Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Станьте соавтором

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Написать и заработать - Секреты Прибыльного Копирайтинга" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Беллетрист

Статистика

423 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Станьте соавтором


Информационный Канал Subscribe.Ru
Станьте соавтором. Изучайте стилистику.

     Добрый день, уважаемые читатели!

Выпуск 23

Ваши замечания

Произведение

Стилистика русского языка

Письмо мне

 

Замечания. 

К «Без названия остросатирическому произведению»

 Рядом с ночником лежал огромный Смит и Вессон

Нет, если «лежал» – то это револьвер, «смит-и-вессон» называется, а если уж оба мистера, то лежали - огромные... Непонятно только, как они на тумбочке вдвоем уместились и ночник умудрились не раздавить? И еще: за что им такое прокрустово ложе – для контраста с «помпадуровой кроватью»?

В стоявшем в углу кресле Людовиковых времён сидел труп!

 Какой номер Людовика? Их (Людовиков, не кресел) ведь много было, причем жить они имели обыкновение не все сразу! (Какой номер трупа, я уж не спрашиваю: кто такие мелочи считает?)
 А так все очень миленько... :-(

Дальнейших творческих успехов!

Ваша Змея.

 

Произведение

Без названия

остросатирическое произведение
на тему больной российской действительности :-))

Павла в ужасе смотрела на сидящий в кресле труп девушки, и в голове метались обрывки мыслей, промелькнуло видение с провожающим её незнакомцем, ещё что-то...

- Вы что это? Что? Плохо вам?! А? Сердце?! Чтой-то вы белая такая! Вы
чтой-то такая синяя? Аж зелёная! - засуетилась Зина и обернулась в сторону указующего взгляда Павлы.

- Ой! Вы что, Аньки напугались? Так она ж не живая! Она уж пол года
тут сидит. Я спервоначалу, правда, и сама боялась пыль на ней протирать. Ага! А потом привыкла! Она девушка спокойная, мирная. Сидит себе и сидит. Я её Аней называю, а настоящее имя у ней - Энни. Американка она!

Американка, замигало в голове у Павлы, иностранная гражданка... Пол года тут сидит...

-Это Львович!.. Для смеху её сюда посадил. А вообше-то её к нам для работы направили. Ну, начальство наше. С женским персоналам у вас, говорят, недостаток, так вот вам Энни. Ой! - Зина захихикала. - Развратная!... Только охотников на неё нет. Путешествующих мало, да и те еле ноги волокут - не до Аньки им. Народ-то сейчас не тот что прежде. Ну, Львович её сюда и приволок, что б под ногами не путалась. А? Да что вы? Я ж говорю - не живая она! Кукла. - Зина снова хихикнула. - Для мужчин. На ней, вон, и бирка есть. О! Секс-кукла. Модель - "Энни-666". С микропроцессом каким-то и дистанционным управлением. Ну. А вы - в прострации впадать!

Зина подёргала "девушку" за нос.

- Идите. Потрогайте. Во!

Павла потрогала - кукла. До чрезвычайности похожая на человека, но...
Кукла! Павла почувствовала, что ей нужно присесть. Или прилечь. Или...

- А... А где у вас тут?.. Туалет...

- Ой, пугливая вы, - засмеялась Зина. - Клозет у нас - за вами. Вон, прямо
за шкафом и дверь! Там и ванна и... Всё там. Отдыхайте. А я пойду. Виолетов-то один там. От Львича пользы...

И исчезла за дверью.

Павла оглянулась на "развратную" Аньку и направилась в ванную.

***

Без названия

нечто реально-мистическое

- Как вас зовут?

- А какая разница? - удивился незнакомец.

- Действительно, - буркнула Павла, направляясь к подъезду. Очередной приятель ее благоверного по общежитской молодости. Кореш по пьянке. Ну, пусть общаются. Но её зачем было с собой тащить? Стол им накрывать? Щас!!

Мысли лихорадочно крутились вокруг мужа, и Павла не давала им перестроиться, хотя и понимала, чувствовала, что незнакомец - не приятель мужа, и не мог он уйти из ресторана, чтобы...

Дверь квартиры была приоткрыта.

