О том где употреблять прилагательное, до или после существительного, смотрите в этом выпуске.
Место прилагательного в роли определения
Как правило, прилагательное ставится после определяемого им существительного:
Vivo in una camera comoda . Я живу в удобной комнате.
Однако некоторые часто употребляемые прилагательные — bello (красивый), brutto (некрасивый), grande (большой), piccolo (маленький), buono (хороший), cattivo (плохой) — могут стоять как перед существительным, так и после него:
красивый голос una voce bella плохая отметка un voto brutto хороший дом una casa buona
плохой друг un cattivo amico маленький ребенок un piccolo bambino
Прилагательные, обозначающие цвет и национальность, могут стоять только после существительного:
una matita rossa красный карандаш una parola inglese английское слово
1. Поставьте во множественном числе:
un tavolo basso, un partito socialista, un giornale antifascista, una madre buona, un paese capitalista, un libro interessante, un ponte bello, un film neorealista, una citta nuova, un tram rosso, una matita verde, una figlia grande, una penna nera, una cosa importante, una costituzione nuova, una lezione interessante, una stazione grande; una porzione piccola, una nazione giovane, una donna giovane, una risposta giusta, una tradizione vecchia.
2. Поставьте в единственном числе:
i problemi nuovi, i temi interessanti, le citta russe, i re italiani, i sistemi buoni, i film realisti, le stazioni piccole, le pareti alte, le camicie rosse, i comuni italiani, i gas nuovi.
3. Подберите существительные, подходящие к следующим прилагательным:
Пример: Una casa buona (или una buona casa).
buono — хороший, cattivo — плохой, grande — большой, piccolo — маленький, alto — высокий, basso — низкий, bello — красивый, brutto — некрасивый, largo — широкий, stretto — узкий, lungo — длинный, corto — короткий.
4. Переведите, обращая внимание на место прилагательного:
маленькая комната, низкая скамья, широкая река, хорошая отметка, хороший дом, интересная книга, легкое задание, некрасивый стол, английский город, черная доска, высокий красивый дом, новая широкая дверь, узкий длинный стол, короткий красный карандаш.