:

to be a bad dancer (swimmer) — плохо/не уметь танцевать(плавать).

Эта черта объединяет bad с такими прилагательными, как good, fast, slow, poor:

to be a fast walker — (обычно) быстро ходить, t

o be a good eater — хорошо есть,

to be a fast (slow) reader — быстро (медленно) читать.

He has always been a fast sleeper — Он всегда крепко спал.

5). С названиями недомоганий, болезненных ощущений, боли типа сильная, тупая боль прилагательное bad 4. имеет усилительное значение:

a bad headache — сильная головная боль,

a bad wound — серьезная рана,

 to catch a bad cold — сильно простудиться.



Это интересно:

Употребление although - хотя, несмотря на, если бы, даже

Употребление и использование Also - тоже, также

Глагол expect: значение и употребление

Excuse - извинять, прощать

Английская лексика: глаголы to address, to appeal, to apply, to consult

Else - еще, все еще, еще не

Definitely - бесспорно, определенно, непременно

Allow - разрешать, позволять, дать разрешение

 

 

 


  • ¨Электронные книги для изучающих языки

    Новости электронной библиотеки

    Учим шведский язык. Фонетика шведского языка

    Аудио-книги на французском - Emile Zolla “J’accuse”

    8 номер веб-журнала “Гольфстрим”!

    Скачать на итальянском - Рассказы для детей, Ида Баччини

    Новый номер веб-журнала “Гольфстрим”!

    С Днем Святого Валентина” на испанском языке

    С Днем Святого Валентина” на английском языке

    С Днем Святого Валентина” на немецком языке

    Аудио-книги на немецком - Die Haselrute, сказка

    Итальянские сказки - La nascita degli Elfi

    Возврат в начало

  • 2004-2009 Центр дистанционного обучения Langues
    Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.langues.ru/
    Главный редактор проекта -
    administrator@langues.ru
    По общим и административным вопросам обращайтесь cdo.langues@gmail.com

    В избранное