Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

жен.;

Представительству немецкой компании (оптовая торговля КИП) требуется: муж/жен. от 23 лет, в/о, о/р по техническому переводу, знание английского языка, прописка М/МО. Перевод инструкций по эксплуатации, рекламных проспектов, технических текстов, работа в QuarkXPress. Оформл. по ТК РФ.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8194615.html

жен.;

Муж/жен., 22-48 лет, в/о (лингвистич), английский и немецкие языки, работа в офисе, письменные и устные переводы. ПК. Социальные гарантии и льготы.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8197958.html

от 20; опыт работы: от 1 года;

Основные обязанности:
– ежедневный перевод 7–10 страниц текста с русского на английский язык для
отраслевого Интернет-портала экономической направленности.
Требования:
– хороший навык оперативного письменного перевода;
– готовность упорно работать над стилистикой и форматом текстов для
максимального приближения их к стандартам английской и американской деловой
(новостной) периодики.
Условия
– работа в офисе в минуте ходьбы от ст. метро «Алексеевская»;
– пн–пт, полный раб. день;
– оклад до 25000 руб. в месяц.

Москва/Алексеевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7797574.html

от 25 до 40; образование: Высшее; Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Па рк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва/Парк культуры;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8136752.html

образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

В салон итальянской мебели требуется переводчик итальянского языка, для устного и письменного(корреспонденция) перевода, переговоры, работа в офисе, только перевод.
Пн-пт с 11:00 до 20:00, сб-вс выходные дни
ЦАО
Оформление по ТК
З/п по результатам собеседования.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8225480.html

от 21 до 30; Полная занятость;

Требования: от21 до 30 лет, хорошее знание английского языка, высокая ответственность
Должностные обязанности: Размещение и контроль исполнения заказов на фабриках, ведение переговоров и переписки с поставщиками
Полный раб. день с 9,30 до 18ч., оклад+премии

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8220501.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

В крупный торговый холдинг требуется Секретарь-переводчик.
Требования:
Жен, от 25 до 33 лет, В/О. Свободное владение английским языком.
Знание основ делопроизводства, готовность к командировкам, знание делового этикета. Опыт работы на аналогичной должности от 2-х лет. Презентабельная внешность.
Обязанности:
Подготовка презентаций, осуществление последовательного перевода. Подготовка документов, приём и распределение звонков, встреча гостей, заказ и бронирование билетов, гостиниц, транспорта.
Условия:
Офис м. Кутузовская, график работы 5/2 ( посменно), з/п 38000 руб.
Оформление по ТК.

Москва/Кутузовская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8129757.html

жен.; от 18 до 25; Временная/Проектная работа;

Требуются модели (профессиональные и начинающие), жен. от 18-25 лет, рост от 175 см.,разм. одежды 40-44,приятные внешние данные (модельные).
Обязанности: Участие в переговорах в качестве референтов-переводчиков. Знание языка!
В резюме указывайте Ваши данные ( рост, вес, возвраст ), длину волос, знание языков, график Вашей занятости, контактные тел. (моб.)
РЕЗЮМЕ БЕЗ ФОТО НЕ РАССМАТРИВАЮТСЯ!!!!!(присылайте не менее 3-х Ваших фото)
Условия: З/П оговаривается индивидуально под каждый проект.
Доп. информация: Активная жизненная позиция, ответственность, приятная внешность, коммуникабельность, артистизм, позитивные жизненные цели.
По всем вопросам звоните:8(495)625-23-02, 621-49-06, 621-17-95. Резюме присылайте на barteneva1@yandex.ru или kafeb@mail.ru

Москва/Чистые пруды;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8223948.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с вып олнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8138193.html

от 22 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образован ие приветствуется, знание второго европейского языка приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8140419.html

от 20 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования: Требования:
английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчи к-стажер английский язык основной, второй европейский приветствуется. Обязанности:
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8140406.html

жен.; от 23 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

"ЮИТ Московия" (инвестиционно-строительная компания) приглашает переводчика.
Требования: муж./жен., от 22 до 37 лет, высшее образование (лингвистическое или педагогическое), опыт работы в должности не менее года, знание ПК - MS Office, англ. язык - свободно: скорость перевода не менее 1800 знаков в час.
Обязанности: письменный перевод текстов различной тематики (финансовые, юридич., строит., бизнес), устные переводы (при необходимости).
Условия:15 мин от м. Выхино , график работы 5/2 с 9 до 18, о формление по ТК, з/п белая по результатам собеседования, соц. пакет: больничный и отпуск оплачивается, бонусы по результатам работы за полугодие, перспективы роста, бесплатное обучение (тренинги, семинары). Наш тел. 229-75-76,
e-mail: uit_kadry@mail.ru, kadry@yit-dom.ru. Сайт: www.yit-dom.ru РЕЗЮМЕ НА РУССКОМ И АНГЛ. ЯЗЫКАХ

