[TC] дополнение Global plugin extention for NVDA

Добрый день уважаемые участники рассылки, В каталоге дополнений На сайте русского сообщества пользователей NVDA собрана довольно обширная и полная коллекция дополнений для NVDA. Однако к сожалению не все они переведены на русский язык или хотя бы имеют русскоязычную инструкцию по работе с ними. Одним из таких дополнений является дополнение global plugin extension. Интерфейс дополнения англоязычный, а инструкция к нему вообще написана только на французском языке. а между тем это замечательное дополнение заслуживает самого пристального внимания и я попробую рассказать о нем поподробнее.
Прежде всего это дополнение дублирует функции некоторых известных дополнений, а потому установив его вы сможете смело удалить такие дополнения как Systraylist, fake cleabord anounsment, switch synth и возможно также дополнение speech history.
Кроме того это дополнение имеет также ряд собственных новых функций.
Клавишей модификатором дополнения является сочитание клавиш nvda+j за которым следует нажатие соответствующей одиночной клавиши для выполнения той или иной команды. Так, чтобы открыть интерфейс настроек дополнения следует нажать nvda+j а за тем клавишу F1. По комбинации клавиш nvda+j а за тем английской буквы H можно открыть англоязычный список всех горячих клавиш дополнения.
Данное дополнение имеет следующие основные горячие клавиши и функции:
Nvda+F11 или nvda+j а за тем F11 открывает список приложений в панели задач, тем самым дублируя функции дополнения Systraylist.
Nvda+j за тем F10 открывает список всех открытых окон по аналогии с соответствующей функции Jaws активируемой сочитанием клавиш Jaws+F10 .
Nvda+j а за тем F9 открывает историю последних 200 сообщений речевого вывода. В этом списке последних 200 сообщений речевого вывода можно перемещаться стандартными стрелками и выделив нужное скопировать в буфер обмена. Таким образом это дополнение частично дублирует функции дополнения speech history, но все же работает несколько по иному, так что каждый сможет для себя решить каким дополнением ему пользоваться удобней.
Nvda+j а за тем V открывает диалог настроек речевых профилей.
Эта функция позволяет настроить до восьми речевых профилей. Перемещаясь стрелками по списку вы можете выбрать соответствующий слот. Для того, чтобы настроить речевой профиль необходимо сначала в настройках синтезатора и голосов NVDA выбрать соответствующий синтезатор и голос. За тем войти в диалог настроек речевых профилей выполнив вышеуказанное сочитание клавиш, а за тем выбрав нужный слот перейти табом к кнопке Associate voice profile и активировать её.
В открывшемся окне вы сможете дать имя вашему профилю и установить его при желании профилем поумолчанию. За тем нажмите кнопку OK чтобы завершить настройку профиля. По комбинациям клавиш nvda+control+shift+ цифры от 1 до 8 вы сможете перемещаться между установленнными речевыми профилями.
Примечание: данная функция дополнения global plugin extension работает гораздо более коррекктно чем дополнение switch synth в частности не всупает в конфликт с драйвером для голосов Vocalizer Expressive от Кварка.
Еще одной весьма интиресной и полезной функцией даного дополнения является возможность выборочно настроить озвучивание командных клавиш. Если мы нажатием сочитания клавиш nvda+4 активируем озвучивание всех командных клавиш, то NVDA будет озвучивать их все включая названия курсорных клавиш, что может сильно раздражать в процессе навигации. Но вот если нам к примеру необходимо, что бы из всех командных клавиш NVDA озвучивала скажем только клавишу ввод или клавишу табуляции, то при установленном дополнении global plugin extension, нажав сочитание клавиш nvda+j а за тем F3 откроется список всех клавиш в котором можно снять флажки со всех клавиш, которые не должны быть озвучены.

Nvda+j а за тем F4 открывает список дополнительных символов, разбитых по категориям. Выбрав соответствующий символ его можно за тем вставить в текст. Имеется также возможность добавлять собственные символы.
Nvda+j а за тем B открывает список всех объектов окна, находящегося на переднем плане. Чем-то напоминает аналогичную функцию выбора объектов VoiceOver в IOS.
Nvda+j а за тем A отображает информацию о текущем приложении, активном профиле NVDA и активном дополнении связанным с приложением находящимся в фокусе.
Nvda+j а за тем control+ стрелки вверх или вниз увеличивает или уменьшает громкость компьютера.
Nvda+j а за тем R открывает диалог выключения компьютера в котором можно выбрать между выключением, перезагрузкой и гибернацией, а так же установить флажок на функцию, позволяющую при выключении или перезагрузке компьютера выгружать активные приложения без предупреждения.
Если у вас имеется полноценная клавиатура с цифровым блоком, то данное дополнение позволяет переключаться между стандартным использованием цифрового блока и функциями NVDA. Для этого по горячей клавише nvda+j а за тем F1 следует зайти в настройки дополнения: за тем выбрать вкладку keyboard и в данной вкладке поставить флажок в следующем поле:
allow the standard use of the numeric keypad.
После этого вы сможете переключаться между режимами использования цифрового блока по комбинации nvda+j а за тем F5.
Еще одной полезной функцией данного дополнения является возможность отключить звуковой сигнал об ошибке, который поумолчанию включен в снапшотах и бета версиях NVDA. Для этого зайдите в настройки дополнения и во вкладке advanced в поле Play sound on logged errors: выберете из списка вариант For No NVDA's version.

