Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих :: Обобщение 24


Информационный Канал Subscribe.Ru
Английский язык для начинающих. Учимся читать.
Алексей ВИНИДИКТОВ
АНГЛИЙСКИЙ для НАЧИНАЮЩИХ
Электронная рассылка

Обобщение материала двадцать четвертого урока.

Exercise 1.

Вставьте следующие слова: a few, badly, felt, few, fewer, give, here, loud, monkeys, quite, road, time, wait, waited, waiting

1. Я тебя прождал 2 часа! I ~ for you for two hours!
2. У него очень громкий голос. He has a very ~ voice.
3. Ты допустил очень мало ошибок. You've made very ~ mistakes.
4. Ты допустил несколько ошибок. You've made ~ mistakes.
5. Становится совсем темно. It's getting ~ dark.
6. сильно напуганный ~ frightened
7. Подождите меня! ~ for me!
8. Он чувствовал себя отвратительно. He ~ awful.
9. Не говори так громко. Don't speak so ~.
10. Идите по дороге, ведущей на юг. Take the ~ to the South.
11. Здесь ничего нет. There is nothing ~.
12. ждущий тебя ~ for you
13. Давай сюда бумажник! ~ me your wallet!
14. Время - деньги. ~ is money.
15. Взгляни на тех обезьян! Look at those ~!
16. В Кемерово меньше театров, чем в Москве. There are ~ theatres in Kemerovo than in Moscow.

 

Ключ.

1. waited; 2. loud; 3. few; 4. a few; 5. quite; 6. badly; 7. wait; 8. felt; 9. loud; 10. road; 11. here; 12. waiting; 13. give; 14. time; 15. monkeys; 16. fewer.

Exercise 2.

1. На этот раз ты допустил меньше ошибок. You've made ~ mistakes this time.
2. Ты говоришь слишком громко. You are speaking too ~.
3. Здесь что-то есть. There is something ~.
4. Работа еще не совсем закончена. The work is not ~ finished.
5. Дом сильно накренился. The house tipped ~.
6. Дорога в Изумрудный город вымощена желтым кирпичем. The ~ to the City of Emeralds is paved with yellow brick.
7. Вдруг мы услышали громкий крик в соседней комнате. Suddenly we heard a ~ cry in the next room.
8. Она почувствовала, что должна сесть и отдохнуть. She ~ she must sit down to rest.
9. Я люблю смотреть, как обезьяны играют. I like watching ~ play together.
10. Я ждал друга 15 минут. I ~ for my friend for 15 minutes.
11. У него есть несколько друзей. He has ~ friends.
12. У него мало друзей. He has ~ friends.
13. Подождите на улице. ~ outside.
14. Давай сюда (свои) часы! ~ me your watch!
15. Время - нечто большее, чем деньги. ~ is more than money.
16. ждущий меня ~ for me

 

Ключ.

1. fewer; 2. loud; 3. here; 4. quite; 5. badly; 6. road; 7. loud; 8. felt; 9. monkeys; 10. waited; 11. a few; 12. few; 13. wait; 14. give; 15. time; 16. waiting.

Exercise 3.

1. Я получил меньше писем на этой неделе. I have received ~ letters this week.
2. Они так сильно заржавели, что я совсем не могу ими двигать. They are rusted so ~ that I cannot move them at all.
3. Они отправились в путь по дороге из желтого кирпича. They started along the ~ of yellow brick.
4. Она чувствовала себя совсем одинокой. She ~ quite lonely.
5. Она ждала его, но он так и не появился. She ~ for him, but he never showed up.
6. Не так громко, пожалуйста. Not so ~, please.
7. Не ждите его. Don't ~ for him.
8. На этой неделе я получил несколько писем. I have received ~ letters this week.
9. На этой неделе я получил мало писем. I have received ~ letters this week.
10. Музыка слишком громкая. The music is too ~.
11. Крылатые обезьяны взмыли в воздух. The Winged ~ rose into the air.
12. Здесь кто-то есть. There is somebody ~.
13. ждущий его ~ for him
14. Дайте вашу руку. ~ me you hand.
15. Вы совершенно правы. You are ~ right.
16. Время - самый ценный из ресурсов, которыми мы располагаем. ~ is the most valuable resource we have.

Ключ.

1. fewer; 2. badly; 3. road; 4. felt; 5. waited; 6. loud; 7. wait; 8. a few; 9. few; 10. loud; 11. monkeys; 12. here; 13. waiting; 14. give; 15. quite; 16. time.

Шрифт для транскрипции вы можете скачать отсюда - http://www.vinidiktov.com/transcriptionav.zip.

Шрифт для транскрипции PhoneticTM вы можете скачать отсюда: www.vinidiktov.ru/downloads/phontm.zip

Да, и еще, насколько мне известно, Netscape Navigator не умеет правильно отображать фонетические шрифты. Для большинства из вас это не будет проблемой, так как большинство людей пользуется Internet Explorer. Если вы пользуетесь Netscape Navigator и знаете, как уговорить его правильно отображать фонетические шрифты, напишите мне пожалуйста, как это сделать. Мой адрес beginner@vinidiktov.com

Если Вы получаете рассылку в текстовом формате, то не сможете прочитать транскрипцию, поэтому советую Вам подписаться на нее в формате HTML.

После того, как вы скачали шрифт Transcription AV с указанного выше адреса, его необходимо установить в систему. Для этого распакуйте файл шрифта. Нажмите кнопку Пуск, выберите команды Настройка и Панель управления, а затем дважды щелкните значок Шрифты.
В меню Файл выберите команду Установить шрифт.
Выберите диск, а затем папку, которая содержит устанавливаемый шрифт.
Дважды щелкните значок устанавливаемого шрифта.

Если возникнут вопросы по установке шрифта, обращайтесь ко мне.

Рекомендую вам поискать в интернете или у друзей шрифт Phonetic TM, который лучше шрифта Transcription AV.

Для оптимизации процесса запоминания предлагаю вам воспользоваться компьютерной программой Open Book, которую я разработал специально для изучения иностранных слов. Скачать вы ее можете отсюда
http://www.vinidiktov.ru/download.htm - русскоязычный интерфейс

http://www.vinidiktov.com/download.htm - англоязычный интерфейс.

На странице http://www.vinidiktov.ru/vocabularies.htm находятся словари, которые вы можете изучать с помощью Open Book.

To be continued...
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное