Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

присоединяюсь.

Харе Кришна дорогие преданные.
Примите пожалуйста мои смиренные поклоны.
Слава Шриле Прабхупаде.
По милости Кришны , Гуру и вайшнавов у меня появилась возможность
участвовать в коференции. Идея конференции ,на мой взгляд, хороша тем ,что преданные
могут задавать вопросы, делиться своим филосовским пониманием и практическими
реализациями по проведению уроков с подопечными.Это очень вдохновляет.
Меня зовут Сунанда дас.Я и моя супруга ученики Гопал Кришна Госвами.Мы
живём в небольшой станице Краснодарского края.Мы находимся далеко от храма,
поэтому не очень часто бываем на программах.Иногда преданные приезжают к нам
в гости.Конференция помогает нам компенсировать недостаток общения.Недавно Вивасван
прабху принял у меня экзамен по Ведической философии(базовый курс) первая часть.После
этого я начал заниматься с одним преданным.Мы прошли с ним введение и 2 урока.
Хочу отметить, что скованность и неловкость , которая была на первом занятии
постепенно исчезает .Мне показалось, что мы оба это заметили, появилось больше
теплоты, внимательности в отношениях.Мы как-то внутренне раскрепостились и открылись
друг другу.В последний вечер нам не хотелось расставаться, мы вкусили прасад,смотрели
слайды о Кришне, обсуждали их. Было просто всё здорово.
Дорогие преданные, мне хочется спросить вас, как быть с заучиванием
стихов на санскрите.У преданного с которым я занимаюсь возникли трудности с этим.
Я почувствовал, что он даже обеспокоен тем, что не может запомнить санскрит.На
самом деле это сложно для начинающих преданных,но с другой стороны шлоки учить
нужно.Я постарался объяснить ему, что сейчас главное - понять основной смысл
урока, ценности, которые в нём содержатся .Обучение должно быть радостным и вдохновлять
ученика. Если санскрит пока не учится, то можно это оставить на будующее, а сейчас
просто выучить русский перевод. Позднее человек подрастёт, накопит духовный опыт,
и тогда появятся желание и сила учить стихи на санакрите, так как это может пригодиться
для проповеди. Может у кого-то есть другое мнение об этом? Поделитесь.
С уважением ко всем преданным.Ваш слуга Сунанда дас.

В

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: philosophy.basicvedic.spiritualcare
Написать в лист: mailto:philosophy.basicvedic.spiritualcare-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:philosophy.basicvedic.spiritualcare--unsub@subscribe.ru?subject=philosophy.basicvedic.spiritualcare

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   "Соколов" Wed, 8 Dec 2004 19:22:30 +0300 (#277207)

 

Ответы:

Харе Кришна!

с этим.

Я встречалась с разными подходами к заучиванию шлок.

К примеру, некоторые учат просто последовательность звуков, не обращая
особого внимания на пословный перевод.

Другой способ - изучить пословный перевод, каждое слово в отдельности.
Запомнить сами слова и их значение, поразмыслить над переводом стиха.
А потом и сам стих на санскрите уже учить не придётся, вы и так будете
его помнить.

Лично у меня первым методом учить не получается, ну не запоминаю и
всё. Хотя у многих получалось. А вот вторым способом я могу запоминать
шлоки. Но у многих так не получается.

Конечно, многое зависит просто от склонности человека к изучению
иностранных языков.

Ваша слуга Чакрини.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: philosophy.basicvedic.spiritualcare
Написать в лист: mailto:philosophy.basicvedic.spiritualcare-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:philosophy.basicvedic.spiritualcare--unsub@subscribe.ru?subject=philosophy.basicvedic.spiritualcare

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Thu, 9 Dec 2004 15:56:19 +0300 (#277794)

 

Харе Кришна, Сунанда!
Прими, пожалуйста, мой поклон.
Слава Шриле Прабхупаде!

Добро пожаловать в наше сообщество! Приветствуем и твою супругу
Мадхурья-Лила-Ананду.

Спасибо за рассказ о твоих занятих. ЖДем продолжения. :-)

Касательно санскрита. Мне нравится способ, рекомендованный
Бхактивигьяной Махараджей. Он, так сказать, "родной" для Вед. Это
повторное слушание. Можно осуществить это с помощью магнитофона,
который много раз подряд прочитает тебе вслух какой-то стих. Или с
помощью любящих и заботливых преданных :-))) Разумеется, этот способ
сочетается с тем, который упоминает Чакрини - изучение стиха
пословно.

Ответить   Thu, 9 Dec 2004 17:43:44 +0300 (#277920)