Аудиошпрахэ.Ру - учим языки слушая RepeatPlayer

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия: язык, культура, новости" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

← Апрель 2007 →
	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30

Автор

Аудиошпрахэ.Ру

Статистика

697 подписчиков
0 за неделю

← Все выпуски →

Аудиошпрахэ.Ру - учим языки слушая RepeatPlayer (выпуск #22)

Аудиошпрахэ.Ру - интернет@студия в помощь изучающим языки

От многократного прослушивания - к полному пониманию!

немецкий выпуск #22 от 24.04.2007

Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине

Ганс Христиан Андерсен

Es war einmal ein Prinz (Жил-был однажды принц) der wollte eine Prinzessin heiraten (который хотел на принцессе жениться). Aber das sollte eine wirkliche Prinzessin sein (Но это должна была быть настоящая принцесса). Da reiste er in der ganzen Welt herum (Вот разъезжал он по всему свету), um eine solche zu finden (чтобы одну такую найти), aber überall fehlte etwas (но повсюду недоставало чего-то). Prinzessinnen gab es genug (Принцесс было достаточно), aber ob es wirkliche Prinzessinnen waren (но были ли это настоящие принцессы), konnte er nie herausfinden (не мог он никак обнаружить). Immer war da etwas (Всегда было тут что-то), was nicht ganz in Ordnung war (что не вполне в порядке было)...

К материалу на сайте

Online-блоки для загрузки с сайта:

Заходите, загружайте и слушайте!

В избранное