Выпуск 15

2006-10-05

Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки!

Формы определенного и неопределенного артикля

Формы артикля меняются в зависимости от начального звука слова, перед которым стоит артикль.

Определенный артикль мужского рода

Определенный артикль женского рода

Неопределенный артикль мужского рода

Неопределенный артикль женского рода

1. Поставьте определенный артикль перед следующими существительными:

albero, autunno, esame, anima, straniero, avvenire, ufficiale, aggettivo, zia, zero, scopo, spazzola, opera, animo, ufficio, errore, avverbio, domenica, scontrino, ago, scolara, orrore, scolaro, officina, esempio, specchio, zucchero, scena, archivio, archeologo, agrario, gallo, ingegnere, zolfo, maestro, esercizio, scienza, ora, scienziato, allievo, ritratto, universita, impiegato, biblioteca.

2. Поставьте неопределенный артикль перед существительными, перечисленными в предыдущем упражнении.

3. а) Поставьте прилагательное после существительного.
Es.: il bravo studente — lo studente bravo.

il bravo studente, la buona amica, la buona compagna, il vecchio zio, il lungo anno, il giovane operaio, la grande attenzione, il piccolo scaffale, la brava operaia, il lungo corridoio, la nuova scuola, il grande specchio, la vecchia insegnante, la bella lingua, il grande interesse, il grande sbaglio, la bassa sedia, il piccolo quadro, la bella aula, la bella pronuncia, la grande porta, il grande istituto.

Vocabolario

vecchio старый
lo specchio зеркало
l'anno год
l'interesse интерес
giovanne молодой
lo sbaglio ошибка
l'attenzione внимание
l'aula аудитория
lo scaffale книжный шкаф
l'istituto институт
l'orologio часы

4. Поставьте во множественном числе следующие предложения:

1. L 'esercizio non e difficile. 2. La camera e grande. 3. L 'aula e bella. 4. Questo studente lavora molto. 5. Il corridoio e lungo. 6. La sigaretta e cattiva ( плохая ). 7. L 'insegnante e stanca. 8. L 'ingegnere e occupato. 9. La lezione dura poco. 10. Lo scaffale e alto. 11. L 'orologio va bene. 12. L 'operaio e giovane. 13. Lo studente ascolta la lezione con attenzione ( со вниманием ). 14. Lo zio e malato. 15. Lo sbaglio e brutto. 16. L 'istituto e grande. 17. L 'insegnante nuovo e giovane. 18. L 'insegnante nuova e molto brava.

Элизия

Для итальянского языка характерно явление, называемое элизией, которое выражается в том, что конечный безударный гласный слова перед гласным следующего за ним слова, опускается. Элизия, как правило, обозначается апострофом. В частности, элизии подвергаются артикли lo , la , gli (перед i), le (перед e), наречий места ci , vi (перед e , i).

lo operaio – l'operaio
la operaia – l'operaia
gli insegnanti – gl'insegnanti
ci e – c'e

Итальянский язык в жестах

Come?

Что?

До скорой встречи!