[JFWRus] Чтение грубых слов

Здравствуйте, comp.
В Jaws 8.0.423 (про другие незнаю)В диспетчере конфигурации в диалоге
обработки текста есть флажок, который в руссификации Евгения Корнева
называется "Чтение грубых слов" что это такое? Я его переключал -
никакой реакции. Думал, может не цензурные, так нет читает, а что ещё
загрубые слова незнаю.
Здравствуйте, chinese.
Скорее всего, это неправильный перевод опции "Smart Word Reading". Правильнее
назвать это "Умное (продвинутое, улучшенное) чтение
слов"
Смысл этой опции объяснен на примере здесь:
http://jaws.tiflocomp.ru/docs/whatsnew800.php
Успехов. Анатолий.
***
Это сообщение No 5868
было разослано для 368 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Чтение грубых слов