Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Языки Востока - Китайский, Японский, Корейский, Вьетнамский.VI.46


 

Урок 46 | АУДИО

   
  Песня - Tạm biệt búp bê
   
 

Диалог JPV11.01

 

Текст JPV11.02

   
 

Стандартные фразы

 

  05.01

    05.02
 

  05.03

 

  05.04

Изучение языков

>

Языки востока

> Вьетнамский  
           

Tiếng Việt

Русский

Песня Видео
 ( nghe bài này nhớ trường wá )

(Слушай песню, вспоминай молодость)

tạm biệt búp bê thân yêu ,

прощай кукла дорогая

tạm biệt gấu Misa nhé , прощай медведь Миша, слышь

tạm biệt hồi gián sinh xinh ,

прощай время молодости прелестное
mai tôi vào lớp 1 rồi , завтра я иду (в) класс 1-й уже,

nhớ lắm , quên sao được ,

тоскую очень, забываю что делал

trường mầm non thân yêu !!!!!

"школа ростка" (дошкольное) дорогая

Диалог 11.01 | JPV11_01.wav

Tiếng Việt

Русский

NÓI VỊ TRÍ CÁC VẬT

Говорить (сообщать) местоположение вещей

   

- Tôi muốn thuê một căn hộ.

Я хочу арендовать квартиру.
Anh có thể giúp tôi được không ? Ты можешь помочь мне ли?
   
- Tôi biết một căn hộ
đang muốn cho thuê.
Я знаю одну квартиру
/в процессе/ желают сдавать.
Tôi vê cho ông xem nhé ! Я /буду/ /дам/ тебе посмотреть, верно!
Nếu ông thích, Если тебе понравится,

tôi sẽ dẫn ông đi xem.

я /будет/ поведу тебя посмотреть.

   
- Vâng, ông vẽ đi ! Да, "мужчина желает пойти"!
   
- Đó là một ngôi nhà

Тот - /быть/ /один/ /трон/ дом

có vườn xung quanh. имеет сад вокруг.

Trước nhà trồng nhiều hoa.

Перед домом растут множество цветов.
Có hai cửa ra vào : Имеются две двери /вход выход/

cửa chính vào phòng khách,

дверь основная в гостиную.
cửa bên trái vào phòng ăn. дверь налево в столовую.
Phía sau phòng khách
là phòng ngủ.
Позади гостиной,
/быть/ спальня.
   
Sau phòng ăn buồng tắm, За столовой - ванная,
phòng vệ sinh và bếp. комната санитарная (туалет) и кухня/печь.
   

Hai bên và phía sau nhà
trồng cây ăn quả.

Две стороны и позади дома
посажены деревья фруктовые.
   
Ngôi nhà trông xinh xắn /Престол/ дом выглядит миленьким
và thoáng mát. и прохладным.
Tôi nghĩ rằng
ông sẽ hài lòng.

Я полагаю/ожидаю (что),
ты будешь доволен.

   
- Vâng.

Да.

Anh làm ơn dẫn tôi

Ты/"брат" пожалуйста поведи меня

đi thăm nhé ? посетить дом?

В избранное