Россия может увеличить цены на электроэнергию для Украины, если Киев они не устраивают. Так премьер-министр РФ Дмитрий Медведев на своей странице в Facebook отреагировал на заявления украинской стороны относительно поставок электроэнергии на Украину и в Крым.

Порой удивляешься тому, что говорят украинские коллеги о сотрудничестве с Россией. Например, по теме поставок электроэнергии. Ясно же, что это сделано по просьбе украинцев. Ясно же, что все согласовано с Украиной. Но - нет, не нравится некоторым украинским начальникам уже подписанный договор. Вроде бы и выгодно, но все равно требуют дать пояснения по договорным пунктам, которые “не соответствуют интересам Украины”. Поэтому хочу специально отметить две вещи для непонятливых. Первое. На основании контракта электроэнергия поставляется и на Украину, и в Крымский федеральный округ, то есть в Россию. Именно так. И никак иначе. Второе. Если нашим украинским партнерам не нравятся российские цены на электроэнергию - мы можем их увеличить», - написал Медведев в соцсети.

Дмитрий Медведев

Порой удивляешься тому, что говорят украинские коллеги о сотрудничестве с Россией. Например, по теме поставок электроэнергии. Ясно же, что это сделано по просьбе украинцев. Ясно же, что все согласовано с Украиной. Но - нет, не нравится некоторым украинским начальникам уже подписанный договор. Вроде бы и выгодно, но все равно требуют дать пояснения по договорным пунктам, которые "не вiдповiдають iнтересам Украïни". Поэтому хочу специально отметить две вещи для непонятливых. 

Первое. На основании контракта электроэнергия поставляется и на Украину, и в Крымский федеральный округ, то есть в Россию. Именно так. И никак иначе. 
Второе. Если нашим украинским партнерам не нравятся российские цены на электроэнергию - мы можем их увеличить.

I am sometimes amazed by what our Ukrainian colleagues say about cooperation with Russia. For example, on the issue of electricity supplies. Clearly, this has been done at the Ukrainians’ request. But no, some Ukrainian officials do not like the contract that has already been signed. It seems to be advantageous, but nevertheless they demand an explanation of contract provisions that “are at odds with Ukraine’s interests.” So I would like to make two points for the benefit of those who are slow on the uptake.
First, under this contract, electricity is supplied both to Ukraine and to the Crimean Federal District, that is, to Russia. That's it, there are no two ways about it.
Second, if our Ukrainian partners dislike Russian electricity prices, we can increase them.

Премьер России на встрече с министром энергетики Александром Новаком подчеркнул, что поставка Россией электроэнергии на Украину по российским ценам необходима для обеспечения надежного энергоснабжения Крыма.

Накануне глава правительства Украины Арсений Яценюк потребовал от министра энергетики и угольной промышленности страны Владимира Демчишина объяснений, почему в договорах о поставках электроэнергии, заключенных между государственным предприятием «Укринтерэнерго» и российским «Интер РАО», Крым признается частью территории России.

Оригинал новости RT на русском:
http://russian.rt.com/article/69948