Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский с "PM Studio", интересно и доступно Новогодний подарок от PMStudio!


Дорогие друзья!

Новогодние празднования стремительно приближаются к нам, а с ними и рабочие корпоративы, на которых каждый захочет dress to the nines. Это тот самый приятный повод, чтобы с утра надеть не джинсы и кофту, а спланировать свой внешний вид до мелочей, подготовить и сразить всех наповал, войдя в кабинет шикарно одетым!

Итак, сегодняшняя фраза:

DRESS TO THE NINES

Слова:

dress - одеваться;

to - до;

the nines - девятки.

Дословное значение:

«одеваться до девяток»

Произношение:

«дрэсс ту зэ найнс»

Употребление:

to put on extremely fashionable or formal clothes, usually to go to a special event.

Надеть невероятно модную или официальную одежду, как правило, чтобы пойти на особое событие.

По-русски мы в таком случае говорим «одеться с иголочки».

Например:

It was the premiere of the movie so all the guests dressed to the nines.

Это была премьера фильма, и все гости оделись с иголочки.

Люди наблюдают за солнечным eclipse

Происхождение:

По одному из предположений, портные раньше использовали для качественной и дорогой одежды девять ярдов (8,2 метра) ткани. Отсюда и пошла фраза, что человек «одет на девятки», т.е. на все девять ярдов.

 


 

НЕ УПУСТИТЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРОЙТИ КУРС АНГЛИЙСКОГО С

НОВОГОДНЕЙ СКИДКОЙ!

 При регистрации на курс, начинающийся в новом году, до конца этого года Вы получаете скидку в 2000 рублей!!!

Успевайте, времени осталось совсем мало!

Записывайтесь на БЕСПЛАТНЫЙ вводный урок

=> http://promo.english-chel.ru/speak/?ch=Subscribe <=

Школа иностранных языков PM Studio, ул. Косарева 52Б.

тел. 235-48-74 


В избранное