Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом



 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Испания
Канада
Кипр
Мальта
Новая Зеландия
Польша
США
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
Бюро переводов
NASA на русском
zagran.com
AU PAIR
Чемодан Харьков
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 О нас: Координаты центральных офисов партнерской сети Гольфстрим®

РОССИЙСКИЕ АВИАПЕРЕВОЗЧИКИ ОТМЕНЯЮТ БУМАЖНЫЕ БИЛЕТЫ НА МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЙСЫ


С 1 июня 2008 года по требованию Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) все крупнейшие российские авиаперевозчики переходят на электронные билеты, которые полностью заменят бумажные аналоги на всех международных рейсах. Это требование Международной ассоциации воздушного транспорта призвано во многом упростить работу для авиакомпаний, туроператоров и их клиентов...
авиаперевозчики отменяют бумажные билеты
С начала летнего сезона авиаперевозчики полностью откажутся от бумажных билетов для международных рейсов, заменив их электронными аналогами.

«Система бронирования билетов на рейс в условиях системы e-ticket осуществляется стандартным образом, - пояснила пресс-секретарь авиакомпании S7 Ирина. - Однако информация о путешествии, отражаемая на авиабилете, теперь не печатается на бланке, а надежно хранится в специальной базе данных авиакомпании в электронном виде».

Теперь авиапассажиры смогут выбирать способ заказа билета. По словам Ирины, это можно будет сделать либо в офисах собственной продажи билетов конкретной авиакомпании, либо через Интернет.

«Система e-ticket значительно экономит время и силы клиентов, - считает она. - Теперь за билетом не придется ехать в кассу или заранее приезжать в аэропорт, чтобы оформить до вылета, так как билет хранится в электронном виде и, следовательно, не может быть потерян или украден».

Оплатить такой дорожный документ можно будет любым способом - банковской картой, наличными или по безналичному расчету, однако при покупке билета на сайте авиакомпаний оплата возможна пока только при помощи платежной карты.

В качестве подтверждения факта приобретения электронного билета выдается маршрутная квитанция, которая содержит полную информацию о маршруте, форме и деталях оплаты перевозки, аналогично бумажному билету.

«Если вы купили билет на сайте, то после оплаты авиабилета получите маршрутную квитанцию по электронной почте, - заверила Ирина. - По маршрутной квитанции всегда можете сверить данные о вашей покупке с тем, чего в действительности хотели».

Новая система несет определенные выгоды и туристическим компаниям. По словам директора одной из туристических компании Ольги, электронные билеты позволят турфирмам упростить процесс оформления документов.

«Теперь компании достаточно только перевести деньги с банковского счета и получить по электронной почте подтверждения о бронировании авиабилета, - пояснила она. - Таким образом, компании экономят собственное время и время клиента, а также тратят меньше денег на службу курьерской доставки».

Кроме того, туристические компании могут сократить расходы на ещё одну существенную статью – штрафы за утерянные бланки билетов.

«Бланки билетов фактически приравнивались к денежным знакам - их выпускали в строго определенном количестве, каждому из них присваивался собственный уникальный номер, - пояснила Вронская. - За использование бланков, независимо от того, были они употреблены по назначению или испорчены, порваны, надо было серьезно отчитываться. После чего за каждый утраченный бланк турфирмы выплачивали большие штрафы, о которых теперь можно будет забыть».

По мнению менеджера круизного центра Алексея, система e-ticket уже давно применяется в России, однако некоторые клиенты до сих пор воспринимают её с опаской.

«Российские туристы привыкли к тому, что на руки им выдается пакет с документами, поэтому бумажный билет для них олицетворяет надежность, - рассказал он. - Поэтому многие до сих пор предпочитают переносить билет на бумажные носители, несмотря на то, что на стойке регистрации им, как правило, требуется только паспорт».

Впрочем, сами авиаперевозчики советуют своим клиентам распечатывать маршрутные квитанции, так как они позволят несколько упростить процедуру регистрации пассажиров на обратном пути.

«При полёте за рубеж маршрутная квитанция может пригодиться во время прохождения паспортного контроля, как доказательство того, что вы имеете обратный билет или следуете далее по маршруту, - пояснила Ирина. - Кроме того, в некоторых российских аэропортах она может понадобиться для предъявления службам авиационной безопасности перед тем, как зайти в аэропорт».

Источник: vz.ru

Подробнее на сайте >>



ПОДГОТОВКА ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ НЕМЕЦКОГО ЗАГСА


Какие документы необходимо подготовить для немецкого ЗАГСа будущей супруге гражданина Германии, если она находиться в одной из стран СНГ? Советы с форума Чемодан…
документов для немецкого ЗАГСА
4ernika
Я сдала документы в посольство для получения визы невесты. Теперь, насколько я понимаю, их отправят в Германию. После чего вызовут будущего мужа для собеседования. В посольстве меня напугали, сказав, что документов, которые я предоставила, достаточно для немецкого ведомства по делам иностранцев, а для местного ЗАГСа я должна подготовить совсем другие документы и переправить их будущему мужу.

