news lab .ru 2 октября 17:13, Ликбез Эй, мистер диджей! По просьбе жителей рабочих окраин сегодня разберёмся с диджеями и выясним, как называется то, чем они занимаются. Основная проблема заключается в том, что люди не знают, как писать это слово: слитно или через дефис. В словаре зафиксировано слитное написание: дидж е й , ударение на второй слог. Вероятно, ошибочное написание < ди-джей > спровоцировано словом-предтечей < диск-жок е й , от которого оно и происходит. Полагаю, этимологию слова знают все: аб...

news lab .ru 30 сентября 18:36, Ликбез Новое слово: капоэйра Проезжая мимо ряда уличных рекламных щитов, я зацепился взглядом за незнакомое слово <капоэйра> на одном из них. Капоэйра - это квазиспортивное занятие, сочетающее в себе элементы танцев, боевых искусств и игры, родившееся в Бразилии несколько столетий назад. По-португальски оно называется capoeira (произносится [ ка-пу - эй-рэ . Считается, что капоэйра происходит от ритуальных боевых танцев африканцев, которых португальцы привозили в Бразилию в ...

news lab .ru 29 сентября 17:16, Ликбез Компьютерный ликбез: аркады В сегодняшнем выпуске ликбеза разберёмся с таким жанром видеоигр, как аркада . В чём его принципиальное отличие от других жанров и почему его так назвали? Аркадные игры, или просто аркады - родственны одноимённому архитектурному термину <аркада, обозначающему ряд одинаковых арок (отсюда и название, от французского arcade - <свод, дуга, опирающихся на колонны, галерею. Дело в том, что arcade - <аркада, пассаж, галерея> - имеет и значение гал...

news lab .ru 25 сентября 17:38, Ликбез Ласковый ластик В этом ликбезе выясним, какое отношение имеет канцелярская принадлежность под названием <ластик> к глаголу <ластиться. Ответ: никакого отношения. Ластиться происходит от устаревшего < ластить , что значило ласкать, а ластик , соответственно, от латинского gummi elasticum - <эластичное гумми; резина. Раньше каучук, резину называли гуммиластиком. Нервный человек-с , рассмешили вы меня очень остротою вашего замечания; иной раз, право, затрясусь, как гумми...

news lab .ru 24 сентября 13:42, Ликбез Бадминтон Кто не играл в бадминтон? А кто с первого раза правильно выговорил это слово? Как только эту игру не называют: и бамбинтоном , и бадбинтоном , а то и ещё изощрённее. Откуда взялся бадминтон , и что это слово значит? В Англии, откуда оно пришло, до поры до времени одноимённая игра называлась весьма незатейливо: battledore and shuttlecock - <ракетка и воланчик. Изобретена она была, однако, вовсе не в туманном Альбионе . Доподлинно известно, что подобным образо...

news lab .ru 23 сентября 17:20, Ликбез Не мытьём, так катаньем Смысл поговорки <не мытьём, так катаньем> понятен: добиваться своего так или иначе, но с её буквальной трактовкой обычно возникают сложности. Как она появилась? При чём тут мытьё и что такое к а танье? Отсутствие очевидного смысла в этом выражении приводит к тому, что некоторые люди используют его искажённый, но более-менее объяснимый вариант: < не нытьём, так катаньем . Легко представить избалованного ребёнка, который будет ныть, если ему что-...

news lab .ru 22 сентября 18:15, Ликбез Винный ликбез: сангрия и херес Около пятнадцати назад мне довелось впервые попробовать фруктовое вино - сангрию. Большое слово Sangria на этикетке не вызывало сомнений в том, что это имя собственное. Позже, однако, выяснилось, что сангрия - это общее название освежающего винного напитка. Откуда оно взялось? Название ему дал его цвет: кроваво-красный. Испанское sangri'a образовано от sangre - <кровь. Хотя утверждается, что испанские крестьяне использовали этот напиток ...

news lab .ru 19 сентября 16:35, Ликбез Кто назвался груздём? Большинство грибов носят <говорящие> имена: сыроежка, подберёзовик, боровик, опёнок и тому подобное. Наш читатель заинтересовался, а что значит <груздь> ? Действительно, из названия этого гриба сложно понять, почему его так назвали. Разбираемся. В этимологическом словаре Фасмера высказывается предположение, что груздь происходит от слова <груда, то есть буквально это <гриб, растущий на куче. Украинский филолог Потебня высказывает предположение, ч...

news lab .ru 18 сентября 18:05, Ликбез В чём подвох? Когда неожиданно задают вопрос, ответ на который кажется очевидным, или когда неприятель вдруг начинает себя вести очень дружелюбно, то люди задумываются, нет ли тут подвоха . А каково происхождение этого слова, есть ли подвох в <подвохе? В толковом словаре живого великорусского языка обнаруживается устаревший глагол <подвошивать> , который значил <приподнимать (с помощью рычагов. Подвошив избу, вводят новое бревно (В. Даль. Именно от него образовано наш...

news lab .ru 17 сентября 18:14, Ликбез Как правильно: афера или афёра? Сомнительные делишки, связанные с мошенничеством, называют то аферами, то афёрами, а как правильно? Возможно, кому-то этот вопрос покажется избитым, однако, судя по частоте употребления неправильной формы слова, этот ликбез всё-таки не окажется лишним. Итак, правильно: афера , от французского affaire - <дело, а точнее, от его жаргонного смысла: <дурное дело, неприятность. Даже по-французски оно произносится без ё: [аффэр. Проще всего за...