Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] Ударения в Джавсе!

доброго дня! подскажите пожалуйста, как в джавсе можно отредактировать
ударение. некоторые слова произносятся совершенно неправильно. буду очень
благодарна, если кто-нибудь посоветует как можно и можно ли вообще, как-то
это исправить. спасибо. С уважением, Евгения.

***
Это сообщение No 8333
было разослано для 473 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Ударения в Джавсе!

Ответить   Sun, 15 Mar 2009 14:04:47 +0300 (#833334)

 

Ответы:

Vande omentaina, Евгения!
Синтезатор?
Надо чётко понимать, что JAWS - это программа, обрабатывающая
информацию для последующего её вывода на синтезатор речи или
брайлевский дисплей.

Ответить   Anarendil Sun, 15 Mar 2009 17:17:18 +0200 (#833345)

 

Приветствую Всех!

Евгения пишет:

Евгения, ВДжозе можно использовать разные синтезаторы. И в одних и тех же словах
разные синтезаторы могут делать различные ошибки в смысле ударения.

Я при работе в Джозе в последнее время подружился с SAPI4-версией синтезатора
"Николай" от acapela group.
Этот синтезатор можно скачать с сайта
http://premp3.narod.ru

Эта версия "Николая" - ее sapi4 версия - очень шустро реагирует на нажатие клавиш,
а также довольно устойчива к вылетаниям при работе в Джозе.

К тому же, на этом сайте есть специальная утилита changdic, позволяющая вносить
новые слова в словарь "Николая" "На лету", и эти слова сразу читаются по-новому,
с учетом внесенных изменений в любых приложениях, где они встречаются при работе
с Джозом.

Если Вы начнете использовать этот синтезатор в работе с Джозом, готов помочь
Вам в обеспечении наиболее правильных настроек в Джозе для этого синтезатора.

С уважением!
Ильич

***
Это сообщение No 8336
было разослано для 473 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Ударения в Джавсе!

Ответить   Sun, 15 Mar 2009 21:31:44 +0300 (#833384)

 

здравствуйте.

помогите, если возможно, решить мне следующую задачу:

из директории jaws восьмой версии нужно запустить файл.

если мы пишем-

Var

String a

let a =

(GetJAWSSettingsDirectory () +\\1.bat)

Run(a)

то запуска не происходит.

но как можно убедится с помощью-

CopyToClipboard (a)

путь определяется правильно.

например у меня это-

D:\Documents and Settings\admin\Application Data\Freedom
Scientific\JAWS\8.0\Settings\enu\1.bat

если этот путь сократить до-

D:\Docume~1\admin\Applic~1\Freedo~1\JAWS\8.0\Settin~1\enu\1.bat

то все срабатывает.

но каким образом можно получить последний вариант?

конечно можно указать и более короткий путь, но мне интересно возможно ли
решение без этих изменений.

kenli

***
Это сообщение No 8337
было разослано для 473 участников дискуссионного листа
[JFWRus] запуск файла с помощью jaws

Ответить   Sun, 15 Mar 2009 22:25:09 +0300 (#833402)

 

Доброго времени суток, Kenli.

Дело в том, что строка пути содержит пробелы.
Добавьте обрамляющие символы <"> .

С уважением, Руслан Усачев
RUsach***@t*****.by

***
Это сообщение No 8338
было разослано для 473 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: запуск файла с помощью jaws

Ответить   Руслан Усачев Sun, 15 Mar 2009 21:59:07 +0200 (#833410)

 

здравствуйте руслан.
извиняюсь за неточность.
у меня на самом деле должно было быть написано:
Var
String a
let a =
(GetJAWSSettingsDirectory () +"\\1.bat")
вы пишите, что нужно путь взять в кавычки, но каким образом это сделать я
как-то себе не представляю.
kenli

***
Это сообщение No 8341
было разослано для 473 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: запуск файла с помощью jaws

Ответить   Sun, 15 Mar 2009 23:45:58 +0300 (#833422)

 

Доброго времени суток, Kenli.

Из сообщения от 15.03.2009 22:59:

Let a = "\""+GetJAWSSettingsDirectory ()+"/1.bat\""

С уважением, Руслан Усачев
RUsach***@t*****.by

***
Это сообщение No 8342
было разослано для 473 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: запуск файла с помощью jaws

Ответить   Руслан Усачев Sun, 15 Mar 2009 23:19:49 +0200 (#833427)