Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Интенсивный курс эсперанто

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.352 RSS
←   Февраль 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.02.2006
09:04:38
11:17:23
20
21
22
23
24
25
26
27
28


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://esperanto.noka.ru
Открыта: 23-03-2001
Адрес автора: job.lang.esperanto-owner@subscribe.ru

Автор
Andreo

Статистика

1.352 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Интенсивный курс эсперанто 2055: автостоп в космосе N 13


Информационный Канал Subscribe.Ru

2055: автостоп в космосе.

Глава 13. Kontrola Centro

От стены дока протянулся рукав перехода и присосался к кораблю. Я вышел. У внешнего входа ожидало желтое aŭto, с сиденьем сформированным для человека.

- Bonvolu sidiĝi (садитесь, пожалуйста), - сказал голос в моем шлеме. Я сел и авто тут же поехало. Я завертел головой. Терминал был явно чужим и странным. Во-первых, он был пуст. Не было видно даже robotoj. Во-вторых, здесь было совсем "ненаше" освещение. Красный, розовый, оранжевый цвета спектра. В-третьих, в нем не было воздуха. Или его было очень мало. Это ощущалось по тому как заметно надулся уникостюм, обязательный при выходах в чужих терминалах.

Через несколько минут я вошел в Kontrola Centro. Мне на встречу поднялся согбенный дарлокианин в традиционном черном балахоне с капюшоном.

- Bonvenon, sinjoro Andrej, - сказал он. – Bonvolu sidiĝi.

Я так и сел в прямом и переносном смысле. Мне было непонятно, почему Kontrola Centro скрыл от нас, что в Терминале есть живой персонал. Он ведь ясно сказал "La terminalo estas funkcianta aŭtomate". Что это – обман? Классический обман в дарлокском стиле?

- Sinjoro Andrej, - сказал дарлокианин. – Via helpo estas bezonata.

- Kia helpo, - механически спросил я, перегруженный попыткой понять что же происходит.

- Konsulta helpo. Vi scias, ke la Terminalo estas funkcianta aŭtomate. Nur robotoj.

- Nur robotoj? Sed vi?..

- Mi estas roboto. Por via psikologia komforto mi montras (показываю) holografian bildon (картину, изображение).

- Jes… Mi komprenis.

- Se vi volas, mi povas aspekti (выглядеть) kiel homo. Aŭ kiel tera roboto.

- Ne, ne necesas (нет необходимости). Kio estas via problemo? Kiel mi povas al vi helpi?

Дарлокианин-фантом исчез и вместо него в воздухе открылось окно-экран. За окном была чужая планета, освещаемая маленьким красным солнцем. Алые скалы, темнобордовые тени… и огромный красный куб терминала. Внешне он был похож на лунный, но кажется большего размера. В нижней части купола, немного левее середины, что-то ярко сверкало. Как будто лазер дискотеки. Синий лазер.

- Ni havas grandan problemon, sinjoro Andrej, - сказал голос дарлокианина. – La terminalo estas atakata.

Учебники и словари эсперанто можно скачать с сайта рассылки - http://esperanto.noka.ru
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.esperanto
Архив рассылки		 Отписаться Вебом Почтой
Вспомнить пароль
В избранное