Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Интернет: маркетинг, реклама, торговля" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Август 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Рассылка посвящена ОС UNIX, в частности, предлагает авторские переводы многих страниц справочного руководства man.
По ходу профессиональной деятельности (я много лет вел учебные курсы по ОС UNIX для пользователей, системных администраторов и администраторов баз данных Oracle и Informix) мне пришлось перевести на русский язык довольно много man-страниц. Как оказалось, таких переводов не очень много, качество их меня не всегда устраивало, да и переводились, в основном, руководства по Linux. Мне же приходилось учить "коммерческим" версиям UNIX (UnixWare, Solaris, соответствующим стандарту SVR4), по которым на русском языке информации крайне мало и до сих пор.
В 1999 году я начал систематически переводить страницы справочного руководства по ОС UnixWare 2.03, составившие первоначально основу данного проекта. ОС UnixWare по-прежнему достаточно стандартна и современна (SVR4.2 MP), так что информация из ее справочного руководства будет во многом справедлива и для других реализаций стандарта SVR4. Но судьба ее оказалась непростой, и сейчас я больше этой прекрасной ОС не занимаюсь...
В дальнейшем я занялся переводом man-страниц ОС Solaris 8 и, последний год-полтора, - FreeBSD. В перспективе именно эти разделы проекта будут пополняться. Впрочем, приоритеты и дальнейшие направления определяются по откликам читателей. Если вы меня попросите перевести и опубликовать man-страницу, не входящую в мои "планы", я вполне могу это сделать.
Статистика
-1 за неделю
man usermod(1M)
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 11 man usermod(1M) Уважаемые подписчики (вас уже больше восьмисот! Одиннадцатый выпуск рассылки посвящен команде usermod(1M. usermod(1M) НАЗВАНИЕ usermod - изменение регистрационной информации о пользователе в системе СИНТАКСИС usermod -u идентификатор -U] -o] -g группа ] -G группа [ ,группа ] . . ] -d каталог -m] -s shell ] -c комментарий ] -l новое_рег_имя ] -f inactive ] -e expire ] -p passgen ] -a [ оператор ] событие , . . ] рег_имя ОПИСАНИЕ Вызов usermod изменяет з...
man useradd(1M)
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 10 man useradd(1M) Уважаемые подписчики (вас уже больше сотни! Десятый выпуск рассылки посвящен команде useradd(1M. Структура ближайших выпусков несколько упростится, потому что мне придется целыми днями вести курсы по Solaris и Informix. Никакой лирики - максимум конкрентой информации. Новости мира UNIX Знаете ли вы, что есть UNIX, намного более популярный в качестве настольной ОС , чем Linux? useradd(1M) НАЗВАНИЕ useradd - добавление нового регистрационного имени польз...
man intro(1) и разъяснения новым подписчикам
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 9 man intro(1) и разъяснения новым подписчикам Уважаемые подписчики! Девятый выпуск рассылки, выходящей теперь в категории обычных некоммерческих, посвящен общим характеристикам пользовательских команд в UnixWare, описанным на странице intro(1. Собственно, с этого (или man man) и было бы логично начать рассылку, но мне хотелось сначала поделиться более конкретной информацией. Структура сайта рассылки На сайте рассылки представлены все предыдущие выпуски в виде страниц um...
База данных X-Force и man passwd(1)
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 8 База данных X-Force и man passwd(1) Уважаемые подписчики (вас уже, как минимум, двое! Восьмой выпуск рассылки посвящен команде passwd(1. Как видите, от сетевых команд мы постепенно переходим к обычным пользовательским, которыми приходится пользоваться каждому. Новости мира UNIX ISS обнаружила мощное средство атаки на службу SNMP, часто работающую в UNIX-системах, других сетевых ОС и на сетевом оборудовании типа маршрутизаторов. Подробнее. . Что послушать и почитать Слу...
man login(1) и сайт Debian Planet
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 7 man login(1) и сайт Debian Planet Уважаемые подписчики! Седьмой выпуск рассылки посвящен команде login(1) и сайту Debian Planet с ценными материалами по Debian GNU/Linux и Linux вообще. Новости мира UNIX Существенных новостей сегодня пока нет. Подождем до завтра. Что послушать и почитать Все еще продолжаем слушать Умку, домашний концерт 28 июня 2000 года "Умка и друзья в гостях у Кота Матроскина" - концерт-то продолжительный. Читаем дискуссию о том, почему Debian GNU/L...
man ping(1M) и сайт MotifZone
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 6 man ping(1M) и сайт MotifZone Уважаемые подписчики! Шестой выпуск рассылки посвящен команде ping(1M) и сайту MotifZone - священному месту для всех, занимавшихся ранее разработкой графических интерфейсов в ОС UNIX на базе X/Motif. Новости мира UNIX Особых новостей вроде бы нет, но вот здесь можно почитать об основных отличиях FreeBSD от Linux и "проблемных" моментах при переходе на нее с ОС Linux. Что послушать и почитать Продолжаем слушать Умку, домашний концерт 28 июн...
Caldera OpenUNIX 8 и man netstat(1)
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 5 Caldera OpenUNIX 8 и man netstat(1) Уважаемые подписчики! Пятый выпуск рассылки посвящен команде netstat и компании Caldera - нынешнему владельцу более чем тридцатилетнего наследия UNIX, включая и ОС UnixWare. Новости мира UNIX Вот здесь можно почитать интервью с Аланом Коксом (Alan Cox) о том, как он дошел до работы в RedHat и чем будет заниматься в ближайшее время. Для тех, кто не знает: Кокс сейчас - один из основных разработчиков ядра Linux. Что послушать и почитат...
Читаем opennet.ru и man rsh(1)
Служба Рассылок Subscribe.Ru Выпуск 4 Читаем opennet.ru и man rsh(1) Уважаемые подписчики! Четвертый выпуск рассылки посвящен команде rsh. Новости мира UNIX Компания Sun выпустила для свободного доступа Solaris 9 Early Access (только для SPARC, но об этом вы уже, наверное, знаете. Подробнее - здесь . Что послушать и почитать Опять слушаем Умку, альбом "Низкий старт" . Множество полезной документации по ОС UNIX можно найти на сайте opennet.ru . Там есть даже специальные разделы по Solaris и FreeBSD . Вопрос...
man rlogin(1) и дыра в защите Linux
Служба Рассылок Subscribe.Ru UNIXMAN #003: rlogin(1: UnixWare 2.03 Выпуск 3 man rlogin(1, серьезная дыра в защите Linux Уважаемые подписчики! Третий выпуск рассылки посвящен основной R-команде, rlogin. А еще - ссылка на описание потенциально серьезной проблемы в защите различных дистрибутивов Linux, в том числе, Debian Linux 2.2, Red Hat Linux 6.2-7.2 и Mandrake Linux 7.1-8.1. Новости мира UNIX Internet Security Systems сообщила , что программа rsync версий до 2.5.2 потенциально позволяет удаленному атакую...
UNIXMAN #002: man ftp(1) из UnixWare2.03.
Обещанная страница, статья Петра Поморова и новости Mac OS X. ...
