Рассылка недели
VocabularyMail - Полезные слова с определениями и примерами употребления. Подписка через NewsLettersForFree.com (раздел Reading/Writing)
В наших рассылках опять небольшое нововведение. Рубрика Интренет-ресурс недели разбивается на две Рассылка недели и Сайт недели. В них мы продолжаем знакомить вас со всем полезным и интересным, что можно найти в интренете для изучения английского языка.
Огромное спасибо всем тем, кто за эти две недели принял участие в голосовании по вопросу "Зачем вы учите английский язык?" Самыми популярными ответами были: для работы/карьеры (39%) и для самосовершенствования (30%). На этой неделе на референдум будет выставлен вопрос: Как вы подключаетесь к Интернету? С работы или из дома по модему, или еще как-нибудь?
А еще на этой неделе мы займемся различными сравнительными конструкциями в английском языке. Одну из них вы уже знаете - это использование союза than. Выучим и еще несколько.
Для сравнения предметов одинакового качества градуальное прилагательное в положительной степени ставится между as ... as, например:
John is as tall as Jack. - Джон такой же высокий, как Джек.
В отрицательных предложениях (только в отрицательных) первое as может заменяться на so:
My dictionary is not so good as yours. - Мой словарь не такой хороший, как ваш.
Для сравнения прилагательных, в одинаковой степени обладающих определенным качеством, может использоваться также конструкция
the same + существительное, обозначающее качество + as
John is the same height as Jack. - Джон такого же роста, как и Джек.
Никогда не употребляйте в таких конструкциях to, than, like и т.п. вместо союза as.
Двойное сравнение
the + прилагательное в сравнительной степени ..., the + прилагательное в сравнительной степени используется для обозначения причины (первое) и следствия (второе). На русский язык такая конструкция обычно переводится чем ..., тем ...:
The more expensive the hotel, the better the service. - Чем дороже гостиница, тем лучше обслуживание.