Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Time For Crime


Английский для начинающих и продолжающих
Алексея ВИНИДИКТОВА

Time For Crime
2011-07-10 14:07 Alexei Vinidiktov

Time For Crime
[taɪm fə kraɪm]
[таим фэ краим]

Время для преступления

A turtle walked into a sheriff's office.
[ə ˈtɜːtl wɔːkt ˈɪntʊ ə ˈʃerɪfs ˈɒfɪs]
[э ˈтэ:тл уо:кт ˈинту э ˈшэрифс ˈофис]

Черепаха зашла в шерифа офис.

"I've just been attacked by three snails!" he shouted.
[aɪv ʤʌst biːn əˈtækt baɪ θriː sneɪlz hiː ˈʃaʊtɪd]
[аив джаст би:н эˈтЭкт баи ССри: снэилз хи: ˈшаутид]

"На меня только что напали три улитки!" - он(а) закричал(а).
дословно: "Я только что была атакована тремя улитками!"

"Tell me what happened," the sheriff replied.
[tel miː wɒt ˈhæpənd ðə ˈʃerɪf rɪˈplaɪd]
[тэл ми: уот ˈхЭпэнд ЗЗэ ˈшэриф риˈплаид]

"Расскажите мне, что произошло", - шериф ответил.

The turtle shook his head: "I don't know, it all happened so fast!"
[ðə ˈtɜːtl ʃʊk hɪz hed aɪ dəʊnt nəʊ ɪt ɔːl ˈhæpənd səʊ fɑːst]
[ЗЗэ ˈтэ:тл шук хиз хэд аи дэунт нэу ит о:л ˈхЭпэнд сэу фа:ст]

Черепаха покачала головой: "Я не знаю, это все произошло так быстро!"


Обсудить



RB2 Network RB2 Network

В избранное