Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

NEWSLAB.RU - Ликбез

  Все выпуски  

NEWSLAB.RU - Ликбез


Информационный Канал Subscribe.Ru

NEWSLAB.RU - Лаборатория новостей
NEWSLAB.RU - Ликбез, 27 октября 2003 г.
Понедельник (правило недели): МТС — мужчина или женщина?

Как правильно написать: «МТС заявила о подключении десятимиллионного абонента» или «МТС заявил о подключении десятимиллионного абонента»? Какой вариант верный: «Intel начал выпуск новых процессоров» или «Intel начала выпуск новых процессоров»? Корреспонденты и редакторы российских интернет-СМИ, посвященных высоким технологиям, ответа на этот вопрос, видимо, не знают и пишут так, как бог на душу положит.

На самом деле правило достаточно простое — если в предложении подлежащее является склоняемой аббревиатурой, то сказуемое согласуется с ним по грамматическому принципу: «Вуз начал набор абитуриентов», а если несклоняемой — то сказуемое согласуется с главным словом расшифрованного наименования: «ОАО (открытое акционерное общество) »Пикра« опубликовало результаты третьего финансового квартала», «КГБ (Комитет государственной безопасности) использовал подслушивающие устройства в американском посольстве», «МТС (Мобильная телефонная сеть) заявила о подключении десятимиллионного абонента». Если аббревиатура, играющая роль подлежащего, была заимствована из другого языка, то сказуемое обычно ставится в среднем роде: «НАТО заявило о возможности принять Россию в свои ряды», однако может согласоваться и по смыслу: «ОПЕК (Организация стран-экспортеров нефти) увеличила квоты добычи нефти».

Что касается подлежащих-названий организаций, то здесь также применяется грамматическое согласование, если название является склоняемым: «„Лаборатория новостей“ стала третьим по популярности красноярским сайтом», или согласование по смыслу, если оно несклоняемое — «(Компания) Intel начала выпуск новых процессоров», «(Фирма) »Нокиа« сохранила лидерство на рынке мобильных телефонов». Вот, собственно, и вся премудрость.

Алексей Непомнящий


Вы можете обсудить этот обзор на нашем форуме »


Эта рассылка содержит материалы, взятые с красноярского портала "Лаборатория новостей". Для того чтобы узнать о правилах цитирования материалов в этой рассылке, посетите страницу правовой информации на портале "Лаборатория новостей". По вопросам, касающимся материала в этой рассылке, обращайтесь по адресу subscribe@newslab.ru.


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное