Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] help

Добрый день!
Помогите пожалуйсто в следующих вопросах:
1. Почему-то Speaking mouse, в отличии от Eloquence for JFW, сильно глючит, а
именно: с начала он работает нормально, затем замедляется реакция на нажатия
клавиш, затем вовсе замолкает, или работает нормально, потом медленно и сново
нормально, а бывает работает нормально, а затем вылетает синтезатор и тишина.
Одним словом не работа, а сплошное ожидание. короче нервотрёпка
2. 2. Если среди вас есть эсперантисты, то ответьте есть ли голосовой движок
на эсперанто?
3. 3. Где можно скачать хорошие синтезаторы английского, немецского, французского
языка?
4. 4. в джозе не идут почему-то следующие движки, хотя я вроде бы установил
всё правильно, Sakrament, Lernout & Hauspie TTS3000 Russian, katerina.
5. Заранее всем спасибо.
6. С уважением, Александр.

Ответить   Fri, 18 Aug 2006 15:35:36 +0400 (MSD) (#581812)

 

Ответы:

александр, ночи доброй. вопросов у вас было много, поэтому не цитирую.
1. если вы часто пользуетесь при навигации клавишами "страница вверх" и
"страница вниз", может случиться так, что "говорящая мышь" будет менять
скорость, т.к. схожие комбинации указаны в скриптах джоза или в синтезаторе
для смены скорости. такой глюк замечал.
2. для эсперанто движков, как помню, не встречалось. скорее всего, их просто
нет. для этого языка возможно подойдет итальянский движок, хотя вероятнее
всего и он будет искажать буквосочетания. попробуйте выделить буквы,
характерные только для эсперанто и поместить их в словарь джоза с переводом
на, например, русские. русский движок для эсперанто сгодится. фонетики там
нет.
3. описанные вами движки легко с джозом работают. проверьте, установлены у
вас sapi4 и sapi5 для этих синтезаторов.
мацал кошек

Original Message From: "azhakov" <azhak***@y*****.ru>
To: "comp.soft.others.jfwrus (8462458)" <stelazi***@m*****.ru>
Sent: Friday, August 18, 2006 3:35 PM

***
Это сообщение No4349
было разослано для 318 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help

Ответить   Sat, 19 Aug 2006 00:19:13 +0400 (#581820)

 

Предупреждение за излишнее цитирование для опорос <stelazi***@m*****.ru>
в сообщени No 4349 с темой "Re: help"
Комодератор jfwrus
Михаил Шишминцев

***
Это сообщение No4357
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Комодератор на тему " Re: help"

Ответить   jaws@m*****.ua Sat, 19 Aug 06 17:19:51 +0200 (#582070)

 

Доброго времени суток всем и Александру!

движок

Движка не встречал, есть японская программа esptapi, которая использует
итальянский l&h, но она довольно неудобна, читает лишь текст из буфера и не
запоминает место.

французского

Пользуюсь встроенным eloquence и очень им доволен.

С уважением

Вадим Мухамедшин.

Kun bondeziroj al cxiu en la mondo
Tatjana & Vadim Muhamedshin
tamu***@m*****.ru
ICQ: 217609807
skype-nomo: tatyana4110

***
Это сообщение No4354
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help

Ответить   tamu***@m*****.ru Sat, 19 Aug 2006 08:25:00 +0300 (#581927)

 

Здравствуйте,

Знаю только хорошие английские синтезаторы - http://www.capstral.com

Сакрамент, катерина могут плохо работать из-за конфликта друг с другом, если
Вы их неправильно установили или из-за конфликта с другими САПИ 5 синтезаторами.

До свидания.

***
Это сообщение No4356
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help

Ответить   Sat, 19 Aug 2006 10:05:08 -0700 (#582069)

 

Приветствую!

Итак, Вы пишите:

Помогите пожалуйсто в следующих вопросах:
Вопрос 1. Почему-то Speaking mouse, в отличии от Eloquence for JFW,
сильно глючит, а

Ответ:
Ну вот из-за этого и появилась MyMouse Сергея Волкова.
Попробуйте запустить JAWS под низким приоритетом - это иногда помогает в
подобных случаях.

Вопрос 2. Если среди вас есть эсперантисты, то ответьте есть ли
голосовой движок
на эсперанто?

Ответ:
В MyMouse есть возможности преобразования буквосочетаний. И в виду того,
что, на сколько я припоминаю, в Эсперанто отсутствуют какие-либо
исключения, то фонетику этого языка можно симитировать при помощи
MyMouse. Например, таким образом MyMouse удалось имитировать Украинский
язык.
Если хотите, могу попытаться такое сделать, и для Эсперанто, только
пришлите мне алфавит с транскрипциями для букв отличных от латиницы,
таких как "х", "ч" и что там ещё уже не помню и несколько примеров слов
содержащих эти буквы с транскрибциями русскими буквами..

Вопрос 3. Где можно скачать хорошие синтезаторы английского,
немецского, французского
языка?

Ответ:
А Eloquence, значит, нынче уже не вмоде?
Тогда обратите внимание на MaxReader Максима Васильева
http://www.Maxreader.narod.ru -
mailto:maxread***@m*****.ru
в нём используются несколько разноязыких синтезаторов - братьев и сестёр
"Николая" семейства Digalo от Elan Informatic.

С уважением,

Sergey Kartavtsev <SKart***@m*****.ru>

***
Это сообщение No4366
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help

Ответить   Sergey Kartavtsev Sun, 20 Aug 2006 04:45:29 +0300 (#582166)