Хотя ранее я переправляла мужу копию паспорта с отметкой о "незамужности" и копию свидетельства о рождении с апостилем. После чего он выслал мне наряду со своими документами бумагу из ЗАГСа о том, что они ничего не имеют против нашей свадьбы. Я вроде как успокоилась. Все идет по плану, но девушка из посольства совсем выбила меня из колеи.

Entlein
Вам все правильно сказали, для немецкого ЗАГСа понадобятся следующие документы:
1. Свидетельство о рождении с апостилем (оригинал с переводом);
2. Копия загранпаспорта (цветная, заверенная нотариусом);
3. Копия русского паспорта, заверенная нотариусом (обязательно копию страницы регистрации брака);
4. Справка из российского ЗАГСа, что вы не состоите в браке (заверенная нотариусом, с переводом);
5. Заявление о том, что вы не состоите в браке (это делается у нотариуса);
6. Beitrittserklärung, подписанную в присутствии работника консульства Германии (этот документ ваш будущий муж должен взять в немецком ЗАГСе и переслать вам, а вы потом должны отослать его обратно заполненным и подписанным).

Все это потребовали в земле Хессен, возможно вам понадобится другой пакет документов. Ваш жених должен это узнать в немецком ЗАГСе.

Anastasia W.
Можно собирать документы по списку посольства (есть на сайте посольства), но не исключено, что потребуются другие документы для ведомства по делам иностранца.

А можно непосредственно через немецкий ЗАГС, т.е. подача документов по списку из немецкого ЗАГСа. Мы делали через ЗАГС, и от нас (меня) потребовали следующие документы:
 ∙   копии русского паспорта (заверенную у нотариуса, переведенную на немецкий язык);
 ∙   копии загранпаспорта (заверенную у нотариуса, переведенную на немецкий язык);
 ∙   оригинал выписки из домовой книги (апостиль, переведенный на немецкий язык);
 ∙   заверение у нотариуса, что не состою в браке (апостиль, переведенный на немецкий язык);
 ∙   свидетельство о рождении (апостиль, переведенный на немецкий язык).

И уже после получения бумаги из ЗАГСа, что все условия выполнены, подавала документы в посольство (подтверждение из ЗАГСа, копии паспортов, подписанные заявления и анкеты на немецком языке).

Нюшечка
У мой сестры все документы немецкий ЗАГС принял и отправил их в ОлГ. Теперь оттуда пришло письмо, что нужен фактический адрес первого мужа. Как вы думаете, для чего им он нужен? Они в разводе 8 лет, и где он и что с ним она не знает. А без него ОлГ справку из загса не дают.

Rolf
Эта справка от бывшего мужа необходима с действительным и настоящим адресом. А органы рассматривают её по отношению того, нет ли у бывшего супруга к его бывшей жене материальных требований или задолженностей.

Из опыта сообщаю вам, что многие бывшие супруги за подобную справку даже через десять лет, требуют от своих бывших жён отступные деньги, понимая, что эта справка необходима им для эмиграции. Хорошо понимаю также и ваше настроение, по причине описанной вами бюрократии сбора справок и документов.

Эту функцию в вашей стране обычно должен проводить опытный адвокат, перед которым все двери бюрократии всегда будут открыты, и все необходимые документы ваши он соберёт без особых проблем и в минимальный срок.

Schati
А мне остался последний документ. Вот это я набегалась! Все собрала и без проблем и быстро, а этот последний. Нужна справка о прописке. Мне сказали в ЖЭКе надо брать. Взяла. Оказалась, что не такая. Эта справка действует только на территории Украины.

Юрист сказал, что надо в ЖЭКе брать копию формы №16, заверить у начальника, и с ней идти в ОВИР. А там, на основании этой справки дадут справку о прописке. Все так и сделала. Прихожу в ОВИР, а мне говорят, что не эта форма, нужна форма №3. Я бегом в ЖЭК. Сделала. Бегом в ОВИР, а там говорят, что все документы у них рассматриваются 1 месяц. Пришлось денег дать. А моему жениху уже ехать надо. Он специально приехал за документами. А нам ещё легализацию пройти надо.

Совет всем - берите сразу 2 справки из ЖЕКа: №16 и №3. Сегодня идем сдавать документы на легализацию. Вчера звонили в посольство, там сказали, что у них стоит это дело 200 евро. У меня 7 документов. А сколько в юстиции и МИДе ещё. Но в Германии все равно дороже получается.

marinka-70
Иногда немецкие ЗАГСы требуют заверенные копии загранпаспортов. Нотариусы не заверяют эти копии, это делают в консульстве Германии на Украине. Делают это так: приносите паспорт и готовую копию этого паспорта, платите 10 евро и после обеда забираете заверенную копию.

Источник: Форум сайта Чемодан

Подробнее на сайте >>



Рассылка подготовлена партнерской сетью Гольфстрим®
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.


  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96

   

В избранное