Также Вы можете отблагодарить автора и
поддержать рассылку:
WebMoney USD Z815498705958
WebMoney RUR R884381475785
Случилось это со мной со всем недавно, поэтому место
происходящего указывать не буду. Ехал я на своей машине из гостей
домой, остановили меня гаишники за превышение скорости на 11
км/час ехал я 51 км/час, вместо положенных 40 км/час. Про себя
думаю, как они достали эти нахалы с тремя классами образования,
думаю надо как-нибудь выкрутится. Далее дословный диалог.
- Сержант ***, Ваши документы.
- А ваши?
Показывает. Показываю ему свои.
- Вы превысили скорость.
- Я не превышал.
Показывает прибор.
- Разрешение на прибора есть? - спрашиваю я.
- Есть.
- Покажите, пожалуйста.
Невероятно злой мент показывает мне ксерокопию с какой то
страной бумаги. Я делая, удивленное лицо спрашиваю:
- Что это?
- Разрешение на использование данного прибора до **.08.04
- Вы знаете,- говорю я,-если я буду ездить с ксерокопией прав или
техпаспорта далеко я уеду?
Последовал отрицательный ответ. Тут в разговор вмешиваются
два мента и начинают меня трамбовать. В течении 10 минут они
пытались убедить меня в своей правоте, устали и отпустили.
Еду дальше, счастливый и уверенный в себе, довольный тем что
наглее 3-ментов (и ведь главное все законно). Смело давлю на
педаль. Еду 90 км/час по населенному пункту(уже другой район
края). Вырос как из под земли мент, и с счастливым лицом просит
меня в машину. Сажусь вижу радар с ноутбуком, мне показывают
видеосъемку. Я с увереностью и наглостью спрашиваю есть
разрешение на прибор он говорит:
- Есть!
- Покажите,- говорю я.
Он достает и показавет оригинал. Да... Думаю... Попал... На
30 км/час. Это дорого. Тут меня осенило:
- А програмное обеспечение для ноутбука у вас лицензионное?
- ???
Мент с большими удивленными глазами, молча отдал мне документы.
Приходит пьянный студент в свою комнату общаги, снимает один
ботинок и со всей силы бросает в стенку и тут крик из-за стенки:
- Ты козел, 3 часа ночи спать не даешь!!!
Тогдам студент тихо снял второй ботинок и лег спать, вдруг
опять крик из за стенки:
- Ты козел, я долго буду ждать, когда ты второй ботинок
снимешь???
В 1993 году я первый раз побывала в Великобритании, и там со
мной было много забавных случаев, связанных с оговорками.
Поделюсь одним из них.
После 2-х недель пребывания в стране (а друзья позаботились,
чтобы оно было насыщенным), я почувствовала сильную головную
боль, потому что такое количество языка я с трудом выдерживала.
Чтобы я расслабилась, мне принесли послушать на кассете
песни ансамбля песни и пляски Советской Армии. Друзья слушали
песни вместе со мной, и когда ансамбль запел "Во поле береза
стояла...", они попросили рассказать о чем песня, им понравилась
мелодия. Я начала перевод и вместо слова "birch" я произнесла
"bitch", да еще от себя добавила, что это символ России...
Новый русский приехал в Париж. Подходит с ухмылкой к
французу, кивает на Эйфелеву башню: -Ну че, лохи, нефть не нашли?