Здравствуйте.
Скрипты GTranslator для программы JAWS.
Позволяют переводить выделенный текст и текст из буфера обмена.
Кроме того, имеют режим синхронного перевода, когда перемещаясь по тексту стандартными
командами (по словам, по строкам, по предложениям и т.д.), а также пунктам меню,
пользователь будет сначала слышать исходный текст, а затем его перевод.
Это только бета-версия, которая не имеет интерфейса для конфигурирования настроек
и ориентирована на опытных пользователей, поэтому не содержит подробной документации.
Краткую справку можно прочитать в файле GTranslator.txt.
Целью тестирования является выявление нештатной работы скриптов в каких-то специфических
ситуациях и при специфических сценариях использования, поэтому на вопросы типа
"как подключить?" я отвечать вряд ли буду. Это ранняя бета, и если возникают
такие вопросы, то она, боюсь, просто не для вас.
Вся остальная необходимая информация в текстовом файле из архива.
Ссылка на загрузку:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/44439456/download/GTranslator0.7.zip
Доделываться скрипты будут по ходу поступления информации о неизвестных проблемах
и при наличии желания со свободным временем.
Финансовая стимуляция каких-либо действий автора начинает работать примерно от
100 долларов. Ниже можно не беспокоиться. :-)
Успехов. Никита.
P.S. Объяснять, что для работы нужен Интернет, надеюсь, не нужно.

Здравствуйте, Василий.
Убедительная просьба, сократите цитату, я понимаю что в Thunderbird
это делать не очень удобно, но все же, правила одинаковы для всех, в
дальнейшем буду наказывать.

original message 22 октября 2013 г., 22:15:12:

> Привет всем!
> Здравствуйте, Кристина!
> 22.10.2013 16:49,
> Обновила я тут на днях свою семнадцать ноль какую-то там птичку до
> версии 24.0.1. А вот теперь сижу вся в недоумении. Раньше я вложения
> через альтовое меню письма вытаскивала, а теперь там такого пункта не
> наблюдается. Точнее, даже при открытом письме клавиша alt открывает меню
> почтовика. Оно в последней птичке так и задумано, или это опять только
> мне так везёт?

Здравствуйте, участники листа.
Мне нужна программа VirtualDub или что-то подобное, что бы Джозилась, и
что бы имелся русский язык. Дело в том, что имеющаяся у меня версия
VirtualDub_1.9.4_Rus, не открывает видео файлы, а мне нужно из видео
взять кусок, сделав его отдельным видео файлом.
Windows 7 максимальная, Jaws 14.
За ранее спасибо.

Привет всем!
Здравствуйте, Кристина!
22.10.2013 16:49,
Обновила я тут на днях свою семнадцать ноль какую-то там птичку до
версии 24.0.1. А вот теперь сижу вся в недоумении. Раньше я вложения
через альтовое меню письма вытаскивала, а теперь там такого пункта не
наблюдается. Точнее, даже при открытом письме клавиша alt открывает меню
почтовика. Оно в последней птичке так и задумано, или это опять только
мне так везёт?

В Thunderbird version 24.0.1 этот пункт меню в другом месте:
Сообщение Подменю Alt+б 5 из 7
Вложения Подменю ж 1 из 1

доброго времени суток уважаемые рассыльчане.
к сожалению исходящее письмо удалилось, так, что отвечаю всем
интересующимся.
вложения можно сохранить в меню, пункт сообщение, вложение подменю.
замечу, что у меня версия Thunderbird, No 24.01.
с горизонтально вертикальным меню все нормально.
всем удачи.
с уважением Олег.
Ессентуки.

Здравствуйте, Геннадий.

Вы писали 22 октября 2013 г., 19:20:46:

Г> Диск динамический
Г> При попытки установить систему проводник не отображает ISO-образ.

С динамического ничего не получится, переместите образ на любой
логический или основной диск, а динамический преобразовать в
логический, инфа в иннете есть.

Здравствуйте, Андрей.

Вы писали 22 октября 2013 г., 20:13:03:

А> только я поставил firefox даже без единого дополнения.

Adobe flash player установлен?Вполне возможно что его отсутствие так
влияет при переходе на мультимедийную страницу.

всем привет.
вроде подсказали маленькое решение проблемы, а именно ко всем комбинациям
дабавлять ещё кнопку фм и сказали что это вроде гдето в биусе настраевается
чтоб клава работала стондартно.
но данная ситуация происходит у человека который только начел изучать
компьютер и толком ещё даже не выучил клаву а тут уже надо так пальци веером
раскидывать.
кто знает где можно в биусе сделать эти настройки буду рад за помощь. только
напишите подробно что и где делать так как сам тоже сильно с биусам не
дружу.
надеюсь на понимание.