Москва/Выхино;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8204917.html

до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования:
В крупной иностранной компании, специализирующейся на промышленном проектировании (на рынке с 1945г., филиалы по всему миру), открыта вакансия Переводчик. Ж, 22-30 лет. Гражданство РФ. Высшее (лингвистическое). Опыт работы переводчиком - от 2 лет, техническим англо-переводчиком.
Знание английского языка - свободное. Грамотная речь, ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, самостоятельность.
Обязанности:
Последовательный перевод, перевод технической документации, документал ьное сопровождение проекта.
Условия:
Офис: М. Курская (кольцевая, 5 минут пешком), график работы с 09-00 до 18-00 (5-дневная рабочая неделя). З/плата на основной срок 30000 рублей на руки (белая). Соц. пакет: оплачиваемые отпуска и больничные, медицинская страховка, перспективы роста, оформление согласно ТК РФ

Москва/Курская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8180127.html

от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования:
В крупном Российском предприятии беспошлинной торговли (на рынке 20 лет)‚ открыта вакансия Переводчик. М/Ж‚ возраст от 25-35 лет‚ прописка М/МО. Образование высшее лингвистическое. Опыт работы по профилю от 3-х лет. Знание Английского языка в совершенстве. Презентабельный внешний вид.

Обязанности:
Последовательный перевод‚ перевод юридической‚ финансовой документации.

Условия:
Место работы аэропорт Шереметьево‚ служебный транспорт от метро «Водный стадион»‚ метро «Планерная» и г .Лобня. График работы с 9:00-18:00. Зар/плата от $1500 по итогам собеседования. Мед.страховка‚ больничный лист‚ опл.отпуск.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8037132.html

жен.; от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Российское предприятие беспошлиной торговли

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8040796.html

жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В стабильную компанию (торговля автозапчастями и автокосметикой)приглашается девушка от 23 лет,с В/О,с опытом работы от года,свободно владеющая английским языком.
Обязанности:участие в переговорах,составление документации,перевод документов,ведение деловой переписки с инностранными партнерами и клиентами.
Условия:З/П от 1200$(на испытательный срок)далее 1500$+соц.пакект,М.Коломенская.

Москва/Коломенская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7385112.html

жен.; от 30 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования: жен. 30-35 лет, в/о, о/р в должности персонального ассистента, секретаря от 3 лет, свободный английский язык, презентабельная внешность, активная жизненная позиция, уверенный пользователь – ПК, коммуникабельность, стрессовоустойчивость.
Обязанности: работа с входящей и исходящей информацией Председателя совета директоров, планирование рабочего дня руководителя, выполнение поручений, административная поддержка, организация поездок руководи теля, подготовка документов, встреча гостей.
Условия: з/п от 80 тыс. руб., ненормируемый рабочий день , ТК РФ.
E-mail: 107@adamant-kc.ru
Тел. 676-9350 785-10-46/47/45 Евгения

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8224920.html

до 35; образование: Высшее; Полная занятость;

The Position description: Russian Investment and Development company specializing in development of integrated recreational suburban resorts is looking for an Interpreter to assist in daily communications with international contractors (architects, engineering and construction companies, etc.) The Position: full-time interpreter Requirements: Major in English (university degree); Fluent English, architecture & construction as well as general business vocabulary; Strong skills in written translation and interpreting (over one year); Strong computer skills, high speed typing. Additional requirements: Hard-working, flexibility, energetic type, good communication skills; Strong writing skills (business correspondence, presentations, reports) Good presentation skills; Good editing skills. The basic functions: Written translation from Russian into English and vice versa (engineering specifications? Contracts, etc.); Delivery of presentations in English; Translating or preparing drafts of letters in English; Translation support of visits of international contractors; Meet foreign guests. Conditions: Company offers competitive compensation package; Medical insurance; Legalization according to Russian Labor Legislation.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8224728.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее - законченное (желательно лингвистическое). Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности: Общие обязаннос ти секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление последовательного перевода.
Условия: График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия. Оформление по ТК (больничный, отпуск- оплачиваются). Оклад - 38 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме). Тел. 739-5991 Ирина, e-mail: nikitina78@yandex.ru. Просьба присылать резюме с пометкой "Переводчик".

Москва/Кутузовская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7766962.html