Кроме этого дополнение добавляет несколько новых команд навигации по таблицам в интернете, правда увидеть список этих команд вы сможете только когда окажитесь внутри таблицы. Тогда открыв диалог жестов ввода NVDA вы увидите отдельную ветку команд таблиц в которой в частности можно найти команды для чтения текущей строки и столбца таблицы, а так же команды для перемещения в начало и конец строки или столбца или к первой и последней ячейке таблицы.

С уважением, Павел Каплан.

Ответить   Sat, 3 Oct 2020 12:12:44 +0200 (#3658857)

 

Ответы:

Здравствуйте Павел.
поставил я это дополнение.
дополнение хорошее, но с ним еще нужно разбираться.
например возникла такая проблема:
при попытке вызвать список дополнительных символов по j а потом ф4
выходит вот такое сообщение:
Error: no basic symbols installed

OK
вопрос: что это может быть и как это наладить?
С уважением Юрий.

Ответить   Sun, 4 Oct 2020 15:09:30 +0300 (#3658898)

 

Добрый день, уважаемые участники рассылки.
Юрий, ну вообще-то я не разработчик данного дополнения. А посему вряд ли
могу сказать почему у кого-то возникают те или иные ошибки. Я лиш рассказал
о нем, поскольку информации о нем на русском языке почти нет, хотя оно
присутствует на сайте русского сообщества пользователей NVDA, так что
предполагается, что им кто-то захочет воспользоваться.
А вообще попробуйте зайти в настройки дополнения во вкладку features's
installation. Там для каждого плагина входящего в состав дополнения имеются
три возможности: install, install without gesture и uninstall.
Попробуйте отключить плагин complex symbols edition help, перезагрузить NVDA
а за тем установить его снова.
С уважением, Павел Каплан.

Ответить   Sun, 4 Oct 2020 15:14:27 +0200 (#3658899)

 

04.10.2020 16:14, pavel***@g*****.com пишет:

я понимаю, просто спросил, мало ли вдруг кто-то подскажет.
в любом случае спасибо что навели на него.
в хозяйстве пригодиться.
и еще будет вопрос:
на мой взгляд комбинация
инсерт J
не очень удобная, ее можно как-то переназначить на другие клавиши?
С уважением Юрий.

Ответить   Mon, 5 Oct 2020 14:35:20 +0300 (#3658917)

 

Добрый день уважаемые участники рассылки,
Цитата:
на мой взгляд комбинация
инсерт J
не очень удобная, ее можно как-то переназначить на другие клавиши?

Ну во первых в настройках клавиатуры NVDA всегда можно назначить еще и
capslock в качестве второй клавиши модификатора. Тогда вам будет удобно
выполнять те сочитания клавиш, которые не удобно выполнять с клавишей
инсерт.
Ну а во вторых да, можно это сочитание клавиш переназначить. Для этого
заходите в настройки NVDA, параметры, жесты ввода и в дереве настроек жестов
ввода ищете ветку данного дополнения. Открываете её и там находите следующий
пункт:
Launch NVDA global commands extension commands's shell .
Вот на эту команду можете переназначить другое сочитание клавиш или
назначить еще одно к уже существующему.
С уважением, Павел Каплан.

Ответить   Mon, 5 Oct 2020 15:43:55 +0200 (#3658920)

 

5 окт. 2020 г., в 18:35, Юрий Петренко <urma***@y*****.ru> написал:

Здравствуйте, Юрий!
+ - избыточное цитирование.

С уважением, комодератор Александр Зеленов
industry.comp.tiflocomp.moders-list@subscribe.ru

Привет рассылка!

04.10.2020 18:09, Юрий Петренко пишет:
при попытке вызвать список дополнительных символов по j а потом ф4

ответ
А у меня при нажатии данной комбинации вообще ничего не выходит, никаких
символов.

Ответить   Mon, 5 Oct 2020 16:00:05 +0600 (#3658913)

 

Здравствуйте, Юрий! Подсажите где можно скачать данное дополнение или
поделитесь ссылочкой! Дело в том, что на сайте nvda.ru я не нашел данный
плагин

Ответить   Mon, 05 Oct 2020 23:17:21 +0300 (#3658937)

 

05.10.2020 23:17, Владимир пишет:

Вот ссылка на этот плагин.

https://yadi.sk/d/5oPQK6ijoDxOkA

Ответить   Tue, 6 Oct 2020 15:03:28 +0300 (#3658972)

 

Здравствуйте, Михаил! Спасибо за своевременную помощь!tr

Ответить   Tue, 06 Oct 2020 23:57:46 +0300 (#3658993)

 

7 окт. 2020 г., в 03:57, Владимир <qwerty-wor***@y*****.ru> написал:

Здравствуйте, Владимир!
*** + - благодарность отправляйте на личный адрес, а не в рассылку.

С уважением, комодератор Александр Зеленов
industry.comp.tiflocomp.moders-list@subscribe.ru