Здравствуйте, "covalin".

Вы писали 22 октября 2013 г. 22:18

> напомните какие комбинации клавиш джоз нужно использовать, чтобы не копировать
> всю веб-страницу, а только текст с неё? Да и текст не весь, а только его часть,
> то есть от одной позиции курсора до другой.

ctrl+win+k - устанавливаем начало копируемого блока.
ins+пробел, m - выделяем от отметки, она же - временный ориентир, до
текущей позиции.

Приветствую всех!

Здравствуйте, Сергей.

вторник, 22 октября 2013 г., 22:18 Вами было написано:

c> Уважаемые коллеги, будьте так пожалуйста,
c> напомните какие комбинации клавиш джоз нужно использовать, чтобы не копировать
c> всю веб-страницу, а только текст с неё? Да и текст не весь, а только его часть,
c> то есть от одной позиции курсора до другой

Ответ:
из ранее опубликованного:

В JAWS 14.0 появились некоторые полезные новшества, о которых пользователи, не
читающие раздел ``What's New'', могут и не догадываться. здесь речь пойдёт
только о функциях, появившихся в JAWS 14, а не о расширении поддерживаемых программ
и версий Windows. первая полезная новинка - возможность выделять текст
между отмеченной точкой и текущей позицией курсора. работает это в Microsoft
Word, в браузерах, сообщениях электронной почты в формате html и в любых других
программах где используется виртуальный курсор. допустим, вы хотите выделить
текст в Word или на веб-странице от одной точки до другой и скопировать его
в буфер обмена. тогда, встаньте на то место от которого вы хотите выделить текст
и нажмите Control+клавиша Windows+K. будет установлен временный ориентир
в этой точке. затем, перейдите курсором в то место до которого вы хотите выделить
текст и нажмите Insert+Пробел, затем M. текст будет выделен между двумя
этими точками. если вы хотите до установки конечной точки вернуться к начальной
точке выделения (установленному временному ориентиру), то в браузере просто
нажмите клавишу K, а в Word нажмите Alt+клавиша Windows+K.

следующая полезная новинка - возможность вывода содержимого буфера обмена в окне
виртуального просмотра, где вы можете скажем снова выделить и скопировать
текст или прочитать его на брайлевском дисплее. для этого нажмите Insert+Пробел,
а затем C.

Желаю удачи!
-Случайный афоризм-
Верующий ли я? Это одному Богу известно.

Всем доброго здравия!
В последнее время частенько приходится вытаскивать из интернета текстовые
документы. Пока колличество этих документов было не так велико, всё было нормально.
Но это самое колличество имеет тенденцию к возрастанию и ситуация потихоньку
начинает меня доставать. Всвязи с чем, Уважаемые коллеги, будьте так пожалуйста,
напомните какие комбинации клавиш джоз нужно использовать, чтобы не копировать
всю веб-страницу, а только текст с неё? Да и текст не весь, а только его часть,
то есть от одной позиции курсора до другой.
Когда только,только появился джоз_14, эта тема активно обсуждалась в
этом листе, но я почему-то не придавал ей значения. А зря. Тут пришёл тот самый
вдруг, который напомнил мне о том способе копирования, который предусмотрен в
джоз_14. на нёмже я и работаю.

Желаю удачи. С уважением, Сергей. Екатеринбург.
Моя почта:
triumfator***@g*****.com
kovalin***@m*****.ru
Мой скайп:
Sergey-010865

Здравуствуйте, ОЛег.
Нет у меня нет ни яндекс бара ни спутника да и то же самое было как
только я поставил firefox даже без единого дополнения.
С уважением, Андрей.

Приветствую всех!

Здравствуйте, Юрий Бельский .

вторник, 22 октября 2013 г., 21:40 Вами было написано:

ЮБ> собственно вопрос в теме.

Ответ:
инструкцию выложил на файлообменник, так как очень подробная.
в конце файла читайте информацию по фейсбуку.
скачать тут:
http://dropmefiles.com/s2vmk

Желаю удачи!
-Случайный афоризм-
- Товарищ прапорщик, расстегай - это рыба, или мясо? - Дурак. Это команда!

привет всему сообществу!
собственно вопрос в теме.
зарание спасибо за ответ