Благовестие в Китае
2008-08-26 21:29 noreply@blogger.com (Rainbow)
Официальные лица конфисковали 315 Библий на китайском языке, которые принадлежали миссии "Vision Beyond Borders". Библии были спрятаны в чемоданах. Они были обнаружены когда группа проходила через таможню в Китайском аэропорту (Kunming).

Команда "Vision Beyond Borders" отказалась покинуть таможню без своих Библий. Из-за того что случалось с ними в прошлом, руководитель группы Патрик Кляйн опасался что эти Библии будут утеряны.

Это происшествие привлекло внимание общественности. Со своего мобильного телефона в аэропорту Патрик говорил с агенством Associated Press: "Я был убежден что в Китае свобода религии, так почему же они запрещают провозить Библии?"
На таможне сказали что разрешается провозить только твою личную Библию (1 для каждого человека).

"Vision Beyond Borders" начали пост (не употребляли пищу). Официальные лица пытались отправить их на обед. Официальные лица пытальсь их выгнать, говоря что им необходимо посетить других чиновников в городе (по поводу этого вопроса).
Информационное агенство Associated Press переговорило с таможенниками, которые утверждали:
- Мы просто "присмотрим" за этими Библиями.

В понедельник, по совету посла США, миссионеры согласились покинуть аэропорт, с условием что они смогут забрать все Библии с собой при выезде из страны.

Руководитель группы сказал прессе что Китай очень нуждается в этих Библиях. Тысячи китайских верующих не имеют Библии, от 30 до 40,000 человек принимают Христа (становятся христианами) каждый день. "Иногда даже у Пастора нет Библии", - сказал Патрик Кляйн.



* Наша Жизнь

Получать обновления Авеню Любви - Подпишись письмом

Неизменная любовь, Крис Томлин - "Unfailing Love" Chris Tomlin перевод песни
2008-08-27 01:41 noreply@blogger.com (Rainbow)
Моё сердце принадлежит Тебе
И я твой навсегда -
Ты моя сила,
Бог благодати и власти.

И всё -
Ты держишь в Своей руке,
Всё равно находишь время для меня,
Мне трудно понять.

Восхваляю Тебя, Бог земли и неба,
Как прекрасна Твоя неизменная любовь
Неизменная любовь.
И Ты никогда не меняешься, Господь, Ты остаёшься
Единственным Святым и моей неизменной любовью,
Неизменная любовь.

Ты моя Скала,
За которую я держусь.
Ты моя песня -
И я пою для Тебя.

И всё -
Ты держишь в Своей руке,
Всё равно находишь время для меня,
Мне трудно понять.

Восхваляю Тебя, Бог земли и неба,
Как прекрасна Твоя неизменная любовь
Неизменная любовь.
И Ты никогда не меняешься, Господь, Ты остаёшься
Единственным Святым и моей неизменной любовью,
Неизменная любовь.

И всё (всё)
Ты держишь в Своей руке -
Всё равно находишь время для меня,
Мне трудно понять (всё ещё не могу понять).

Восхваляю Тебя, Бог земли и неба,
Как прекрасна Твоя неизменная любовь
Неизменная любовь
И Ты никогда не меняешься, Господь, Ты остаёшься
Единственным Святым и моей неизменной любовью,
Неизменная любовь...
(я буду восхвалять Тебя)



You have my heart
And I am yours forever
You are my strength
God of grace and power

And everything
You hold in Your hand
Still You make time for me
I can't understand

Praise You, God of earth and sky
How beautiful is Your unfailing love
Unfailing love
And You never change, God, You remain
The Holy One and my unfailing love
Unfailing love

You are my rock
The One I hold on to
You are my song
And I sing for You

And everything
You hold in Your hand
Still You make time for me
I can't understand
Praise You, God of earth and sky
How beautiful is Your unfailing love
Unfailing love
And You never change, God, You remain
The Holy One and my unfailing love
Unfailing love

And everything (everything)
You hold in Your hand
And still You make time for me
I can't understand (can't understand still)

Praise You, God of earth and sky
How beautiful is Your unfailing love
Unfailing love
And You never change, God, You remain
The Holy one and my unfailing love
Unfailing love
(I will praise You)



* Перевод песен Ave-Love.com

Получать обновления Авеню Любви - Подпишись письмом