Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

TfL представил выверенную в масштабах карту лондонского метро


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


TfL представил выверенную в масштабах карту лондонского метро
2015-09-18 02:51
Департамент транспорта Лондона предложил по-новому взглянуть на привычную схему метрополитена, привязав ее к реальным масштабам расстояний в городе. В соответствии с запросом во исполнение Закона о свободе информации департамент транспорта лондонской мэрии опубликовал ранее неизвестную простым гражданам карту лондонского метро, на которой все ветки отображены в соответствии с ориентацией на местности и масштабированы по реальным расстояниям от одной станции до другой. Точное соблюдение дистанции привело к искажению привычной глазу схемы, появлению новых изгибов и отклонений, которых нет на традиционной карте метро. Помимо всех линий подземки на карту нанесены линии National Rail и Доклендского легкого метро. Картографические работы по составлению реалистичной схемы метро были проведены по состоянию на май 2014-года, и на ней можно увидеть не только все станции в черте города, но также запланированные новые объекты (прописаны пунктирной линией) и самые удаленные станции, расположенные в пригородах Большого Лондона - Слау, Энфилде, Саттоне и Эссексе. Начальник отдела стратегического планирования и сервиса London Underground Гарет Пауэлл поясняет в сопроводительной записке, что данная карта была составлена для внутренних нужд метрополитена, а именно для инженерных и проектировочных компаний, но в ближайшее время будет адаптирована для простых пользователей. Она может быть полезна для тех, кто планирует пешие маршруты и рассчитывает дистанции для поддержания необходимого уровня ежедневной активности, однако классическая схема лондонского метро остается у пользователей самой популярной, и она никогда не будет полностью заменена «реалистичной» версией. Оригинальная схема лондонского метро была разработана графическим дизайнером Гарри Беком еще в 1933-м году. Первоначально ее посчитали слишком сложной для восприятия, но за семьдесят с лишним лет лондонцы привыкли к ней настолько, что признали одним из эталонов дизайна городской среды.

Британским пенсионерам придется заплатить за свободу распоряжаться пенсией
2015-09-18 03:29
Свобода распоряжения пенсионными накоплениями с правом изъятия всей суммы наличными потребует уплаты внушительного комиссионного сбора. Каждый шестой пенсионер в Великобритании заплатит государству комиссию размером до 5 000 фунтов стерлингов за право распоряжаться пенсионными накоплениями в вопросе их частичного или полного единовременного изъятия. По оценке аналитиков, комиссионный сбор придется заплатить примерно 700 тысячам человек в возрасте старше 55 лет, причем свыше ста тысяч из них отдадут государству около 1000 фунтов, а 2% пенсионеров, то есть около тринадцати тысяч человек, столкнутся с уменьшением «кубышки» на 5 000 фунтов стерлингов. Кроме того, многим пенсионерам придется заплатить даже за переход с одного пенсионного продукта на другой. С апреля этого года в Великобритании гражданам старше 55 лет разрешено изымать пенсионные накопления со счетов вместо заключения договора об аннуитете – фиксированных ежемесячных выплатах. Это нововведение фактически позволило использовать пенсионные счета как обычные банковские накопительные счета, однако изъятие средств примерно в 15% случаев будет сопровождаться снятием комиссии. Всего в Великобритании насчитывается около 4.1 миллиона граждан в возрасте старше 55 лет; комиссия будет применена примерно к 670 тысячам банковских эккаунтов, причем в каждом пятом случае ее размер превысит 5% от суммы накоплений. В этой статистике не учитываются ежегодные платежи за обслуживание счета в случаях, когда пенсионер снимает часть средств «кубышки», оставляя остальную сумму на счете для получения инвестиционного дохода.

Бар в Ланкастере оштрафован на 100 тысяч фунтов за коктейль с жидким азотом
2015-09-18 04:19
Уголовный суд присяжных в Престоне вынес решение по делу о причинении вреда, угрожающего жизни восемнадцатилетней жительницы Хейшема, графство Ланкашир. Заведение Oscar`s Wine Bar оштрафовано на 100 000 фунтов стерлингов решением суда присяжных по делу об отравлении посетителя жидким азотом. Истица Габи Скалтон, отмечавшая в баре свое восемнадцатилетие 4 октября 2012-го года, чуть не погибла и получила тяжелую инвалидность, лишившись желудка, из-за единственного коктейля, в состав которого входил жидкий азот. Основным компонентом коктейля стоимостью 3.95 фунта за стопку был проверенный временем горький ликер Jägermeister, однако для его эффектной сервировки использовался жидкий азот. Бармен подал коктейль девушке, не предупредив ее о том, что употреблять его можно только после того, когда выветрится азотный «туман». «Я спросила бармена, можно ли это пить, он ответил «Да». Я выпила шот и тут же почувствовала, что что-то пошло не так: казалось, из носа рта у меня повалил дым, а желудок взорвался», - описывает свое состояние потерпевшая. Девушка была доставлена в больницу скорой помощи Ланкастера, где у нее был обнаружен обширный сквозной ожог желудка, потребовавший немедленной операции. После резекции органа Габи провела три недели в больнице, и ее здоровье уже никогда полностью не восстановится, поскольку теперь ее пищевод соединен напрямую с тонким кишечником. До сих пор девушка страдает от невыносимых болей и не может употреблять в пищу многие продукты. Руководство Oscar`s Wine Bar, зарегистрированного в Суинтоне, южный Йоркшир, признано виновным в несоответствии квалификации персонала и причинении вреда здоровью посетителя. Главной виной заведения названо непредоставление информации о правилах употребления коктейля и его потенциальной опасности для здоровья. Персональной ответственности за инцидент ни руководитель, ни бармен не понесли, но на заведение наложен штраф в размере 100 тысяч фунтов стерлингов. Как сообщает BBC, использование жидкого азота при создании композиций алкогольных коктейлей не является противозаконным; химическое соединение выполняет исключительно декоративную функцию, создавая туманную дымку над напитком, однако употреблять такие коктейли можно только после того как эффект дымки полностью рассеется.

Управы британских городов обогащаются за счет выделенных автобусных полос
2015-09-18 05:19
Британская Ассоциация Автомобилистов (АА) признает, что местные органы власти расставляют водителям «ловушки», выделяя полосы под общественный транспорт там, где не проехать по ним будет невозможно. Несправедливые штрафы за вынужденное использование выделенных полос общественного транспорта стали главной жалобой британских водителей в национальную Ассоциацию Автомобилистов. Претензии поступают из всех уголков страны, однако максимальное их число приходится на Лондон, Глазго, Лидс, Манчестер, Кардифф и Бристоль. Городские управы безжалостно штрафуют частников за использование для проезда выделенных полос, но зачастую у водителей просто нет иного выхода, - поясняют в Ассоциации. Основные виды жалоб на выделенные полосы эксперты определяют как невозможность совершить левый поворот, не выехав на автобусную полосу; выезд на полосу ОТ во избежание столкновения; непреднамеренный заезд на автобусную полосу из-за стертой разметки и отсутствия указателей.В Англии уткам выделили специальные полосы для пеших прогулок>> Водители жалуются в Ассоциацию на то, что управы выписывают штраф даже в том случае, если заезд на полосу общественного транспорта был совершен вынужденно – для пропуска машины экстренных служб. «Мы безоговорочно приветствуем выделенные полосы, когда их разметка обоснованна и правильно функционирует, однако мы категорически против установки камер и назначения штрафов за пересечение выделенных полос там, где не пересечь их невозможно или где нет должного информирования водителя о режиме выделенной полосы», - комментирует ситуацию президент Ассоциации автомобилистов Эдмунд Кинг. В своем официальном твиттере он приводит один из многих примеров абсурдной дорожной разметки: One of the confusing 'entrapment' bus lane junctions on Clapham Park Rd that has generated 21,173 PCNs pic.twitter.com/FTooJt05dZ — Edmund King (@AAPresident) September 14, 2015 Управа округа Клэпхем выписала 21 173 уведомления о штрафах за выезд на автобусную полосу на Clapham Park Road. На юге Лондона, на одном из перекрестков в Ламбете сумма штрафов за выезд на полосу ОТ за несколько лет достигла головокружительной отметки в 6 миллионов фунтов стерлингов. «Если тысячи водителей получают уведомление о штрафе за нарушение правил в одном и том же месте, то проблема не в водителях, а в этом конкретном месте, и правила проезда там должны быть пересмотрены», - заявляет президент Ассоциации. Эдмунд Кинг советует водителям смело подавать апелляции на выписанные штрафы, если они уверены, что режим выделенной полосы на конкретном участке дороги противоречит здравому смыслу и интересам всех участников дорожного движения.

Украине надо сбросить с себя российские оковы, - Times
2015-09-18 07:15
Журналист британской Times Филип Олдрик взялся сделать обзор отношений Роcсия - Украина, и вот какие выводы он сделал: если реформы, которые наметила сделать Украина, будут успешными, то они не только смогут спасти страну, но также “выведут из строя пропагандистскую машину Кремля и затормозят опасное продвижение Москвы”. Сравнивая недавний громкий интерес всего мира к Греции с проблемами Украины, британский журналист называет лишения Греции “средиземноморской увеселительной прогулкой”, тогда как Киев ведет борьбу не только за свой Крым и за восток страны, но и проводит жесткую экономическую борьбу за то, чтобы “освободиться наконец-то от хватки Москвы”. В статье Times отмечается, что украинский кризис разразился тогда, когда Украина неожиданно пригрозила “совершить поворот в сторону Европы”. Для президента Порошенко это важное дело до сих пор является незавершенным. Для преобразований Киев мужественно предпринимает разные шаги, которые до нынешнего правительства никто не решался сделать. Так, в начале этого года власти ввели плавающий курс гривны. В итоге - национальная валюта рухнула на 70%, на фоне этого инфляция составляет более 60%. В добавок МВФ в качестве одного из условий предоставления кредитов потребовал от Киева провести реформы в стране и настоял на том, чтобы Украина добилась от своих многочисленных кредиторов реструктуризации долгов. Частично у властей получилось сделать это - в августе было списано 20% долга, который составляет $18 млрд. Британские журналисты шокированы наложенными на них санкциями Порошенко >> Журналист Филип Олдрик подводит итог: сейчас от Украины зависит гораздо больше, чем от Греции. Ведь Украина сейчас для всего мира - это проверка на способность “укротить экспансионистские амбиции России”.

В избранное