Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Шведский с улыбкой

  Все выпуски  

Шведский с улыбкой 7


Информационный Канал Subscribe.Ru


Шведский с улыбкой метод чтения Ильи Франка
http://frank.deutschesprache.ru
#07




- Om du har två kaniner (если у тебя есть два кролика - дословно: ты имеешь), och får två till (и получаешь два еще), hur många har du då (сколько у тебя тогда? - дословно: как много)?
- 26 stycken!
(26 штук)
- Du vet då inget om matte, Per! (ты же ничего не знаешь о математике, Пер - veta: знать)
- Jo (≈ нет, знаю!), det är magistern (это учитель) som inte vet något om kaniner! (ничего не знает о кроликах! - дословно: который не знает)


- Om du har två kaniner, och får två till, hur många har du då?
- 26 stycken!
- Du vet då inget om matte, Per!
- Jo, det är magistern som inte vet något om kaniner!


© Кемайкина Ирина, 2004
обратная связь

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу


В избранное