Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Профессиональное программирование


Информационный Канал Subscribe.Ru

В начало Клуб программистов Весельчак У Связаться со мной
a
С наступившим вас НОВЫМ ГОДОМ, друзья!
Примите мои самые искренние поздравления.

С сегодняшнего дня наша рассылка выходит из объявленных каникул, и опять как и раньше - все дни за исключением выходных и праздничных - мы будем радовать вас, своими и чужими опусами и другими материалами.

Уверен, что все вы соскучились по общению и нашим новым материалам.
Отсюда мое первое объявление в этом году, после появления нового форума по заказам статей и переводам, а так же обсуждениям статей создана новая группа и новый раздел, который занялся переводами, в данном случае с английского.
И сразу же первая ласточка этого раздела - переводы статей Дейстры - первый из которых:
Программирование как вид человеческой деятельности Edsger W. Dijkstra (EWD117).

Авторский перевод : Alf

Введение
В качестве введения мне хотелось бы начать разговор с истории и цитат.
История эта - о физике Людвиге Больцмане, который хотел достичь своих результатов путем громоздких вычислений. Кто-то однажды пожаловался на то, что его методы ужасны, на что Больцман заявил, что "об элегантности должны заботиться портные и сапожники", дав тем самым понять, что его самого это никоим образом не беспокоит.
В противоположность ему, я хотел бы процитировать другого известного ученого XIX века, Джорджа Буля. В своей книге "Исследование законов мышления", в главе "Условия совершенного метода", он писал: "Я говорю здесь не только о том совершенстве, которое состоит в могуществе, но и о том, которое основывается на концепции изящества и красоты. Вполне возможно, что тщательное изучение этого вопроса приведет нас к выводу, что совершенный метод должен быть не только эффективным по отношению к объектам, для которых он разработан, но и демонстрировать определенное единство и гармонию всех своих частей и процессов". Вряд ли кто-то не заметит коренного различия в этих подходах.
Мы подсознательно ассоциируем элегантность с роскошью. Возможно, это одна из причин того, что для нас само собой разумеется, что элегантность должна дорого обходиться. Одна из моих основных целей - показать, что элегантность может быть также выгодна. Это даст нам ясное понимание истинной природы качества программ и пути, которым оно может быть достигнуто, а именно - языка программирования. Поняв это, мы попытаемся вывести некоторые ключевые моменты, например, какие особенности языков программирования являются наиболее предпочтительными. Наконец, мы надеемся убедить вас в том, что различные цели конфликтуют друг с другом меньше, чем это кажется на первый взгляд.

Далее прочитать можно здесь: http://club.shelek.com/viewart.php?id=137
Так как весь коллектив работает бесплатно, то хотелось бы узнать , как наши читатели отнесутся к одной непростой идее: "Поощрять авторов статей и материалов с помощью общего фонда".

Что это значит?

Наши авторы как и вы - будущие, возможно, авторы нашего клуба, получат небольшое вознаграждение за написанные материалы или переводы, за свою работу. Пусть оно будет пока символичным, но у нас будет фонд, который можно будет распределять.

Все средства фонда будут идти только на поощрение авторов. И никуда более.

Счета будут открытыми и отчеты регулярными.

Прошу обсудить такую возможность здесь: Обсуждение создание фонда

На закуску две потрясающие книги:

1. The Undocumented Functions (Windows NT/2000) качать здесь http://club.shelek.com/download.php?id=165
2. Intel Architecture Software Developer's Manual качать здесь http://club.shelek.com/download.php?id=166


Обе книги на английском языке.

На сегодня это все.

Удачи вам всем в Новом 2004 году.

С уважением, Гром.


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное