Chinazone.ru
НаписатьО себе
Законодательство и нормативные акты КНР: «Снижение срока в обмен на компенсацию»
В судебной практике КНР выплата подозреваемым в совершении преступления денежной компенсации потерпевшему от его действий рассматривается судами в качестве фактора снижения строгости приговора обвиняемому. Эта практика получила неофициальное название <снижение срока в обмен на компенсацию> (пэй цянь цзянь син. Общественный резонанс она получила после того, как достоянием прессы стало дело об убийстве, рассмотренное судом средней инстанции г.Дунгуань, провинции Гуандун. Суть дела состояла в следующем: 1 ноя...
Законодательство и нормативные акты КНР: Практика досрочного освобождения лиц, отбывающих уголовное
С увеличением частоты поездок россиян в КНР, неминуемо растет число наших сограждан, совершающих на территории Китая преступления и несущих за эти преступления наказания, предусмотренные уголовным кодексом КНР. Если это произошло, как самим заключенным, так и членам их семей полезно было бы знать порядок принятия решений об условно-досрочном и досрочном освобождении, действующий в пенитенциарной системе этой страны. В соответствии со ст. 81 УК КНР заключенный после отбытия половины срока заключения может п...
Взгляд на Северо-восточный Китай: Китайские специалисты о лесной экономике России
Переводчики, а также - обзоры средств массовой информации Северо-Восточного Китая, одиозные точки зрения, спорные утверждения, тенденциозные подходы.
14 - 18 июля 2006 года в г. Муданьцзяне, провинции Хэйлунцзян, прошла выставка лесного хозяйства. Усилия ее организаторов были направлены на привлечение внимания к экономическому развитию уезда Дуннин. Гордиться нашим китайским партнерам есть чем. Средства массовой информации провинции Хэйлунцзян рапортавали, что в течение нескольких лет уезду Дунин удалось, используя преимущества имеющегося здесь пограничного перехода, организовать крупный поток импорта леса из России, построить инфраструктуру глубокой пе...
Законодательство и нормативные акты КНР
Разъяснение Верховного суда КНР о некоторых вопросах применения Закона КНР об арбитраже 8 сентября 2006 года в китайской прессе было опубликовано <Разъяснение Верховного суда КНР о некоторых вопросах применения <Закона КНР об арбитраже. Согласно <Разъяснению Верховного суда КНР о некоторых вопросах применения <Закона КНР об арбитраже> (далее Разъяснение, дела по заявлениям об исполнении решений арбитражных судов переходят в юрисдикцию Народных судов среднего уровня, расположенных по месту жительства лица о...
Законодательство и нормативные акты КНР
Легализация документов: вопросы и ответы Что такое легализация? Это способ подтверждения того, что документы, составленные за рубежом, соответствуют законодательству государства их происхождения. Для чего она нужна? Легализация необходима для того, чтобы документы, составленные на территории одной страны, принимались государственными органами другой страны к рассмотрению на своей территории. Есть ли альтернатива легализации? Если законодательство общающихся между собой государств или положения международны...
Законодательство и нормативные акты КНР.
Советы соотечественникам: Что делать в случае утраты за рубежом заграничного паспорта? Если гражданин России, находясь за рубежом, утратил свой заграничный паспорт первым делом ему следует обратиться в отделение Общественной безопасности КНР по месту потери (кражи) Паспорта для получения справки об утрате паспорта или протокола о сделанном заявлении. После этого гражданин должен лично прибыть в российское консульство: Если паспорт утрачен на территории провинции Хэйлунцзян, Цзилинь или Ляонин, то в Генерал...
Взгляд на Северо-восточный Китай: Поиск новых форм. Регионализация
Переводчики, а также - обзоры средств массовой информации Северо-Восточного Китая, одиозные точки зрения, спорные утверждения, тенденциозные подходы.
Правительство КНР, проводя в жизнь программу Возрождения старой производственной базы Северо-востока КНР, столкнулось с необходимостью искать новые политические решения, которые способствовали бы не только успешной реализации этой программы и экономических задач освоения зарубежных рынков сбыта и источников сырья, решения внутренних проблем, стоящих перед КНР, но и позволили бы наработать опыт для определения шагов по проведению политической реформы в масштабах всей страны. Северо-восток Китая стал первой ...
Законодательство и нормативные акты КНР: Регионализация
Правительство КНР, проводя в жизнь программу Возрождения старой производственной базы Северо-востока КНР, столкнулось с необходимостью искать новые политические решения, которые способствовали бы не только успешной реализации этой программы и экономических задач освоения зарубежных рынков сбыта и источников сырья, решения внутренних проблем, стоящих перед КНР, но и позволили бы наработать опыт для определения шагов по проведению политической реформы в масштабах всей страны. Северо-восток Китая стал первой ...
Взгляд на Северо-восточный Китай: 17-я Харбинская ярмарка
Переводчики, а также - обзоры средств массовой информации Северо-Восточного Китая, одиозные точки зрения, спорные утверждения, тенденциозные подходы.
17-я Харбинская ярмарка На прошедшей в июне 2006 года 17-й Харбинской ярмарке 82 заключенных между предприятиями КНР инвестиционных контракта (88 % от общего количества контрактов заключенных между предприятиями КНР без учета протоколов о намерениях и контрактов, заключенных между предприятиями, расположенными внутри провинции Хэйлунцзян) превысили контрактную сумму 100 млн. юаней. Между зарубежными и китайскими предприятиями был подписан 41 инвестиционный контракт на сумму более 10 млн. долларов. 52 экспо...
Взгляд на Северо-восточный Китай: Цигун и Политика
Переводчики, а также - обзоры средств массовой информации Северо-Восточного Китая, одиозные точки зрения, спорные утверждения, тенденциозные подходы.
Эта статья началась тогда, когда российский любитель Цигун заболел в Китае. Он приехал туристом-одиночкой, не говорил по-китайски и я из гуманистических соображений проводил его в поликлинику, тем более, что к этому времени мы немного познакомились (пару раз встречались в парке Наньюньхэ - месте сбора любителей оздоровительных гимнастик. В регистратуре, едва услышав про его температуру, тотчас направили больного к специалисту по заболеваниям органов дыхания. Дело понятное, угрозы SARS , птичьего гриппа, др...
