Девиз рассылки:

Приветствую Вас, уважаемый подписчик.

Если Вы не хотите в дальнейшем получать от меня рассылку "Крылатые латинские выражения", то Вы можете легко отписаться от неё. Информация об отписке находится в самом низу сообщения.

Отдельное теплое приветствие всем новым подписчикам, кто присоединился к нам со времени последнего выхода рассылки.

С Вами Шашов Александр, ведущий рассылки крылатые латинские выражения.

Всем своим подписчикам я открываю доступ к изречениям, выражениям, крылатым словам и мыслям, которые я собираю на "секретной" страничке своего сайта. Это слова великих и не очень людей, живших и живущих на земле. Если Вы по какой-либо причине еще не читали эти выражения, то милости прошу! Слова здесь.

Ignavum fucos pecus а praesepibus arcent [игнавум фукос пэкус а прэзэпибус арцэнт]

Трутней от ульев своих отгоняют ленивое стадо

Публий Вергилий Марон «Георгики» («Georgica», IV, 149—150,  155—157, 168):

Nunc age, naturas apibus quas Juppiter ipse Addidit, expediam...

Et patriam solae et certos novere Penatis,
Venturaeque hiemis memores aestate laborem
Experiuntur et in medium quaesita reponunt.
Ignavum fucos pecus a praesepibus arcent.

Ну же! Теперь изложу, какие свойства Юпитер Пчелам сам даровал...
Родину знают они и своих постоянных пенатов; Помня о скором приходе зимы, предаются работе Летом и в общий кошт кладут, что трудом пособрали;
Трутней от ульев своих отгоняют ленивое стадо.

Перевод С. В. Шервинского.

Всего доброго. До новых встреч.