Немецкий язык с юмором

  Все выпуски  

Немецкий язык с юмором


Немецкий язык с юмором NR 3

Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий для всех"

Sage es ihr
Vera tratscht mit ihrer Freundin:
- Die Petra kriegt ein Baby
- Ich kann mir denken von wem!
- Dann ruf sie mal an und sage es ihr. Ich denke, es würde ihr weiterhelfen

tratschen - болтать, сплетничать
kriegen - (разг.) получать
ein Baby kriegen - родить ребенка
anrufen + Akk - звонить (кому-л.)
weiterhelfen - помочь (кому-л.) выйти из тяжёлого положения, тупика

Вера сплетничает со своей подружкой:
- У Петры родится малыш.
- Я даже могу себе представить от кого!
- Тогда позвони и расскажи ей об этом. Думаю, ей это очень поможет.


ametov.net
dnewnik.blogspot.com

В избранное