Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

RFpro.ru: Помощь по английскому языку

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Калашников О.А.

Статистика

2 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

RusFAQ.ru: Английский язык


РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Английский язык

Выпуск № 241
от 10.05.2007, 21:05

Администратор:Sel
В рассылке:Подписчиков: 176, Экспертов: 31
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 2

Вопрос № 85535: Помогите перевести, пожалуйста: 1.После того, как он три раза проваливался на экзамене по английскому языку, он начал упорно работать. 2. Мне рассказали интересную историю. 3. Говорят, что она хорошая студентка. 4. Начало урока б...

Вопрос № 85.535
Помогите перевести, пожалуйста:
1.После того, как он три раза проваливался на экзамене
по английскому языку, он начал упорно работать.
2. Мне рассказали интересную историю.
3. Говорят, что она хорошая студентка.
4. Начало урока будет в 10 часов.
5. Так как вся работа была сделана, мы смогли отдохнуть.
6. Они перестали говорить, когда он вошел.
Заранее спасибо!
Отправлен: 05.05.2007, 10:07
Вопрос задал: AndreyShkola (статус: Посетитель)
Всего ответов: 2
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 1)
Отвечает: MrWolf
Здравствуйте, AndreyShkola!
1. Having failed the exam three times, he began working hard.
2. I have been told an interesting story.
3. She is said to be a good student.
4. The beginning of the lesson is at 10 o'clock.
5. All the work being done, we could have a rest.
6. They stopped working when he came in.

Примечание: Почти все предложения можно перевести несколькими способами, так что, если эти варианты Вам не подойдут, пишите.
Ответ отправил: MrWolf (статус: 2-ой класс)
Ответ отправлен: 05.05.2007, 12:18
Оценка за ответ: 5
Комментарий оценки:
Спасибо!!!
Отвечает: Tlisichka
Здравствуйте, AndreyShkola!
1. After having failed the exam three times he began studying hard.
2. I was told an interesting story.
3. She is said to be a good student.
4. The beginning of the lesson will be at 10 o’clock.
5. Since all the work has been done, we were able to have a rest.
6. They stopped talking when he came in.
Ответ отправила: Tlisichka (статус: 10-ый класс)
Ответ отправлен: 05.05.2007, 21:07
Оценка за ответ: 5
Комментарий оценки:
Спасибо!!!

Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!
Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.

© 2001-2007, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва.
Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про"
Email: support@rusfaq.ru, тел.: +7 (926) 535-23-31
Хостинг: "Московский хостер"
Поддержка: "Московский дизайнер"
Авторские права | Реклама на портале
Версия системы: 4.52 (beta) от 02.05.2007 		Яндекс Rambler's Top100
В избранное