Говорим по-русски? 

Няша — болотная топь, ил; жидкое, вязкое и топкое (заполненное тиной и грязью) дно озера или морского побережья на севере Европейской части России и в Сибири (википедия)

"Няшка" - это слово, которое произошло от японского "ня" (nyaa). В свою очередь "ня" - это звук, который подражает мяуканью кошки. То есть, это японская версия "мяу". Данное междометие может выражать огромный спектр эмоций. Все зависит от интонации, с которой произносится слово. К примеру, "ня" можно употреблять в качестве согласия с собеседником и т.д

Как-то увидел значение этого слова в словаре Даля. С тех пор всегда вызывает смех, когда кого-то называют няшей или няшным. Итак, няша, согласно словарю Даля - "ил, грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь". Сразу представляется какой-то водяной, так что можно даже использовать это слово как оскорбление. =)) "Ух, какая ты няша!" - а про себя думаешь: "кикимора болотная..." yozhi­ck 

 или Ньяша — зимбабвийское имя (и мужское, и женское); означает «изящество», «грация» и т. п.

Известные носители:

• Няша Мушекви (р. 1990) — зимбабвийский футболист
• Няша Чиквиня — зимбабвийская женщина-политик
• Няша Муцаури (род. 1991) — зимбабвийская участница конкурсов красоты, Мисс Глобал Зимбабве 2013 года

источник - интернет