Всё ему душно, всё сквозняк устраивает. Каждый раз мух напустит и запах мусоропровода, думала Павла, уже зная, что... что что-то не так в её доме и не открывал муж дверь специально.

Павла глянула на незнакомца. Тот был спокоен, словно приоткрытая дверь в квартиру - дело обыденное и ничего иного он увидеть не ожидал. Напротив, его словно бы удивило удивление Павлы:

- Входи же, Павла, - сказал, приподняв брови. (Он впервые назвал её по имени. И на "ты". Он... знает её... Или он слышал, как Вероника...) - Все исполнилось.

- Что... всё?.. - и рука Павлы, что хотела толкнуть дверь, опустилась, и тревога обернулась неясным ужасом.

- Как что? - незнакомец смотрел на Павлу с изумлением, и с изумлением неподдельным. Но то, что произошло что-то ею ожидаемое, почему-то Павлу не успокоило, и видения приблизились так близко к шторке и так высветились, что... Павла побоялась их узнать и поспешно от шторки отодвинулась.

Незнакомец пожал плечами: "Ну, теперь поздно сожалеть. Все уже свершилось".

Что... все?!

***

Пишите продолжение варианта, что кажется Вам интереснее, или предлагайте свой поворот событий, но не торопитесь писать, чем все закончится.

 Какие Вы заметили стилистические ошибки?

***

Начало произведения можно получить в архиве:

http://subscribe.ru/archive/lit.writer.fantazi/

Стилистика

РУССКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ 

Фразеологические сочетания используются в речи обычно целиком и прямо, без обыгрывания. Однако нельзя сказать, что этот тип устойчивых словосочетаний полностью лишен возможностей для авторской обработки, для творческого использования. В фразеологических сочетаниях одно из слов связано, прикреплено к другому, но при этом имеет самостоятельное лексическое значение. И вот это двойственное положение одного из компонентов — связанность, с одной стороны, и смысловая самостоятельность — с другой — и может служить основанием для своеобразного использования фразеологических сочетаний.

Слово кромешный в. современном русском языке сочетается обычно со словами ад или тьма. Поэтому выражения кромешный ад и кромешная тьма — фразеологические сочетания. В поэтической речи прилагательное кромешный, не теряя своего значения, иногда выступает в сочетании с другими словами: «Игольчатые души древесины неслись в кромешном зеве дымохода» (Луговской); «Террор кромешный» (он же). Фразеологически связанным сейчас является наречие скоропостижно: скоропостижно скончался, скоропостижно умер. Только в шутку говорят скоропостижно влюбился. Впрочем, если контекст сохраняет общее значение конца, кончины, наречие скоропостижно, сочетаясь с другими глаголами, может без всякого оттенка юмора звучать в лирике. У Б. Пастернака в стихотворении «По грибы»:

Уходим. За спиной —

Стеною лес недвижный.

Где день в красе земной

Сгорел скоропостижно.

Авторскую переработку, намеренную переделку устойчивых выражений не следует путать с непреднамеренным искажением фразеологических словосочетаний, пословиц и т. п. А. С. Пушкин, рецензируя роман М. Н. Загоскина «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», отметил, между прочим, ошибку автора в передаче русской пословицы «Из песни слова не выкинешь»: «Некоторые пословицы употреблены автором не в их первобытном смысле: из сказки слова не выкинешь, вместо из песни. В песне слова составляют стих, и слова не выкинешь, не испортив склада; сказка — дело другое». Сравните, у И. А. Гончарова в речи одного из действующих лиц романа «Обломов»: «Пасмурно оттого, что у вас окошки-то с которых пор не мыты? Грязи-то, грязи на них! Зги божьей не видно, да и одна штора почти совсем опущена». В выражении зги божьей не видно соединены два разных (хотя и синонимичных) оборота (такое соединение называется контаминацией) : зги не видно (или ни зги не видно) и света божьего не видно.

Начало разговора о стилистике можно получить в архиве:

http://subscribe.ru/archive/lit.writer.fantazi/ 

Пожалуйста, присылайте свои ответы, вопросы, пожелания и предложения

mailto: tinge@mail.ru

           avtt@mail.ru 

                     

Беллетрист  

 

 

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное