Добрый Вечер Джавсисты!

Прошу помочь пожалуйста как при джавсе 510 и офисе 2003 в ворде когда
возвращаешься побуквам в обратном направлении или при создании сообщения
убрать произношение руссиян?

За ранее благодарен!

До свидания!С уважением Алексей. Калинковичи. severen***@t*****.by

***
Это сообщение No4362
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Вопрос проRussian

здравствуйте все!

может кто то знает, как зделать , что бы в virgo озвучивалась переключение
раскладки клавиатуры, очень надо.

пишите только на личку.
was@m*****.kz

жду ответа, как соловей лета!

Яндекс - найдется ВСЕ!
Google - ничего и не терялось!

***
Это сообщение No4361
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] оффтопик раскладка в virgo

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли решить такую проблему,
если да, то, как. Jaws 6.20 win xp английский интерфейс, при чтении
некоторых ссылок перед словом link говорит ещё что-то вроде on mouse
of the link. Как убрать лишние слова и оставить только link?
С уважением. Евгений.

***
Это сообщение No4360
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Лишние слова

Сергей, спасибо за советы, буду разбираться. Только русификации я не использую,
привык к английскому интерфейсу, да и кажется он мне более безглючным.

Николай

***
Это сообщение No4359
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Вопрос проRussian

Добрый день, Sergey.

S> Конечно можно, и это оправдывает себя, если изменения должны сохранятся
S> долгое время неизменными. Но если мне по нескольку раз за час приходится
S> изменять громкость или пунктуацию, то становится как-то скучновато...

Ты наверно не понял Евгения.
Легче и удобнее изменения делать прямо в default.jcf, а не через
скрипт, который открывает меню и вызывает диалог с настройками.
В итоге в default.jcf эти данные всё равно запишуться.

Странно, что нет функции, которая меняла бы глобальные настройки
голоса.
То есть они есть, но я не понял как они работают, во всяком случае мне
не удалось сделать так, чтобы изменения зафиксировались при
использовании этих функций.
Вроде они используются для скрипта RestoreVoiceSettings и
востанавливают значения, которые были запомнены для горячего изменения
настроек голоса.
А при переключении с приложения на приложение, сам JAWS, без скриптов,
восстанавливает настройки голоса, так как они сохранены в файлах
конфигурации.

Так что если менять в default.jcf, то это, возможно, единственный
доступный способ сделать изменения настроек голоса, так чтобы они
запомнились навсегда, то есть так, как бы мы их меняли в настройках
параметров голоса.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No4358
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: настройка синтезаторов

Предупреждение за излишнее цитирование для опорос <stelazi***@m*****.ru>
в сообщени No 4349 с темой "Re: help"
Комодератор jfwrus
Михаил Шишминцев

***
Это сообщение No4357
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Комодератор на тему " Re: help"

Здравствуйте,

> 3. 3. Где можно скачать хорошие синтезаторы английского, немецского, французского
> языка?

Знаю только хорошие английские синтезаторы - http://www.capstral.com

> 4. 4. в джозе не идут почему-то следующие движки, хотя я вроде бы установил
> всё правильно, Sakrament, Lernout & Hauspie TTS3000 Russian, katerina.

Сакрамент, катерина могут плохо работать из-за конфликта друг с другом, если
Вы их неправильно установили или из-за конфликта с другими САПИ 5 синтезаторами.

До свидания.

***
Это сообщение No4356
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help

Здравствуйте,

> Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как в Джозе 7.0 избавиться от произнесения
> в начале каждой строки слова "russian"?

Это не в начале каждой строки, а каждый раз, когда встречается русские буквы
или их возможное присутствие.
1. если у Вас установлены русификации - то в файлах *.sbl, соответствующих ситтезатору
необходимо заменить в самом начале [ENU на [RUS]. Почему этого не делают авторы
русификаций, честно говоря я не понимаю.
2. При использовании синтезатора не имеющего правильной с точки зрения челюстей
языковой поддержки, т. е. прикидывающимся английским для челюстей, можно для
урезения, описанного Вами эффекта, снять галочку "Поддержка расширенного редактирования"
или как-то похоже, не знаю как это будет в русификации.
3. Наконец самый ломовой и работающий всегда и везде способ - если Вам не нужна
поддержка автосмены языков - то необходимо снять галочку распознавание языков
там же.
На всякий случай - эти галочки находятся в диспетчере конфигурации в установке
параметров в обработке текста.

До свидания.

***
Это сообщение No4355
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Вопрос проRussian

Доброго времени суток всем и Александру!

> 2. 2. Если среди вас есть эсперантисты, то ответьте есть ли голосовой
движок
> на эсперанто?

Движка не встречал, есть японская программа esptapi, которая использует
итальянский l&h, но она довольно неудобна, читает лишь текст из буфера и не
запоминает место.

> 3. 3. Где можно скачать хорошие синтезаторы английского, немецского,
французского
> языка?

Пользуюсь встроенным eloquence и очень им доволен.

С уважением

Вадим Мухамедшин.

Kun bondeziroj al cxiu en la mondo
Tatjana & Vadim Muhamedshin
tamu***@m*****.ru
ICQ: 217609807
skype-nomo: tatyana4110

***
Это сообщение No4354
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help

Здравствуйте, Николай!
Ваша проблема решается следующим образом:
в jaws войдите в деспечер конфигурации, там найдите меню set options
при помощи alt, в этом меню найдите стрелками пункт tekst processing,
а там при помощи табуляции идите до пункта дитект лэнгвич (к сожалению
не смог написать название этого пункта по-английски). там снимите
галочку на этом пункте и всё. Удачи! Евгений.

***
Это сообщение No4353
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Вопрос про russian

Приветствую!

>всем привет. есть одна интересная тема, которую >стоит обсудить. возможно,
кто-нибудь
уже устанавливал винду и джоз на raid-массив?
даже если нет, можно поделиться
>соображениями:

Нет, но соображениями поделюсь.

>raid-массив - система нескольких винчестеров, работающих параллельно.
скорость
>работы машины возрастает пропорционально >количеству винчестеров.

Я определил бы несколько иначе: это программное или аппаратное решение,
позволяющее оптимизировать дисковую подсистему по комбинации трёх
параметров: скорости, надёжности, цене. Одним из требований к системе
является прозрачность работы программ с дисковой подсистемой. Т.е. для
программы недолжно быть разницы работает ли она с рэйдмассивом или просто с
физическим диском. Думаю это требование соблюдается отлично в современных
системах, так как они давно уже используются в критичных к ошибкам серверах.
Мой вывод: если джоз не будет работать с рэйдмассивом это брак
производителя. В нормальной ситуации такого быть не может.

--

***
Это сообщение No4352
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: raid-массивы и джоз

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как в Джозе 7.0 избавиться от произнесения
в начале каждой строки слова "russian"?
С уважением,
Николай

***
Это сообщение No4351
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Вопрос проRussian

Приветствую Вас Евгений!

Итак, Вы пишите:

По-моему, можно изменить все необходимые настройки синтезатора в файле
default.jcf. Там есть и пунктуация и темп, и тембр любого синтезатора,

Конечно можно, и это оправдывает себя, если изменения должны сохранятся
долгое время неизменными. Но если мне по нескольку раз за час приходится
изменять громкость или пунктуацию, то становится как-то скучновато...

С уважением,
Сергей Картавцев.

***
Это сообщение No4350
было разослано для 319 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: настройка синтезаторов

александр, ночи доброй. вопросов у вас было много, поэтому не цитирую.
1. если вы часто пользуетесь при навигации клавишами "страница вверх" и
"страница вниз", может случиться так, что "говорящая мышь" будет менять
скорость, т.к. схожие комбинации указаны в скриптах джоза или в синтезаторе
для смены скорости. такой глюк замечал.
2. для эсперанто движков, как помню, не встречалось. скорее всего, их просто
нет. для этого языка возможно подойдет итальянский движок, хотя вероятнее
всего и он будет искажать буквосочетания. попробуйте выделить буквы,
характерные только для эсперанто и поместить их в словарь джоза с переводом
на, например, русские. русский движок для эсперанто сгодится. фонетики там
нет.
3. описанные вами движки легко с джозом работают. проверьте, установлены у
вас sapi4 и sapi5 для этих синтезаторов.
мацал кошек

Original Message From: "azhakov" <azhak***@y*****.ru>
To: "comp.soft.others.jfwrus (8462458)" <stelazi***@m*****.ru>
Sent: Friday, August 18, 2006 3:35 PM
Subject: [JFWRus] help

> Добрый день!
> Помогите пожалуйсто в следующих вопросах:
> 1. Почему-то Speaking mouse, в отличии от Eloquence for JFW, сильно
> глючит, а
> именно: с начала он работает нормально, затем замедляется реакция на
> нажатия
> клавиш, затем вовсе замолкает, или работает нормально, потом медленно и
> сново
> нормально, а бывает работает нормально, а затем вылетает синтезатор и
> тишина.
> Одним словом не работа, а сплошное ожидание. короче нервотрёпка
> 2. 2. Если среди вас есть эсперантисты, то ответьте есть ли голосовой
> движок
> на эсперанто?
> 3. 3. Где можно скачать хорошие синтезаторы английского, немецского,
> французского
> языка?
> 4. 4. в джозе не идут почему-то следующие движки, хотя я вроде бы
> установил
> всё правильно, Sakrament, Lernout & Hauspie TTS3000 Russian, katerina.
> 5. Заранее всем спасибо.
> 6. С уважением, Александр.
>
> --
> Сегодня удачный день, чтобы завести почту на Яндексе http://mail.yandex.ru
>
>
> ***
> Это сообщение No4347
> было разослано для 318 участников дискуссионного листа
> [JFWRus] help
>
>

***
Это сообщение No4349
было разослано для 318 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: help