Знатоки на Волге # 414

ЗНАТОКИ НА ВОЛГЕ
ZNATOKI @ VOLGA

Интерактивная мэйл-газета Юрия Ивановича Коробова и знатоков города Саратова
Пожелания и вопросы (а также ответы) присылайте по адресу korobov@renet.ru

# 414

Доброе время суток, уважаемые подписчики!

Вашему вниманию предлагается очередной выпуск мэйл-газеты "Знатоки на Волге".

1. В ГЛУШЬ? В САРАТОВ!
Вопросы с берегов Волги

Правильные ответы на вопрос из предыдущего выпуска прислали Борис Вейцман (Рестон, США), Сергей Вакуленко (Лондон), Александр Лучин (США), Raistlin (Санкт-Петербург), Дмитрий Байкин (Самара), "MetalKings.ru" (Москва), Евгений Нехаев (Москва), Борис Мандель (Норильск), Олег Путилов (Новосибирск), R&L (Москва), Мария Карпова (Москва), Алексей Розов (Уфа), Александр Евелев (Самара), Егор Тимошенко (Томск), Андрей Дараган (Казань), Дмитрий Воскресенский (Истра), Игорь Асауляк (Черкассы), Алексей Нам (Череповец), Мин Кормышев (?), Артем Огурцов (Москва), Анатолий Белкин (Москва), Неля Беляева (Кишинев), ГиП (P&G) (Самара), Элиша Барам (?), Александр Игнатенков (Смоленск), Григорий Долгонос (Киев), Галина Семенова (Москва), Коля&Костя (Санкт-Петербург), Денис Марков (Ульяновск), Евгений Степчин (Одесса), Владимир Раевский (с. Сквозные Пикули), Серафим (Дзержинск), Анатолий Суханов (Томск), I. P. (Санкт-Петербург), Дмитрий Торшин (Уфа), Дмитрий Смирнов (Москва), Алексей Сергеев (Москва), Юлия Петрова (Санкт-Петербург), Яна Волкова (Петах-Тиква), Дмитрий Мартинсон (Волгоград), Назик Абдыева (Ашгабат), Дмитрий Сыромятников (Москва), Александр Акулов (Гай), Алена Лебедева (Киев), Александр Лещенко (Москва), 123 (Зачупыжинск), Сергей Шоргин (Москва), Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль), Алексей Килин (Мельбурн), Илья Островский (Торонто).

Автор: Ольга Ильина (Саратов).

ВОПРОС # 320: "Желаю, чтобы на моей гробнице начертали: "Жила и умерла королевою и девственницей" - заявила английская королева Елизавета Первая. Ее фаворит, британский исследователь и писатель сэр Уолтер Рейли, в 1584 г. основал на побережье Северной Америки британскую колонию, откуда впервые завез в Англию табак и картошку. Название колонии он дал в честь любимой им королевы. Какое?

ОТВЕТ: Вирджиния.

КОММЕНТАРИЙ: От английского "virgin" - девственница.

ИСТОЧНИК: 100 великих любовников. М.: Вече, 1998.

Следующий вопрос задает Михаил Иванов (Саратов).

ВОПРОС # 321: Во время визита Хрущева в США был назначен официальный обед с Эйзенхауэром. Форма одежды соответствующая - фрак, с которым положено носить белую бабочку. Но у наших руководителей не то что бабочек, а и фраков не оказалось. Очевидец пишет, что на обеде понять, кто есть кто, было несложно. "Если кто при галстуке и в темном костюме - значит, русский, если во фраке с белой бабочкой - значит, американец, а если с черной бабочкой..." Кто тогда?

2. РЫБАЦКАЯ УХА
Занимательная всячина

Президент Академии предложил в почетные члены Аракчеева. (А.Ф.) Лабзин спросил, в чем состоят заслуги графа в отношении к искусствам. Президент не нашелся и отвечал, что Аракчеев - "самый близкий человек к государю". "Если эта причина достаточна, то я предлагаю кучера Илью Байкова, - заметил секретарь, - он не только близок к государю, но и сидит перед ним".
[Герцен А.И. Полн. собр. соч. М.-Л., 1956. Т.VIII. С.57.]

