Привет!

По ссылке:
http://jaws.tiflocomp.ru/jawsrui/index.php
Можно загрузить:

Патч для пакета Русский интерфейс для программы JAWS 4.51

Патч обеспечивает правильную работу пакета при установке на
компьютеры, операционные системы которых не содержат системную
библиотеку msvcr70.dll. В Windows 98 патч помещает эту библиотеку в
папку \windows\system, а в Windows XP - \windows\system32. Кроме того,
патч в русском интерфейсе JAWS обеспечивает указание заглавных букв
(при посимвольном чтении текста) посредством произношения русского
сокращения Заг, вместо английского - Cap.

Эта системная библиотека обычно отсутствует сразу же после установки Windows.
Но по мере работы и установки приложений, она обычно добавляется
многими программами, в частности некоторыми кодеками, Visual Studio
7.0 и другими приложениями.
Спасибо Ивану Штефуряку, который обнаружил эту закономерность и
обнаружил, что именно этой библиотеки не хватает.
Поскольку у нас разработчиков, и на компьютерах на которые мы
устанавливали пакет, и у многих пользователей этот файл присутствовал, и мы не
могли
смоделировать эту ситуацию, еще раз спасибо Ивану.
Отсутствие файла можно посмотреть обычным способом зайти в выше
указанную папку и посмотреть есть ли этот файл.
А при работе пакета отсутствие библиотеки проявляется в том, что все
утилиты и диалоги JAWS выводились на английском языке.
А сообщения и диалоги выводимые скриптами на русском.

Еще одно небольшое исправление, если в Менеджере
конфигурацииустановлено:
из меню Установка параметров, Обработки текста, Указание заглавных:
Заг, читая по символам.
То после патча будет произноситься не "cap" а "заг".

Просим прощения у тех пользователей, которые не смогли воспользоваться
всеми преимуществами русского интерфейса JAWS.

Привет всем, а отдельно Сергею и Олегу.

Да, комбинация "ctrl+Insert+NumPadDown", к сожалению, не сработала. Т. е. Он
говорит, конечно что, мол, такой-то элемент переносится в такой-то, но переноса,
почему-то, не происходит:(

XXX___-?O
All fled, all done
So lift me on the pyre.
The feast is over
And the lamps expire.
Всяких приятностей! cuthbe***@m*****.ru

***
Это сообщение No2002
было разослано для 231 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Drag and Drop!Срочно!

Добрый день.
У меня тоже IRiver, только другая модель.
Я тоже помучился с их программой. Правда, для записи файлов в плеер там в
меню вызывается диалог, который под Джозом хорошо работает.
А описываемая Вами проблема у меня была при конвертации файлов диктофона. Я
так и не придумал, как это делать с клавиатуры - делал мышкой при помощи
глаз.
Но потом решил проблему по-другому. Зашёл на сайт iriver.ru и скачал оттуда
обновление микропрограммы. После перепрошивки плеер стал работать как
флэш-диск и эта проблема ушла. Но это всё на экспи.

Счастливо.
Бруль Константин.

***
Это сообщение No2001
было разослано для 231 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Drag and Drop!Срочно!