Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для детей

  Все выпуски  

Английский для детей *31


"Английский для детей"
выпуск 31
ведущая  Ирина Арамова
автор и руководитель проекта
Увлекательный Английский
 
 

Здравствуйте, мои Дорогие Друзья!    Hello, My Dear Friend!
*   *   *

Дорогие Читатели!
Предлагаю Вам сегодня проверить себя и освежить свой интерес к занятиям английским языком:
http://at-english.ru/attempt.htm   
Все подробности на этой странице.

*   *   *
 

Здравствуйте, дорогие друзья!

В предыдущем выпуске рассылки я допустила ошибку  в переводе стихотворения:
Download mp3: http://at-english.ru/mp3files/nk30.mp3 (62 kb)
Zip-archives: http://at-english.ru/nk30.zip (
58 kb)

 

It was laughing time, and a tall Giraffe
Lifted his head and began
to laugh:
     Ha!   Ha!   Ha!   Ha!
      By William Jay Smith
--------------------------
Это было время смеха, и высокий Жираф
Поднял свою голову и начал смеяться

to lift - поднимать
Приношу свои извинения за невнимательность.

----------------------------------------------------------------------------
Сегодня в рассылке:
Download mp3: http://at-english.ru/mp3files/nk31.mp3 (199 kb)
Zip-archives: http://at-english.ru/nk31.zip (
192 kb)


Прочтите, пожалуйста, вслух эти предложения:

1. Stop feeding me beans (кормить бобами или лапшу на уши вешать)

2. Extremes meet (крайности сходятся)

3. Greek meets Greek (что-то вроде встречи «двух баранов»)

4. Go from one extreme to the other (из одной крайности в другую)

Обратите внимание на долгий звук [i:] в словах feed, bean, meet, greek

А есть слова и с одной буквой "e", когда читается она тоже как долгая гласная [i:]:
extreme, he, be, evil…

Навыки правильного чтения и произнесения звуков приобретаются только практикой чтения вслух.
Запомните как звучит по-английски известная поговорка "Лень - мать всех пороков":
Idleness is the mother of all evil.
Idleness is the root of all sin.
evil - порок; грех; изъян, недостаток
root - источник, корень, первопричина
sin - грех

Читайте вместе с нами!

 


Мы приглашаем Вас к регулярным занятиям при помощи Трехмесячного Тренинга Методом Погружения:

 

"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"

Совершенствуйте свой Английский с любого уровня!

 

 "Очень благодарна Вашим урокам. Мне очень понравилось слушать и читать, и понимать.
Всё это очень интересно, зовёт познавать и наслаждаться.
Я никогда раньше не думала, что чтение оригинала может быть возможным для начинающего ученика, а теперь я в эйфории!
Жду Ваших писем, рассылок, уроков, чтения, новых заданий.
С огромным уважением и великой благодарностью, Наталья"


За 84 дня Регулярных Увлекательных Занятий по программе
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского плюс mp3":

- Вы значительно улучшите свой навык чтения: Произношение, Понимание, Интонация

- Вы активно тренируете восприятие речи на слух (аудирование)

- Вы развиваете "чувство языка": грамматика на практике, ведь, говоря по-русски, мы не думаем (а часто и не знаем), какими временными формами мы пользуемся, и при этом мы прекрасно пользуемся ими практически!

- Вы  интенсивно пополняете свой словарный запас без зубрежки и заучивания

- Вам интересно читать и говорить! В каждом уроке Увлекательные и содержательные тексты!


УЧИТЕСЬ С УДОВОЛЬСТВИЕМ ВМЕСТЕ С ПРОГРАММОЙ
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
!
http://at-english.com/bbm/go/gera15/p/12less
 
Пройдите по ссылке, чтобы прочесть о программе подробнее и зарезервировать свою копию программы.

Сообщаем Вам, что С 1 сентября стоимость программы увеличится на 30%
      Вас - нашего постоянного читателя - мы предупреждаем об этом заранее, чтобы Вы могли эффективнее распоряжаться своими средствами.
      Дело в том, что к сентябрю мы планируем перевести все наши программы с долларового эквивалента на евро (цифры останутся прежними, а валюта изменится).
     
Вы можете
существенно сэкономить
, приобретая до 1 сентября

     
Держите ушки на макушке:), т.е. успейте воспользоваться нашим выгодным предложением улучшить Ваш английский и сэкономить значительную сумму!

See you next Monday!           До встречи в следующий понедельник!

В избранное