3. ВОЛЖСКАЯ ЗАКВАСКА
Вопросы, связанные с Поволжьем

Правильные ответы на предыдущий "поволжский" вопрос прислали Сергей Вакуленко (Лондон), Дмитрий Байкин (Самара), "MetalKings.ru" (Москва), Евгений Нехаев (Москва), R&L (Москва), Алексей Розов (Уфа), Александр Евелев (Самара), Егор Тимошенко (Томск), Андрей Дараган (Казань), Анатолий Белкин (Москва), Неля Беляева (Кишинев), ГиП (P&G) (Самара), Григорий Долгонос (Киев), Галина Семенова (Москва), Коля&Костя (Санкт-Петербург), Денис Марков (Ульяновск), Анатолий Суханов (Томск), Дмитрий Смирнов (Москва), Яна Волкова (Петах-Тиква), Дмитрий Мартинсон (Волгоград), Дмитрий Сыромятников (Москва), Александр Лещенко (Москва), 123 (Зачупыжинск), Сергей Шоргин (Москва), Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль), Алена Лебедева (Киев), Илья Островский (Торонто).

Автор: Юрий Коробов (Саратов).

Эта история произошла во второй половине XIX века на волжском пароходе. Один из пассажиров, желая показать случайному попутчику свою начитанность, с одобрением отозвался о книге поэтических пародий некоего "Обличительного поэта" и спросил, не знаком ли собеседник с ее автором. К удивлению спрашивавшего, тот признался, что это он и есть. Молодой человек был очень обрадован возможностью беседовать со столь знаменитым поэтом и, продолжая беседу, поинтересовался, не знает ли его собеседник, кто такой "отставной майор Михаил Бурбонов"? - "Это тоже я", - ответил попутчик. - "А недавно новый какой-то объявился, "Общий друг". Из молодых, должно быть... Пожалуй, и это вы?" - "Я, я! Представьте себе!" Кто же был на самом деле этот загадочный попутчик?

ОТВЕТ: Дмитрий Минаев.

КОММЕНТАРИЙ: Все это были псевдонимы уроженца Симбирска, русского поэта-сатирика Дмитрия Дмитриевича Минаева (1835-1889).

ИСТОЧНИК: Родное слово (фольклор, язык, литература) / Под ред. В.Н. Янушевского. (Серия "Литературное краеведение"). Ульяновск: ИПК ПРО, Корпорация технологий продвижения, 2001. С.164; CD-ROM "Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2000" (статья "Минаев Дмитрий Дмитриевич").

Автор следующего "поволжского" вопроса - вновь Юрий Коробов (Саратов). Присылайте "поволжские" вопросы!

ВОПРОС # 321в: Поэт Дмитрий Минаев знаменит остроумными эпиграммами, стихотворными фельетонами и т.п. Однако сам он главным итогом своей литературной деятельности считал отнюдь не сатирическую поэзию, а перевод вполне серьезного произведения. Об этом он так шутливо сказал издателю Вольфу: "Когда я умру, пусть мне в гроб вместо подушки положат три тома "Y", а на могиле соорудят памятник с надписью: "Жил и перевел на русский язык Х". Восстановите замененные на X и Y имя автора и название книги, по иронии судьбы известное широким массам населения СССР благодаря популярному пародийному произведению.

4. БЕЗ ВОДЫ
Цитата дня

"Где нет простора для проявления способности,
там нет и способности"
(Людвиг ФЕЙЕРБАХ)

Правильные ответы на предыдущий вопрос прислали Сергей Вакуленко (Лондон), Дмитрий Байкин (Самара), "MetalKings.ru" (Москва), Евгений Нехаев (Москва), Олег Путилов (Новосибирск), Алексей Розов (Уфа), Александр Евелев (Самара), Егор Тимошенко (Томск), Андрей Дараган (Казань), Алексей Нам (Череповец), Артем Огурцов (Москва), Анатолий Белкин (Москва), Неля Беляева (Кишинев), ГиП (P&G) (Самара), Элиша Барам (?), Александр Игнатенков (Смоленск), Григорий Долгонос (Киев), Галина Семенова (Москва), Коля&Костя (Санкт-Петербург), Денис Марков (Ульяновск), Владимир Раевский (с. Сквозные Пикули), Анатолий Суханов (Томск), Дмитрий Смирнов (Москва), Алексей Сергеев (Москва), Яна Волкова (Петах-Тиква), Дмитрий Мартинсон (Волгоград), Дмитрий Сыромятников (Москва), Александр Лещенко (Москва), 123 (Зачупыжинск), Сергей Шоргин (Москва), Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль), Алена Лебедева (Киев), Алексей Килин (Мельбурн), Олег/Света (Якутск).

Авторы: Юрий и Татьяна Денисовы (Вологда).

ВОПРОС # 312д: Поместье Олтроп в Англии еще в середине 1990-х годов было мало чем примечательно. Сейчас же туда рвутся тысячи людей, билеты раскуплены на месяцы вперед, хотя стоят недешево. Открытие поместья для публики было обставлено почище премьеры нового кинофильма с голливудскими суперзвездами. Владелец поместья приурочил к этому событию несколько своих телевизионных интервью, выпустил два документальных фильма и опубликовал день в день свою книгу. Какой династии принадлежит это поместье?

ОТВЕТ: Династии Спенсеров.

КОММЕНТАРИЙ: В поместье Олтроп похоронена принцесса Диана, урожденная Спенсер.

ИСТОЧНИК: Билеты на Диану проданы на два месяца вперед // Московский комсомолец в Вологде и Череповце. 1998. № 27. С.19.

Следующий вопрос нам прислал Олег Нохрин (Челябинск).

ВОПРОС # 313д: Известный поэт Расул Гамзатов в молодости подрабатывал в театре. В своих воспоминаниях он писал: "Мне казались второстепенной и необязательной игра артистов, их мимика, жесты, передвижения по сцене. Мне казались второстепенными костюмы, грим, декорации". А в какой роли молодой поэт чувствовал себя наиболее комфортно?

ИГРА: "БЕСКРЫЛКИ"

ПРАВИЛА: Предлагается стихотворный фрагмент, у которого опущен конец - это может быть строка, две строки или несколько слов. Требуется восстановить пропущенное, учитывая при этом, что искомая фраза должна подходить по размеру и по рифме, а также - самое главное! - быть известным, "крылатым" выражением. При этом в ответах на задания возможны небольшие отклонения от классических вариантов крылатых фраз, например изменение регистра (свете - Свете), появление кавычек и изменение ударения.

ПРИМЕР: Даны три строки четверостишия:
                             Мощная, крутая...
                             Мужики боятся!
                             [...
                             ...].

Загаданная фраза:
                             Знать, судьба такая -
                             Век одной "качаться".

Зачетные баллы за предыдущую бескрылку получают R&L (Москва), Денис Марков (Ульяновск), ГиП (P&G) (Самара), Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль), Алена Лебедева (Киев).

Автор: Ирина Палфинова (Ульяновск).

ВОПРОС # 209н: Лихие тачанки нас в бой уносили,
                               На красных и белых делилась Россия.
                               Теперь по-другому блажат миллионы:
                               [...].

ОТВЕТ:                  Все стало вокруг голубым и зеленым

Очень понравилась такая версия: "Поручик Голицын, раздайте патроны" ;-))

Следующую бескрылку нам прислал Максим Терляев (Ульяновск).

ВОПРОС # 210н: Засмотрится на девушку, оглянется,
                               Споткнётся, ляжет под вагон...
                               [...]
                               Без головы, любовью побеждён...

Присылайте свои ответы и новые конкурсы!

Вот и все на сегодня. Пока!

www.renet.ru - Самый лучший Интернет - от компании "Ренет"!

Автор рассылки - Юрий Коробов
Моральная и идейная поддержка - Михаил Фролов
Доступ в Интернет им предоставлен ведущим саратовским провайдером - компанией "РЕНЕТ КОМ"
Сайт "Знатоков на Волге" - http://znv.renet.ru
Все ответы и пожелания присылайте по адресу korobov@renet.ru