Hello Ciro,

Actually, the Russian Braille table is installed with all Unicode JAWS
versions, beginning with 6.10. To use it for your Braille display, just
bring up the JAWS window, press Alt+O for Options, L for Braille, then tab
three times until you hear "Translation Table, Combo Box". From here, please
use your arrow keys, or just type R to switch to Rus_Unicode. Press Enter to
save the changes and dismiss the dialog. Incidentally, as of JAWS 6.10,
Russian characters are displayed correctly with all factory-supplied Unicode
Braille tables. However, you do need to switch to Rus_Unicode to get the
standard Russian punctuation.

If you require the Russian Braille table for an ANSI version of JAWS, or for
a version older than 6.10, please download it here:

ftp://ftp.freedomscientific.com/users/hj/private/WebFiles/rusbrltbl.zip.

Please note: we have a very detailed white paper on configuring JAWS for
Russian and other non-Latin languages. You are welcome to view or download
this document at:

ftp://ftp.freedomscientific.com/users/hj/private/WebFiles/Cyrillic_Configuration.htm

Thank you for using Freedom Scientific products, and please let me know if I
can be of any further assistance.

Sincerely,
Oleg Shevkun

***
Это сообщение No4321
было разослано для 316 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Russian Braille

Привет, JAWS!

Вот меня в Менеджере скриптов, часто сбивает и путает комбинация Ctrl+Del- она
удаляет текущий скрипт.
А в большинстве редакторов текста эта комбинация удаляет текущее слово.
Причем я ей очень активно пользуюсь, и в редакторы вставляю скрипт, который удаляет
слово под курсором и произносит текущее слово после удаления:
Script deleteword ()
; delete current word and speak the word the PC cursor lands on.
TypeCurrentScriptKey ()
PCCursor ()
delay (1) ; causes a one tenth if a second delay to land on the word we want.
SayWord ()
EndScript
Я его вроде бы взял из Ворд, и вставляю во все редакторы Thebat, Akelpad, Delphi
и т.д.
Так, вот и в менеджере скриптов я нажимаю эту комбинацию и по ошибке удаляю скрипт,
и не всегда удаётся его востановить.
Так, вопрос комбинация удаления скрипта еще кому-нибудь мешает или нет?

П.С. Правда я эту проблему решил для себя через скрипт для Менеджера скриптов:
Script deleteword ()
; delete current word and speak the word the PC cursor lands on.
PCCursor ()
SelectNextWord ()
TypeKey ("delete")
delay (1) ; causes a one tenth if a second delay to land on the word we want.
SayWord ()
EndScript
Но, это впринципе не выход, у меня складывается мнение, что эту комбинацию надо
вовсе изменить.
5

Hy to Oleg and all,
is there someone who can, kindly, send to me a table of russian Braille
fonts? Thank you very much,
Ciro

Original Message From: "Oleg Shevkun" <ol***@s*****.org>
To: "comp.soft.others.jfwrus (4197689)" <kiril.r***@t*****.it>
Sent: Monday, July 24, 2006 8:21 PM
Subject: [JFWRus] Re: Re4: jaws_7.00.135_portable

> Здравствуйте, Ирина!
>
> Подозреваю, что в качестве синтезатора речи Вы используете Speaking Mouse
> или бесплатную версию MyMouse. С этими синтезаторами JAWS действительно
> вылетает. Более того, даже если один раз запустить один из этих
> синтезаторов, а потом перейти на Eloquence, JAWS становится нестабильным.
> Попробуйте использовать Eloquence и не трогать Speaking Mouse. А чтобы
> решить вопрос раз и навсегда, есть смысл приобрести комерческую версию
> MyMouse у Сергея Волкова. Разумеется, это имеет смысл только в том случае,
> если Ваши вылетания действительно вызваны использованием старой версии
> Speaking Mouse.
>
> Олег
>
>
> ***
> Это сообщение No4298
> было разослано для 315 участников дискуссионного листа
> [JFWRus] Re: Re4: jaws_7.00.135_portable
>
> --
http://subscribe.ru/feedback

***
Это сообщение No4319
было разослано для 316 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Russian Braille

Привет, JAWS!

Вот меня в Менеджере скриптов, часто сбивает и путает комбинация Ctrl+Del- она
удаляет текущий скрипт.
А в большинстве редакторов текста эта комбинация удаляет текущее слово.
Причем я ей очень активно пользуюсь, и в редакторы вставляю скрипт, который удаляет
слово под курсором и произносит текущее слово после удаления:
Script deleteword ()
; delete current word and speak the word the PC cursor lands on.
TypeCurrentScriptKey ()
PCCursor ()
delay (1) ; causes a one tenth if a second delay to land on the word we want.
SayWord ()
EndScript
Я его вроде бы взял из Ворд, и вставляю во все редакторы Thebat, Akelpad, Delphi
и т.д.
Так, вот и в менеджере скриптов я нажимаю эту комбинацию и по ошибке удаляю скрипт,
и не всегда удаётся его востановить.
Так, вопрос комбинация удаления скрипта еще кому-нибудь мешает или нет?

П.С. Правда я эту проблему решил для себя через скрипт для Менеджера скриптов:
Script deleteword ()
; delete current word and speak the word the PC cursor lands on.
PCCursor ()
SelectNextWord ()
TypeKey ("delete")
delay (1) ; causes a one tenth if a second delay to land on the word we want.
SayWord ()
EndScript
Но, это впринципе не выход, у меня складывается мнение, что эту комбинацию надо
вовсе изменить.
5