Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Национальная и государственная безопасность" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
В каждой рассылке по 1 американскому или английскому фразеологизму (устойчивое сочетание слов). Примеры и фотографии из фильмов.
Статистика
-9 за неделю
1 английский фразеологизм каждый день down and out
Информационный Канал Subscribe.Ru DOWN AND OUT в беспомощном состоянии; разоренный; потерпевший крушение в жизни - We've been down and out before. But somehow, we survive. somehow `samhau} как-нибудь; как-то survive [sэ'vaiv] v. остаться в живых; уцелеть - У нас уже были трудные времена и мы как-то с ними справлялись. Человек-паук / Spider-Man (2002) Рейтинг: 7,2(10) Жанр: Action / Sci-Fi / Fantasy Реж. Sam Raimi Акт: Tobey Maguire Spider-Man 2 (2004) 7,9 Seabiscuit (2003) Drama 7,4 Wonder Boys (2000) Dram...
1 английский фразеологизм каждый день short of
Информационный Канал Subscribe.Ru SHORT OF 1. исключая 2. не доезжая somewhere short of London где-то не доезжая Лондона - Okay. Short of gassing the Kremlin, what is our strongest response we can make? response [ri'spons] n. 1. ответ 2. ответное чувство; отклик, реакция sum [sam] n. сумма, количество; итог - Чем мы можем на это ответить, исключая, газовую атаку на Кремль? Цена страха / Sum of all fears (2002) Рейтинг: 6,7 (10) Жанр: Action / Drama Актеры: Morgan Freeman Ben Affleck Surviving Christmas (20...
1 английский фразеологизм каждый день to say the least of it
Информационный Канал Subscribe.Ru TO SAY THE LEAST OF IT без преувеличения, мягко выражаясь - Obviously, I have a lot of tics. I find that very frustrating, to say the least. least n. минимальное количество, малейшая степень not in the least ни в малейшей степени obviously adv. очевидно, явно, ясно frustrate [fra'streit] v. расстраивать, срывать (планы) - У меня нервные тики, которые меня, мягко выражаясь, очень расстраивают. Matchstick Men/Великолепная афера Рейтинг: 7,3 (по материалам крупнейших зарубежн...
1 английский фразеологизм каждый день to let rip
Информационный Канал Subscribe.Ru TO LET RIP 1. мчаться вовсю 2. ругаться, браниться 3. не мешать, не вмешиваться - Sometimes, God likes to put two guys in a paper bag and just let them rip. rip [rip] v. 1. разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением; тж. ~ up) 2. мчаться, нестись вперед (о лодке, машине и т.п) ~ рассекать rip off 1. сдирать 2. разг. грабить, вымогать ~ содрать) I don't buy at that store, they are known for ripping off the customers. Я не покупаю ничего в этом магазине, у них вы...
1 английский фразеологизм каждый день get away with
Информационный Канал Subscribe.Ru TO GET AWAY WITH выйти из положения, выйти сухим из воды NONE OTHER THAN не кто иной как Narrator : . the man who called it for Bush was none other than Bush's first cousin John Ellis. How does someone like Bush get away with something like this? Well, first it helps if your brother is the governor of the state in question. narrator [nэ'reitэ] n. рассказчик call [ko:l} 1. звать, окликать 2. вызывать, призывать; созывать to call smb's attantion to smth. обращать чье-л. вним...
1 английский фразеологизм каждый день I will take you up on that
Информационный Канал Subscribe.Ru I WILL TAKE YOU UP ON THAT - ловлю вас на слове - What's this? - This is . the bill. - The bill? You wanna split it? - God, please. Split it. I'll take you up on that. bill [bil} n. счет split [split] (split) v. 1. раскалывать; расщеплять 2. делить на части to split a bottle разг. раздавить бутылочку на двоих my head is splitting у меня раскалывается голова от боли the rock on which we split камень преткновения -Что это? - Это счет. - Счет? Хочешь, чтобы мы оплатили его вм...
1 английский фразеологизм каждый день sight for sore eye
Информационный Канал Subscribe.Ru A SIGHT FOR SORE EYES приятное зрелище - Ain't you a sight for sore eyes! Full-grown vultures walking around like real folks. sight [sait] n. вид, зрелище I hate the sight of him Я видеть его не могу It was a sight to see Это было настоящее зрелище, это стоило посмотреть sore [so] a. больной, воспаленный full -grown [ful'grэun] 1. развившийся, выросший 2. взрослый vulture 'valчэ] n. гриф - Смотрю я на вас и не могу нарадоваться. Кровожадные стервятники разгуливают в обличь...
1 английский фразеологизм каждый день on the go
Информационный Канал Subscribe.Ru TO BE ON THE GO - 1. быть в движении, работе 2. собираться уходить - You're tired. You've been on the go for days. go n. движение; ход, ходьба He is always on the go Он вечно куда-то спешит - Вы устали. Вы целыми днями в заботах. Игра / The game (1997) Рейтинг: 7.5(10* Жанр: Thriller / Action Directed by David Fincher Panic Room "Комната страха(2002) 7,0 Fight Club "Бойцовский клуб(1999) 8,3 Se7en "Семь" (1995) 8,4 Акт: Michael Douglas Don't Say a Word "Не говори ни слова(...
1 английский фразеологизм каждый день wind up
Информационный Канал Subscribe.Ru TO GET ACROSS 1. четко изложить 2. перебираться, переправляться - Do you think he would give me an interview if I went up there? - Difficult to say. Perhaps if he thought he could get his message across. to get across an idea. донести мысль до слушателя Did the message get across to them? Доведено ли до них это сообщение? - Как ты думаешь, он дал бы мне интервью, если бы я туда приехал? - Трудно сказать. Возможно да, если он был бы уверен, что ты не будешь править и искажа...
1 английский фразеологизм каждый день wind up
Информационный Канал Subscribe.Ru TO KNOW BETTER 1. быть осторожным, осмотрительным 2. прекрасно понимать I KNOW BETTER THAN TO. Я не так прост, чтобы. - I know better than to argue romance with a French woman. argue 'a:gju] v. спорить (with, against - с кем-л.; about - о чем-л); аргументировать - Я прекрасно понимаю, что в вопросах любви спорить с француженкой бесполезно. Big fish (Крупная рыба 2003) Рейтинг: 8.0 (10) Жанр: Drama Реж: Tim Burton "Batman, "Сонная лощина) Актеры: Ewan McGregor Star Wars: Ep...
