Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Иностранные языки - самостоятельно 432



ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ - САМОСТОЯТЕЛЬНО
 





Хочешь понимать английский? Ситком тебе в помощь!

Здравствуйте, друзья, сегодня мы поговорим о том, как научиться понимать английскую речь на слух. Существует много способов, но я расскажу об одном, который активно применяют мои ученики, чтобы развить навык аудирования.

Итак, чтобы помочь себе с восприятием речи на слух, смотрите ситкомы. Для тех, кто не в теме, скажу, что ситкомы (sitcoms) – это ситуационные комедии. Чтобы совсем все стало ясно, вот вам примеры российский ситкомов, которые вы, возможно, любите и смотрите: Универ, Интерны, Счастливы вместе и т.п.

Почему именно ситкомы? – спросите вы. Ведь есть же обычные фильмы… Да, есть, однако большинство фильмов построено на динамике. Если там что-то и говорят, то мало, в основном действуют. Дополнительное время занято еще и визуальными эффектами. В общем, задача полнометражных фильмов – заставить зрителя смотреть и восхищаться, а нам надо слушать и понимать. Ситкомы же – это в большей степени речь, т.е. то, что нужно.

Я расскажу подробнее, почему мои ученики выбирают ситкомы в качестве обучающего средства:

1. Ситкомы короткие. Продолжительность одной серии ситкома, как правило, не превышает тридцати минут. Это оптимальная дневная доза тренинга.

2. Во всех ситкомах преобладает речь. Герои постоянно общаются – это как раз то, что нужно. Мы должны учиться воспринимать речь в ее реальном функционировании.

3. Ситкомы смешные. Порой юмор бывает туповат, но тем не менее все-таки заставляет улыбнуться. Положительные эмоции человеку жизненно необходимы. Также чтобы понять юмор на иностранном языке, нужно сосредоточиться и вслушаться в каждое слово. Это как нельзя лучше способствует развитию навыка аудирования.

4. Ситкомы состоят из большого числа серий. Много сезонов, много серий – как раз то, что надо. Обилие материала очень важно. Если ваш навык аудирования развит еще слабо, то понять то, о чем говорят герои на экране, вам будет сложно. Однако, для всех ситкомов можно найти в интернете субтитры.

Хотите знать, какие ситкомы наиболее популярны среди людей всего мира? По версии сайта the-top-tens.com, который посвящен всевозможным рейтингам, десятка самых популярных ситкомов выглядит следующим образом: ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ






Работает ли метод Пимслера? Просто попробуйте.




Copyright 2002-2012, Алексей ВИНИДИКТОВ и Co

RB2 Network RB2 Network

В избранное